Vasily Pavlovich Aksyonov (ruso: Васи́лий Па́влович Аксёнов , IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf] ; 20 de agosto de 1932 – 6 de julio de 2009) fue un Novelista soviético y ruso . Se hizo conocido en Occidente como el autor de La quema ( Ожог , Ozhog , de 1975) y de Generaciones de invierno ( Московская сага , Moskovskaya Saga , de 1992), una saga familiar que sigue a tres generaciones de la familia Gradov entre 1925 y 1953. .
Cuando estuve en Kazán durante mis años de estudiante, la KGB me vigilaba. Al principio no me di cuenta; recién cuando empezaron a "invitar" a mis amigos a hablar, me di cuenta de que me estaban siguiendo a mí y a todo nuestro grupo. No era como aquí en una universidad estadounidense: todos éramos un grupo en nuestra clase, un grupo de unos 30 que convivimos durante los seis años de estudio; teníamos todas nuestras clases juntas y vivíamos todos juntos.
— Vasily Aksyonov recuerda su vida de estudiante, [1]
Vasily Aksyonov nació de Pavel Aksyonov y Yevgenia Ginzburg en Kazán , URSS, el 20 de agosto de 1932. Su madre, Yevgenia Ginzburg, fue una periodista y educadora de éxito y su padre, Pavel Aksyonov, tenía un alto cargo en la administración de Kazán. Ambos padres "eran comunistas prominentes". [2] [3] Sin embargo, en 1937, ambos fueron arrestados y juzgados por su supuesta conexión con los trotskistas . Ambos fueron enviados al Gulag y luego al exilio, y "cada uno cumplió 18 años, pero sobrevivió notablemente". [2] "Más tarde, Yevgenia saltó a la fama como autora de una famosa autobiografía, Into the Whirlwind , que documenta la brutalidad de la represión estalinista". [2]
Aksyonov permaneció en Kazán con su niñera y su abuela hasta que la NKVD lo arrestó como hijo de " enemigos del pueblo " y lo envió a un orfanato sin proporcionar a su familia ninguna información sobre su paradero. [2] Aksyonov "permaneció [allí] hasta que fue rescatado en 1938 por su tío, con cuya familia permaneció hasta que su madre fue liberada al exilio, después de haber cumplido 10 años de trabajos forzados". [2] "En 1947, Vasily se unió a ella en el exilio en la notoria zona de la prisión de Magadán , Kolyma , donde se graduó de la escuela secundaria". [2] El medio hermano de Vasily, Alexei (del primer matrimonio de Ginzburg con Dmitriy Fedorov) murió de hambre en Leningrado sitiado en 1941. [1]
Sus padres, al ver que los médicos tenían más posibilidades de sobrevivir en los campos, decidieron que Aksyonov se dedicara a la medicina. [2] "Por lo tanto, ingresó en la Universidad de Kazán y se graduó en 1956 en la Primera Universidad Médica Estatal Pavlov de San Petersburgo ", y trabajó como médico durante los siguientes tres años. [2] Durante su época de estudiante de medicina, estuvo bajo vigilancia del MGB, que comenzó a preparar un expediente en su contra. Es probable que lo hubieran arrestado si no hubiera intervenido la liberalización que siguió a la muerte de Stalin en 1953. [1]
Según se informa, "durante la liberalización que siguió a la muerte de Stalin en 1953, Aksyonov entró en contacto con el primer movimiento contracultural soviético de hipsters vestidos con trajes zoot llamados stilyagi (los 'con estilo')". [2] Como resultado,
Se enamoró de su jerga, de sus modas, de su estilo de vida libertino, de su baile y, sobre todo, de su música. A partir de ese momento comenzó su romance con el jazz, que duraría toda su vida. El interés por su nuevo entorno, la música, la moda y la literatura occidentales, cambió la vida de Aksyonov, que decidió dedicarse a la crónica de su época a través de la literatura. Siguió siendo un agudo observador de la juventud, con sus estilos, movimientos y tendencias en constante cambio. Como ningún otro escritor soviético, estaba en sintonía con los desarrollos y cambios de la cultura popular. [2]
En 1956, fue "descubierto" y elogiado por el escritor soviético Valentin Kataev por su primera publicación, en la revista liberal Juventud. [2] "Su primera novela, Colegas (1961), se basó en sus experiencias como médico". [2] "Su segunda novela, Billete a las estrellas (1961), que retrata la vida de los jóvenes hipsters soviéticos, lo convirtió en una celebridad de la noche a la mañana". [2]
En la década de 1960, Aksyonov fue un colaborador frecuente de la popular revista Yunost ("Juventud") y, con el tiempo, se convirtió en redactor de plantilla. Según se dice, Aksyonov se convirtió en "una figura destacada del llamado movimiento de la "prosa juvenil" y en un favorito de la intelectualidad liberal soviética y sus partidarios occidentales: sus escritos contrastaban marcadamente con la prosa monótona y realista-socialista de la época". [2] "Los personajes de Aksyonov hablaban de manera natural, utilizando un lenguaje moderno, iban a bares y salas de baile, tenían sexo prematrimonial, escuchaban jazz y rock'n'roll y se apresuraban a conseguir un par de zapatos americanos de moda". [2] "Había una sensación de frescura y libertad en sus escritos, similar a la que emanaba de las grabaciones del mercado negro de jazz y pop americanos". [2] "Pronto se convirtió en uno de los líderes informales de los Shestidesyatniki —que se traduce aproximadamente como "la generación de los 60"—, un grupo de jóvenes soviéticos que resistieron las restricciones culturales e ideológicas del Partido Comunista". [4] "'Fue asombroso: nos estaban criando como robots, pero comenzamos a escuchar jazz', dijo Aksyonov en un documental de 2007 sobre él". [4]
A pesar de todas sus dificultades, Aksyonov,
Como prosista, se encontraba en el polo opuesto de Solzhenitsyn , convirtiéndose en un símbolo de la juventud prometedora y abrazando la moda y el jazz en lugar de detenerse en las miserias del gulag. Sin embargo, en última instancia, compartió el destino de Solzhenitsyn de exiliarse de la Unión Soviética.
