stringtranslate.com

Problema con el hueso de la válvula

Valve Bone Woe es el segundo álbum de estudio en solitario de la cantautora estadounidense Chrissie Hynde . El álbum consta íntegramente de versiones y fue lanzado el 6 de septiembre de 2019 por BMG Rights Management . [1] [2] El álbum con influencias de jazz presenta 14 interpretaciones de una amplia variedad de artistas, incluidos Frank Sinatra , los Beach Boys , Nick Drake , John Coltrane y más. [3]

Fondo

El origen del álbum comenzó en 1999, cuando Chrissie Hynde se asoció con el compositor y productor Marius de Vries para trabajar en la música de la película Eye of the Beholder . [4] Hynde escribe en las notas del álbum: "Después de grabar " I Wish You Love " para la banda sonora de Eye of the Beholder, a menudo expresé mi deseo de hacer más en esa línea. Lo que finalmente surgió fue la idea de hacer lo que llamamos nuestro álbum de jazz/dub". [5] [6]

La mayor parte del álbum se grabó en los Air Studios de Londres con voces adicionales grabadas en los Sarm Studios de Londres. [5] Aunque el álbum incluye dos temas instrumentales: " Meditation on a Pair of Wire Cutters " de Charles Mingus y " Naima " de John Coltrane , Hynde aparece en coros sin palabras en ambas pistas. [7]

Título del álbum

En las notas del álbum, Hynde escribe sobre el título del álbum: "Hace unos años, cuando vi un obituario en el periódico sobre el trombonista de válvulas Bob Brookmeyer , le envié un correo a mi hermano saxofonista de jazz diciéndole "RIP Bob Brookmeyer". Terry, un hombre de pocas palabras, respondió con "Valve Bone Woe", una especie de prosa beatnik de haiku . Pensé que era un título perfecto para el álbum". [5]

Recepción crítica

Valve Bone Woe recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos, el álbum recibió una puntuación media de 77, lo que indica "críticas generalmente favorables", basada en 11 críticas. [8]

Stephen Thomas Erlewine , escribiendo para AllMusic , escribió: "La mayor parte de Valve Bone Woe se balancea con un ritmo suave y gentil y está vestida con elegantes cuerdas, teclados y otros accesorios de jazz, pero debajo de este exterior exuberante se esconde un estilo moderno. Indicios de trucos de estudio están esparcidos por todo el disco, más evidentes en ecos electrónicos alargados, y lejos de parecer fuera de lugar, le dan al álbum una cierta sensación de modernidad". [9] Rich Wilhelm de PopMatters dijo: "Podría ser un álbum de jazz, o un álbum de música ambiental, o un álbum de versiones, o un álbum de madrugada... Todas estas descripciones funcionan, y sin embargo Valve Bone Woe no encaja cómodamente en ninguna de esas categorías... Pero con sus ambiciones orquestales, selección imaginativa de canciones y arquitectura sonora a veces inesperada, Valve Bone Woe es también un viaje sumamente extraño". [14]

Rachel Aroesti, del periódico The Guardian, escribió que Valve Bone Woe "ve a Hynde ahogar los clichés (y, ocasionalmente, cualquier melodía reconocible) con su innata frialdad despreocupada y su desprecio por todo lo que se acerque a la tradición acartonada. Junto al jazz, recurre al dub, la psicodelia y a interludios ligeramente desconcertantes de electrónica para realzar el carácter sobrenatural de su cancionero estadounidense alternativo". [10]

Matt Silver, escribiendo para WRTI , escribió que las pistas que no fueron compuestas originalmente como melodías de jazz reciben "algo lo suficientemente cercano como para calificar como un tratamiento de jazz, pero, en general, esta es una colección de versiones de jazz y pop tan fluida en cuanto a género e idiosincrásica como cualquier otra en la memoria reciente". Silver sintió que Hynde "merece reconocimiento por un enfoque audaz para su primer álbum de jazz. Ella toma algunos riesgos audaces; algunos dan resultado, otros no, y aún otros pueden resultar ser gustos adquiridos con el tiempo". [15]

Listado de canciones

Personal

Adaptado de las notas del álbum. [5]

Músicos
Técnico

Gráficos

Notas

  1. ^ Norman Gimbel aparece erróneamente acreditado como coautor en las notas del álbum en lugar de Ray Gilbert . [16] [17]
  2. ^ Aunque en las notas del álbum se atribuye únicamente a Charles Trenet, algunas fuentes mencionan a Léo Chauliac como coautor. [18] [19] [20]

