El río Aire es un río importante en Yorkshire , Inglaterra, de 92 millas (148 km) de longitud. [1] Parte del río debajo de Leeds está canalizada y se conoce como Aire and Calder Navigation .
El Manual de Leeds y Airedale (1890) señala que la distancia entre Malham y Howden es de 93 km (58 millas) en línea recta, pero los meandros del río la amplían a 140 km (90 millas). [2] Entre Malham Tarn y Airmyn, el río desciende 400 m (1300 pies). [3]
El Aire nace en Malham Tarn y se convierte en un arroyo subterráneo en 'Water Sinks' aproximadamente una milla (1,6 km) antes de la cima de Malham Cove , luego fluye bajo tierra hasta Aire Head, justo debajo de Malham , en North Yorkshire , y luego fluye a través de Gargrave y Skipton . Después de Cononley , el río ingresa a West Yorkshire , donde pasa por las antiguas áreas industriales de Keighley , Bingley , Saltaire y Shipley . Luego pasa por Leeds y continúa hacia Swillington y Woodlesford . En Castleford está la confluencia del Aire y Calder ; justo aguas abajo de la confluencia estaba el vado donde la antigua carretera británica, utilizada por los romanos, cruzaba en su camino hacia el norte hacia York . El río vuelve a ingresar a North Yorkshire cerca de Knottingley y en sus tramos inferiores forma parte del límite entre North Yorkshire y East Riding of Yorkshire .
Se han realizado pruebas para autenticar la fuente real del río Aire. El lago de Malham fue represado y se dejó que se inundara. Los observadores notaron que, si bien el agua subió en Aire Head, también subió en el fondo de Malham Cove. Se notó una diferencia significativa de 30 minutos entre las subidas y bajadas, y Malham Cove reaccionó más lentamente a las aguas de la inundación. [4]
La sección entre Malham Tarn y la confluencia de los arroyos en Aire Head se conoce como Malhamdale. [5] A partir de entonces, el valle se conoce como Airedale y abarca Bradford (aunque el río rodea la ciudad) y, cuando llega a Leeds, el término Airedale rara vez se aplica. [6]
El río Aire desemboca en el río Ouse en Airmyn , siendo "myn" una antigua palabra inglesa para "desembocadura del río". [7]
De la fuente
(Se une al río Ouse )
El nombre del Aire aparece por primera vez como Yr en una carta del año 959 d. C. (tal y como se editó en el Cartularium Saxonicum de Gray ). El río se nombra como darcy y ðarcy (con la antigua eth ) en una transcripción del siglo XIII de una carta del año 963. Es Eyr' en 1135 en The Coucher Book of Selby y otras fuentes hasta 1298. Eir aparece en 1175-7 en uno de los Manuscritos Dodsworth en las Early Yorkshire Charters de Farrer . Se atestiguan otras formas de escritura, entre ellas Air desde c. 1160 hasta 1577 y el Plan de la ciudad de Leedes de 1775 de John Cossins , [8] y Air' desde el siglo XIII hasta el XIV. [9] [10]
La etimología del nombre es oscura. Se han propuesto dos etimologías celtas . En 1857 se sugirió que Aire puede provenir del britónico común * Isarā ('el fuerte'), en cuyo caso Aire originalmente significaba 'río fuerte'. [11] [12] Una etimología celta alternativa sugiere que la palabra está relacionada con el galés aer ('matanza'). [10]
Sin embargo, el nombre también podría provenir del nórdico antiguo eyjar ('islas'), que a su vez podría haberse inspirado en un nombre anterior en inglés antiguo ēg ('isla'). [10]
El depósito de sedimentos de dos afluentes muy próximos entre sí, el Meanwood Beck desde el norte y el Hol Beck desde el sur, creó un lugar de cruce y un asentamiento que se convirtió en la ciudad de Leeds. [13] Los romanos cruzaron el Aire por un camino pavimentado en Castleford, en la carretera que conectaba Doncaster con York y que iba hacia el norte a través de la ciudad cerca de la iglesia. [14] [15] En esa época, el río Don desembocaba en el Aire en Snaith, pero el ingeniero holandés Cornelius Vermuyden cambió el curso del Don en la década de 1630 para que desembocara en el Ouse después de su confluencia con el Aire. [16]
Durante la Gran Helada de 1683-84, el río se congeló por completo durante un mes en Leeds, lo que permitió que se celebrara una feria con un asado de buey y deportes, como lo describe Ralph Thoresby . [13]
En 1699 se aprobó una ley del Parlamento para hacer navegable el río aguas abajo de Leeds (la navegación Aire y Calder) y una segunda ley extendió la navegación del río aguas arriba hasta Bingley. La segunda ley formó la base del canal de Leeds y Liverpool . [17]
Entre mediados del siglo XIX y finales del XX, el río Aire estuvo desprovisto de vida marina en la zona baja de Shipley debido a la contaminación. Se han hecho esfuerzos para devolverle al río un buen estado de vida silvestre y hay peces y otros animales salvajes a lo largo de todo su curso. [18]
