Nació en Saint-Tite , un pequeño pueblo al norte de Trois-Rivières y siempre se ha considerado hijo de Mauricie , donde se asentaron sus antepasados inmigrantes a mediados del siglo XIX. Estuvieron entre los primeros europeos en establecerse tan alto como el río Mékinac en la zona superior del río Saint-Maurice . Su familia se mudó a Trois-Rivières en 1942 y su padre lo inscribió en el Jardín de l'Enfance donde fue enseñado por monjas procedentes de Bretaña , en Francia, que también estaban relacionadas con la familia Vaugeois. Esta elección tuvo una gran influencia en él, primero por la preocupación de las monjas por el idioma y también porque había una biblioteca infantil en el camino a la escuela. Era como una vocación, ¡libros!
Hizo su "cours classique" en el seminario Saint-Joseph de Trois-Rivières y optó por estudiar artes y educación. Luego pasó a la École normale Jacques-Cartier y a la Facultad de Artes de la Universidad de Montréal. Dos profesores influyeron especialmente en él: Jan de Groot y Maurice Séguin. El primero le enseñó la importancia del trabajo, mientras que el segundo le introdujo en la historia.
Denis Vaugeois en 2012
Comenzó a enseñar historia en varias instituciones mientras continuaba su educación para obtener una licenciatura en artes, una licenciatura en educación y estudios de doctorado en historia. En 1963 participó en la creación del Boreal Express con Jacques Lacourcière y el bibliotecario y estudiante Pierre Gravel, participando entonces en la creación del Comité internacional para la independencia de Québec. También empezó a ponerse en contacto con un famoso ingeniero, estrechamente vinculado con los políticos Gordon Boisseau.
En 1965, se convirtió en el primer jefe de estudios de historia del recién creado Ministerio de Educación de Quebec. Extremadamente decepcionado por la orientación de la reforma educativa, que el pueblo rechazó al devolver al Partido Liberal a la oposición en las elecciones de 1966, se dedicó a las actividades internacionales. Después de ser codirector del Centre franco-québécois de développement pédagogique (el centro de desarrollo educativo Francia-Québec), se convirtió en director ejecutivo de relaciones internacionales de Quebec y, en esa capacidad, trabajó en el desarrollo de la red de delegaciones y casas de Quebec en el extranjero.
En 1976, fue elegido miembro de la Asamblea Nacional por Trois-Rivières y miembro del Gabinete de René-Lévesque en 1978. Nombrado Ministro de Asuntos Culturales, dedicó grandes esfuerzos a la defensa del patrimonio de Quebec y al desarrollo de su red de bibliotecas y museos. También asumió la responsabilidad del Ministerio de Comunicaciones durante el referéndum de 1980 y denunció lo que, según él, era un gasto ilegal realizado por el Partido Liberal dirigido por Pierre Trudeau. Tras un desacuerdo con el primer ministro Lévesque sobre el desarrollo del territorio de Quebec, dejó el gabinete en 1981 y luego dejó la política en 1985. Volvió a publicar. Sintiendo cierta nostalgia por los años dedicados a Les éditions du Boréal, que había fundado con otros en 1962, decidió fundar Les éditions du Septentrion.
Como antaño, compagina la gestión con la investigación. Le interesa el mundo atlántico y, más concretamente, la historia de los franceses en América y su encuentro con los primeros habitantes y el intercambio constante y poliforme con inmigrantes de todo el mundo. Su obra, tanto en libros como en radio y televisión, es testigo de la evolución de lo que ha calificado como el "crisol de razas de Quebec".
Bibliografía
Autor de:
L'Union des deux Canadas (1791–1840), Éditions du Bien public, Montreal, 1962.
Les Juifs et la Nouvelle-France, éditions du Boréal, 1968.
L'Assemblée nationale en devenir. Pour un meilleur équilibre de nos Institutions, Québec, 1982.
Québec 1792. Les acteurs, les Institutions et les frontières, Éditions Fides [fr] , Montreal, 1992.
La Fin des Alliances Franco-Indiennes, Éditions du Boréal, Montreal, 1995.
Les Hurons de Lorette (Dir.), éditions du Septentrion, Québec, 1996.
America. L'expédition de Lewis & Clark et la naissance d'une nouvelle puissance, éditions du Septentrion, Québec, 2002.
La última guerra francesa e india, McGill-Queen's University Press, Montreal, 2002.
America. La expedición de Lewis y Clark y el amanecer de un nuevo poder, Véhicule Press, Montreal, 2005.
El amor del libro. L'édition au Québec, ses petits secrets et ses mystères, éditions du Septentrion, Québec, 2005.
Les Premiers Juifs d'Amérique, 1760–1860. L'extraordinaire histoire de la famille Hart, éditions du Septentrion, Québec, 2011.
Los primeros judíos en América del Norte. La extraordinaria historia de la familia Hart 1760–1860, Baraka Books, Montreal, 2011.