Referencias

  1. ^ "Valve Bone Woe (con el Valve Bone Woe Ensemble) de Chrissie Hynde". Apple Music . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  2. ^ Althea Legaspi (25 de abril de 2019). «Chrissie Hynde adelanta su nuevo LP de covers con la interpretación de 'Caroline, No'». Rolling Stone . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  3. ^ "El álbum de Chrissie Hynde 'Valve Bone Woe' ya está disponible". Genesis Publications . 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  4. ^ Douris, Raina; Junod, Kimberly (12 de diciembre de 2019). "Chrissie Hynde de The Pretenders se lanza al karaoke de jazz en las versiones de 'Valve Bone Woe'". NPR . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  5. ^ abcd Valve Bone Woe (Notas de prensa). Chrissie Hynde . BMG . 2019.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Hynde, Chrissie (6 de septiembre de 2019). "Valve Bone Woe, el nuevo álbum de Chrissie Hynde con el Valve Bone Woe Ensemble ya está disponible". Facebook . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  7. ^ ab "Chrissie Hynde: problema del hueso valvular". Compositor estadounidense . 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  8. ^ ab "Reseñas y temas de Valve Bone Woe de Chrissie Hynde y el ensamble Valve Bone Woe". Metacritic . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  9. ^ ab Stephen Thomas Erlewine . "Valve Bone Woe - Chrissie Hynde con Valve Bone Woe Ensemble, Chrissie Hynde". Toda la música . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  10. ^ por Rachel Aroesti (6 de septiembre de 2019). «Chrissie Hynde: reseña de Valve Bone Woe: jazz poco convencional con estilo de estrella de rock». The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Reseñas de álbumes: MUNA – Saves the World, Iggy Pop – Free y Chrissie Hynde – Valve Bone Woe". The Independent . 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  12. ^ Ross Horton (10 de septiembre de 2019). "Chrissie Hynde - Problema del hueso valvular". músicaOMH . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  13. ^ Alan O'Hare (6 de septiembre de 2019). «Reseña del álbum de Chrissie Hynde: Valve Bone Woe». The Skinny . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  14. ^ Rich Wilhelm (31 de octubre de 2019). "De Nancy Wilson a Brian Wilson, y más allá con Chrissie Hynde de The Pretenders". PopMatters . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  15. ^ Matt Silver (21 de enero de 2020). «Álbum de jazz de la semana: una sorprendente mezcla de música de Chrissie Hynde y Valve Bone Woe Ensemble». WRTI . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  16. ^ Joslyn Layne. "Biografía de Ray Gilbert". AllMusic . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  17. ^ ""Una vez me encantó la "partitura". Instituto Antonio Carlos Jobim . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  18. ^ "¿Que reste-t-il de nos amours?: [arreglo para piano solo] / Charles Trenet, Léo Chauliac, composición". Museo de la Música . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  19. ^ "¿Que reste-t-il de nos amours?". charles-trenet.net . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  20. ^ ""¿Que reste-t'il de nos amours? - I Wish You Love "paroles Charles Trenet & Albert A. Beach, música Léo Chauliac (1942)". Radio Francia . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  21. ^ "Ultratop.be – Chrissie Hynde con el conjunto Valve Bone Woe – Valve Bone Woe" (en francés). Hung Medien. Consultado el 30 de agosto de 2023.
  22. ^ "Offiziellecharts.de – Chrissie Hynde with the Valve Bone Woe Ensemble – Valve Bone Woe" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 30 de agosto de 2023.
  23. ^ "Portuguesecharts.com - Chrissie Hynde con Valve Bone Woe Ensemble - Valve Bone Woe". Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2023.
  24. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 30 de agosto de 2023.
  25. ^ "Spanishcharts.com - Chrissie Hynde con Valve Bone Woe Ensemble - Valve Bone Woe". Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2023.
  26. ^ "Swisscharts.com - Chrissie Hynde con el Valve Bone Woe Ensemble - Valve Bone Woe". Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2023.
  27. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 30 de agosto de 2023.
  28. ^ "Top 30 de la lista de álbumes oficiales de jazz y blues". Official Charts Company . Consultado el 25 de febrero de 2020.
  29. ^ "Historial de listas de Chrissie Hynde (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  30. ^ "Historia de las listas de éxitos de Chrissie Hynde (los mejores álbumes de jazz)". Billboard . Consultado el 30 de octubre de 2019.