Hay tres centrales térmicas a lo largo del río Aire al este de Castleford : Ferrybridge C , Eggborough [19] y Drax . Drax obtiene su agua de refrigeración del Ouse , pero tanto Ferrybridge como Eggborough obtienen su agua del Aire. Ambas plantas dejaron de generar energía en 2016 [20] , y Eggborough estuvo en espera por problemas de capacidad hasta marzo de 2017. [21]
En noviembre de 2017 se instaló una central hidroeléctrica en Brotherton Weir, en Knottingley. Se espera que el proyecto, de 7,5 millones de libras, genere 500 kilovatios y esté operativo durante 100 años. [22] [23] [24]
Debido a que el río Aire fluye a través del antiguo paisaje industrial de West Yorkshire, estaba muy contaminado. [25] En 2007, Yorkshire Water realizó mejoras en las obras de alcantarillado de Esholt con un coste de 110 millones de libras esterlinas en virtud de la Directiva de peces de agua dulce de la UE . Aunque las truchas son frecuentes por encima de Keighley, el río alberga otras como el cacho , el dace , el barbo y el tímalo , mientras que se han observado truchas marinas río arriba hasta Shipley. [26] También se están realizando trabajos para que los peces puedan pasar con más facilidad por algunos vertederos. [27] Las mejoras han permitido que las nutrias euroasiáticas y los topillos de agua europeos regresen al río, ya que la calidad del agua y de los alimentos es muy superior a la de cuando el río estaba contaminado. [28] En los tramos superiores del río alrededor de Bell Busk y Malham, hay cangrejos de río de pinzas blancas en los afluentes. [29]
Un proyecto conjunto entre la Agencia de Medio Ambiente y The Aire Rivers Trust instalará cuatro pasos para peces en los últimos cuatro diques altos del río, con la intención de permitir que el salmón regrese a Skipton por primera vez desde la Revolución Industrial. El proyecto también beneficiará a las anguilas, lampreas y otros peces de agua dulce. Se espera que el proyecto esté terminado a principios de 2021. [30]
La planta de tratamiento de aguas residuales de Castleford ha recibido una inversión de 16 millones de libras entre 2013 y 2015. Las mejoras en esta planta, que vierte agua directamente en Aire, han mejorado la calidad del agua río abajo. [26]
La reserva natural de Rodley , la reserva natural de Kirkstall Valley, la reserva RSPB de St Aidans y Fairburn Ings se encuentran a lo largo del Aire.
El Aire es navegable río arriba hasta Leeds y río abajo tiene una sección navegable en el Aire & Calder Navigation , con acceso navegable a otros canales y vías fluviales. Crown Point en Leeds está catalogado como el punto más al oeste al que se puede llegar en barco, aunque el límite es una altura libre de 11 pies y 11 pulgadas (3,62 m). [31] El vertedero que se extiende a ambos lados de Crown Point es una estructura catalogada que se construyó en la época medieval y se documentó por primera vez en 1636. [32]
El piragüismo y el remo son deportes populares en el río y dos clubes (el Bradford and Bingley Canoe Club y el Bradford Amateur Rowing Club ) tienen desembarcaderos en el río. El piragüismo se puede practicar en la mayor parte del río y los dos clubes tienen secciones navegables protegidas por diques junto a sus desembarcaderos. [33] [34]
En octubre de 2017, en Crown Point, cerca del centro de la ciudad de Leeds, y en Knostrop, se instalaron dos vertederos móviles, los primeros en el Reino Unido, en la primera fase de un plan de dos fases para reducir las inundaciones. Reducir la altura del vertedero, desinflando una "vejiga", tiene el potencial de reducir los niveles de inundación hasta un metro río arriba. El vertedero de Knostrop se puso en funcionamiento durante las inundaciones de 2019 en Inglaterra . [35] Se eliminó un tramo de tierra de 600 m, la isla Knostrop Cut, lo que permitió que el río y el canal se fusionaran creando una capacidad adicional de agua de inundación. Adrian Gill, gerente de riesgo de inundación de la zona en la Agencia de Medio Ambiente , dijo: "El plan ha reducido el riesgo de inundación a 3000 hogares, 500 empresas y 300 acres de terrenos de desarrollo al sureste de la estación de tren de Leeds hasta Woodlesford". [36]
En la segunda fase se utilizarán técnicas de gestión natural de inundaciones para ayudar a frenar el caudal, lo que contribuirá a proteger otras 1.048 viviendas y 474 empresas. Las obras de la segunda fase, diseñadas para proporcionar un nivel de protección de uno cada 100 años, se llevarán a cabo en un tramo de 8 km aguas arriba de la estación de Leeds a partir de finales de 2019. Se está llevando a cabo un proyecto piloto, con un coste de 500.000 libras (en noviembre de 2019). Si se puede conseguir financiación adicional, la llanura de inundación cerca de Calverley se utilizará para el almacenamiento de agua, lo que proporcionará un nivel de protección de uno cada 200 años. [37]