stringtranslate.com

Vacaciones fritas francesas 2

Vacaciones fritas 2 ( Les Bronzés font du ski ) es una comedia clásica francesa de 1979 dirigida por Patrice Leconte .

Es una secuela de Les Bronzés (1978), y le siguió Les Bronzés 3: Amis pour la vie (2006).

Trama

Los personajes de la primera película se reencuentran, esta vez en la estación de esquí de Val d'Isère, donde trabajan Jérôme, Gigi y Popeye.

Jérôme y Gigi ahora están casados: Gigi es dueña de una panquequería mientras que Jérôme tiene un consultorio médico.

Nathalie y Bernard, reconciliados y bastante " nuevos ricos ", son propietarios de un tiempo compartido.

Jean-Claude sigue intentando desesperadamente seducir a cualquier chica que se le cruce en el camino, pero sigue fracasando patéticamente. Christiane tiene una aventura con Marius, un hombre casado que también es mucho mayor que ella.

Popeye ahora es mucho menos arrogante: después de sus innumerables aventuras adúlteras, ahora es humillado por su esposa, que lo engaña abiertamente. Además, aunque él afirma ser el gerente de una tienda de esquí, pronto queda claro que su esposa y su amante son quienes están a cargo, ya que constantemente le restriegan sus errores en las narices, cuestionan su integridad y pasan por alto sin tapujos sus decisiones delante de sus amigos.

Durante un viaje de esquí de travesía, el grupo se pierde. Pasan la noche en un refugio de montaña , pero no pueden descansar, ya que los ruidos de tres esquiadores italianos cachondos con los que deben compartir el lugar los mantienen despiertos. Se van a la mañana siguiente, pero aún no pueden encontrar el camino de regreso a la estación de esquí. Su situación se vuelve cada vez más grave y las tensiones aumentan, pero finalmente son rescatados por dos rudos habitantes de la montaña, que los llevan de regreso a su espartano chalet . Allí, los hombres dan al grupo algo de comida y bebida "tradicionales". Primero, una mezcla de cortezas de queso viejo con gusanos ("para la carne"), empapadas en grasa y alcohol de madera . Luego, un licor hecho con chalota y jugo de ajo ("porque la chalota sola sería demasiado sosa") y un sapo disecado, que Jérome describe como lo suficientemente fuerte como para desatascar inodoros mientras sus amigos jadean en busca de aire o se desploman debajo de la mesa, en una parodia de la famosa escena de bebida en Les Tontons Flingueurs .

Finalmente logran regresar al complejo turístico, que estaba literalmente a la vuelta de la esquina de la casa de sus rescatadores, y pronto se separan cuando las vacaciones llegan a su fin.

Reparto y roles

Referencias

  1. ^ "Les Bronzés font du ski (1979)". Taquilla japonesa . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos