stringtranslate.com

Valiya Chirakulla Pakshikal

Valiya Chirakula Pakshikal (en español: Pájaros con alas grandes ) es una película dramática india de 2015 escrita y dirigida por el Dr. Biju y producida por el Dr. AK Pillai. Se basa en un incidente ocurrido en un pequeño pueblo de Kasaragod, en el estado de Kerala , donde miles de personas se infectaron con enfermedades mortales debido a los efectos del endosulfán , un pesticida utilizado para proteger los árboles de anacardo . [ cita requerida ]

La película se rodó en Kerala y Canadá, y se estrenó en la India en diciembre de 2015.

Trama

La película es una representación parcialmente ficticia del desastre ambiental causado por el uso del pesticida endosulfán en el distrito de Kasaragod en Kerala, India. Este desastre fue causado por casi dos décadas y media de uso de endosulfán en plantaciones de anacardos propiedad del gobierno. [1] La película explora las desastrosas consecuencias ambientales y para la salud pública del uso del pesticida y los efectos relacionados con la salud que persisten hasta el día de hoy.

La película muestra las secuelas de la fumigación con pesticidas a través de los ojos de un fotógrafo. Su primera visita a la zona fue durante una temporada de lluvias en 2001, y sus fotografías revelaron el estado impactante de las numerosas víctimas. La miseria inducida por endosulfán ganó atención mundial como resultado de estas fotografías. [ cita requerida ] Cuando el fotógrafo visitó la zona nuevamente en el verano de 2006, muchas de las jóvenes víctimas que había fotografiado durante su visita anterior habían muerto. Incluso ahora, los niños se ven afectados por enfermedades extrañas y debilitantes. C d En 2011, la Cumbre de Estocolmo de la ONU sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (COP) recomendó una prohibición total del endosulfán. India fue el único país que se opuso a esta decisión. [2] Un año después, en 2012, el fotógrafo regresó a Kasaragod y encontró que la difícil situación de estas víctimas persistía y que los sobrevivientes continuaban sufriendo.

Realidades

El personaje principal está basado en Madhuraj, un fotoperiodista de la prensa de Mathrubhumi cuyo artículo de 2001 arrojó luz sobre el daño ambiental que resultó del uso de endosulfán. [ cita requerida ] Para mantener la autenticidad y representar los eventos con precisión, el Dr. Biju [3] consultó a Madhuraj y otros activistas asociados con el problema de Kasaragod. El director tardó casi un año en realizar esta investigación. En un intento de dar voz a los afectados por esta crisis ambiental provocada por el hombre, los personajes que aparecen en la película son interpretados por víctimas de la vida real.

Valiya Chirakulla Pakshikal opina que el gobierno ha cometido una grave injusticia contra un pueblo. Relata la historia de veinticinco años de lo que se describe como un desprecio flagrante por el bienestar de una comunidad y de sacrificios de vidas en pos de la codicia. A pesar de la abrumadora evidencia, la cineasta sostiene que el gobierno indio no ha detenido por completo el uso de endosulfán, ni se ha proporcionado a las víctimas acceso a un tratamiento adecuado ni se les ha dado la compensación debida. Aunque las Naciones Unidas han prohibido el endosulfán [4] , la decisión de prohibir este pesticida en Kasaragod recayó en el Tribunal Supremo de la India [5] .

Sobre su decisión de aceptar el papel principal, el actor Kunchacko Boban declaró: "Era un guión tan delicado, al que ningún actor podría haber dicho que no. El rodaje fue una experiencia conmovedora y, por primera vez, lloré sin glicerina en el plató. Lo que hemos leído o visto sobre la terrible experiencia de las víctimas del endosulfán [6] no es nada cuando las conoces cara a cara y las escuchas. Fue demasiado traumático y emotivo. Nunca sufrí un trauma semejante durante el rodaje". [ cita requerida ]

Elenco

Producción

La película fue producida por el Dr. AK Pillai, bajo el estandarte de la productora Maya Movies. Pillai es un pediatra en ejercicio que actualmente vive en Florida , EE. UU. Pillai obtuvo títulos de posgrado en el Reino Unido y los EE. UU., y trabajó para el gobierno de los EE. UU. durante algunos años antes de comenzar su propia práctica privada. Su pasión por hacer películas realistas y significativas lo llevó a unir fuerzas con el cineasta artístico contemporáneo Dr. Biju . La película está coproducida por Padma Pillai.

Rodaje

El rodaje duró un año en Kasaragod y Canadá, con el fin de capturar los matices de las cuatro estaciones. El primer rodaje programado comenzó en junio de 2014, en Kasaragod, para capturar el monzón. En esa época aparecieron en la película varios niños que fueron víctimas reales del pesticida.

El segundo tiroteo se completó en primavera en Kasaragod, en septiembre de 2014. Durante el tiroteo, la gente siguió en huelga, exigiendo justicia al Gobierno para las víctimas del endosulfán. [6] También se realizaron protestas con una importante participación de las madres y los niños de la zona.

El tercer rodaje se completó en Ottawa, Canadá, durante el invierno de diciembre de 2014. CanEast Films (Biju George y Satheesh Gopalan) en Ottawa, Canadá, coordinaron la parte canadiense del rodaje. La Oficina de Cine de Ottawa brindó apoyo al equipo de producción. Se convocó a casi 100 actores locales para recrear la conferencia de la ONU sobre contaminantes orgánicos persistentes (COP), incluido el actor James Bradford, que interpretó el papel de un científico medioambiental francés. El equipo de filmación tuvo dificultades para filmar la mayoría de las secuencias al aire libre en condiciones invernales y con un clima de -20 °C. A pesar del duro clima, el rodaje finalizó en menos de dos semanas gracias al abrumador apoyo de CanEast Films, el equipo local y la Oficina de Cine de Ottawa.

La cuarta sesión tuvo lugar en Kasaragod para capturar el verano en febrero y marzo de 2015.

Liberar

El estreno mundial de la película está previsto para septiembre/octubre de 2015 en un importante festival de cine fuera de la India. El estreno en la India y Kerala se produjo el 4 de diciembre de 2015. [8]

Festivales/Premios/Nominaciones

Actividades post-filmación para las víctimas

Después de terminar el rodaje de la película, el equipo de filmación continuó con sus actividades para apoyar a las víctimas del endosulfán. [9] La gente local y los activistas comenzaron una organización benéfica llamada SNEHAM para el apoyo a las víctimas, con el apoyo del equipo. El actor Kunchacko Boban , junto con voluntarios de SNEHAM, participó en el popular programa de televisión Kodeeswaran para recaudar dinero para la organización. Además, el productor, el director y el equipo técnico siguen apoyando la causa y tienen como objetivo construir una aldea de rehabilitación para apoyar y cuidar a las víctimas.

Referencias

  1. ^ "El endosulfán destruyó la biodiversidad de las aldeas de Kasaragod". The Hindu . 22 de abril de 2011. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  2. ^ "India resiste esfuerzos para prohibir pesticidas". The Washington Post Company . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  3. ^ "Un gran director de Malayalam está haciendo una película basada en la tragedia del endosulfán". 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Las Naciones Unidas aspiran a eliminar progresivamente el plaguicida ampliamente utilizado endosulfán".
  5. ^ "Permitir el uso de endosulfán excepto en Kerala y Karnataka". The Hindu . 27 de julio de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  6. ^ ab "Arrojando más luz sobre las víctimas del endosulfán". The Hindu . 14 de junio de 2014.
  7. ^ "Kunchacko Boban se convertirá en fotoperiodista del Dr.Biju". Los tiempos de la India . 9 de abril de 2014.
  8. ^ "Resumen de reseñas de Valiya Chirakulla Pakshikal: la película imprescindible de Kunchacko Boban". International Business Times, edición India. 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  9. ^ "'Valiya Chirakulla Pakshikal' del Dr. Biju trata sobre las víctimas del endosulfán". Sificar . Archivado desde el original el 18 de junio de 2014.

Enlaces externos