En colaboración
Le Boréal Express 1534–1760, Boréal Express, 1964. Colectivo. Réédité en 2009 aux éditions du Septentrion, Québec.
Le Boréal Express 1760–1810, Boréal Express, 1964. Colectivo. Réédité en 2010 aux éditions du Septentrion, Québec.
Histoire 1534–1968, éditions du Renouveau pédagogique, 1968. Réédité en 1969 sous le titre Canada-Québec – Synthèse historique.
Les problems de 1837–1838 (dossier d'histoire), Éditions Fides, 1969, en colaboración con Jacques Lacoursière.
L'Acte de Québec et l'Invasion américaine (dossier d'histoire), Éditions Fides, 1970, en colaboración con Jacques Lacoursière.
Le Boréal Express 1810–1841, Boréal Express, 1972. Colectivo. Réédité en 2010 aux éditions du Septentrion, Québec.
El indio general. Ce que le monde doit aux Amériques, éditions du Boréal, 1992, coautor con Louise Côté y Louis Tardivel.
Canadá-Québec, 1534–2000, les éditions du Septentrion, Québec, 2000, director y coauteur con Jacques Lacoursière et Jean Provencher.
La última guerra francesa e india, McGill-Queen's University Press, Montreal, 2002, traducido por Käthe Roth.
La generosidad del indígena. Dones de las Americas al mundo, Fondo, 2003, en colaboración con Socorro Arias (trad.).
Champlain. La naissance de l'Amérique française, les éditions du Septentrion, Québec, 2004, codirector con Raymonde Litalien.
Champlain. El nacimiento de la América francesa, McGill-Queen's University Press, Montreal, 2004, Editado con Raymonde Litalien.
John Lambert, Voyage au Canada dans les années 1806, 1807 et 1808, les éditions du Septentrion, Québec, 2006, traduit et annoté avec Roch Côté.
La medida de un continente. Atlas histórico de l'Amérique du Nord, 1492–1814, les éditions du Septentrion, Québec, 2007, coautor con Raymonde Litalien y Jean-François Palomino.
Mapear un continente. Atlas histórico de América del Norte, 1492–1814, McGill-Queen's University Press, Montreal, 2007, en colaboración con Raymonde Litalien y Jean-François Palomino.
El callejón sin salida americano. Trois Commissions d'enquête à l'origine d'une politique de tutelle et d'assimilation, 1828–1858, les éditions du Septentrion, Québec, 2010, codirector con Michel Lavoie.
Honores y distinciones
1996 – Finalista del Premio Literario del Gobernador General por La Fin des Alliances Franco-Indiennes .
1997 – Premio Samuel de Champlain otorgado por el Instituto Francia-Canadá (Francia-Amériques).
2004 – Prix littéraire (mención) de la Academia de Marina (Francia) para América. La expedición de Lewis & Clark y el nacimiento de un nouvelle puissance .
2005 – Finalista del Premio Literario del Gobernador General de América. La expedición de Lewis y Clark y el amanecer de un nuevo poder , traducción de Jane Brierley .
2008 – Premio Gérard-Parizeau por sus obras sobre la América francófona.
2008 – Premio Hercule Louis Catenacci otorgado por la Académie des sciences morales et politiques (Francia), junto con Raymonde Litalien y Jean-François Palomino, por La medida de un continente .
2008 – Premio Marcel Couture otorgado por el Salon du livre de Montréal, junto con Raymonde Litalien y Jean-François Palomino, por La medida de un continente .
2008 – Mención especial del jurado del Premio Lionel Groulx, junto con Raymonde Litalien y Jean-François Palomino, por La medida de un continente .
2008 – Título honoris causa de la facultad de Artes y Ciencias de la Universidad de Montreal.
2009 – Reconocimiento de la Corporación de bibliotecas profesionales de Québec con motivo del 40° aniversario de la Corporación por su contribución excepcional al desarrollo de las bibliotecas y de los centros de información de Québec.
2009 – Premio René-Chaloult otorgado por la Amicale des anciens parlementaires du Québec, de la Asamblea Nacional de Quebec por su presidente André Harvey.
2011 – Doctorado honoris causa en Letras por la Université Laval.
2011 – Finalista del Premio Marcel-Couture por Les premiers Juifs d'Amérique 1760-1860 , Septentrion, 2011.
2012 – Premio Pix Lauréat Le Soleil/Radio-Canada, en la categoría «Société», febrero de 2012.
2012 - Ganador del Premio Helen & Stan Vine al Libro Judío Canadiense de Historia ofrecido por la Fundación Koffler por Les premiers Juifs d'Amérique 1760-1860 , Septentrion, 2011.
2012 – Premio Percy-W.-Foy de la Société historique de Montréal por Les premiers Juifs d'Amérique 1760-1860 , Septentrion, 2011.
2012 – Premio Fleury-Mesplet otorgado por el Salon du livre de Montréal.
2012 – Premio Adagio otorgado por el Salon du livre de Trois-Rivières.
Notas a pie de página
^ "Biografía". Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (en francés). Asamblea Nacional de Quebec .