“Solzhenitsyn se centra en el encarcelamiento y en intentar salir de allí, y Aksyonov es el joven cuya madre salió de la cárcel y ahora puede vivir su vida”, dijo Nina L. Khrushcheva, nieta de Nikita Khrushchev y amiga de la familia Aksyonov, que enseña asuntos internacionales en la New School de Nueva York. “ Era importante tener la luz de Aksyonov, esa luz de la libertad personal y la autoexpresión personal”. [3]
Sin embargo, como señala Mark Yoffe en el obituario de Aksyonov, su "abierto proamericanismo y sus valores liberales acabaron por causarle problemas con la KGB". [2] "Y su implicación en 1979 en una revista independiente, Metropol , provocó una confrontación abierta con las autoridades". [2] [4] Sus dos siguientes novelas disidentes, The Burn y The Island of Crimea , no pudieron publicarse en la URSS. [2] "La primera exploraba la difícil situación de los intelectuales bajo el comunismo y la segunda era una imaginación de cómo habría sido la vida si el ejército blanco hubiera rechazado a los bolcheviques en 1917". [2]
"Cuando se publicó The Burn en Italia en 1980, Aksyonov aceptó una invitación para que él y su esposa Maya abandonaran Rusia y se trasladaran a los Estados Unidos." [2] "Poco después, fue despojado de su ciudadanía soviética, que recuperó recién diez años después, durante la perestroika de Gorbachov." [2]
"Aksyonov pasó los siguientes 24 años en Washington, DC , y Virginia , donde enseñó literatura rusa en la Universidad George Mason ". [2] [3] "También enseñó literatura en varias [otras] universidades estadounidenses, incluidas la USC y el Goucher College en Maryland... [y] trabajó como periodista para Radio Liberty". [4]
"Continuó escribiendo novelas, entre las que se encontraba la ambiciosa Generaciones de invierno (1994), una saga multigeneracional de la vida soviética que se convirtió en una exitosa miniserie de televisión rusa". [2] La llamada " La saga de Moscú", [esta trilogía épica de 1994]... describió las vidas de tres generaciones de una familia soviética entre la Revolución bolchevique de 1917 y la muerte de Stalin en 1953". [4] La miniserie de televisión constaba de 24 episodios y se emitió en la televisión rusa en 2004. [4] "[En 1994], también ganó el Premio Booker ruso, el máximo galardón literario de Rusia, por su novela histórica Hombres y mujeres volterianos, sobre un encuentro entre el famoso filósofo Voltaire y la emperatriz Catalina II ". [4]
"En 2004, se instaló en Biarritz, Francia , y regresó a Estados Unidos con menos frecuencia, dividiendo su tiempo entre Francia y Moscú". [2] Su novela Moskva-kva-kva (2006) fue publicada en la revista Oktyabr, con sede en Moscú .
"Aksyonov fue traducido a numerosos idiomas y siguió siendo influyente en Rusia". [2] Además de escribir novelas, también es conocido como autor de poemas, interpretados ocasionalmente como canciones. [5] Se dice que "siempre fue un hipster [y] estaba acostumbrado a estar en la vanguardia, ya sea en la moda o en la innovación literaria". [2] Se lo describió como "un hombre pintoresco, con su bigote característico, trajes elegantes, autos caros y un amor por las grandes ciudades, el buen vino y la buena comida". [2]
El 6 de julio de 2009 falleció en Moscú a la edad de 76 años. [2]
Vasili Aksyonov era un antitotalitario convencido. En la presentación de una de sus últimas novelas, afirmó: “Si en este país se empieza a erigir nuevamente estatuas de Stalin, tendré que renunciar a mi tierra natal. No quedará nada más”. [6]
Entre sus otras novelas se incluyen: