_&_T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%C3%B4ng_B%E1%BA%A3o_(%E5%97%A3%E5%BE%B7%E9%80%9A%E5%AF%B6)_-_Scan_01.png/1280px-T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c_B%E1%BA%A3o_Sao_(%E5%97%A3%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E9%88%94)_&_T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%C3%B4ng_B%E1%BA%A3o_(%E5%97%A3%E5%BE%B7%E9%80%9A%E5%AF%B6)_-_Scan_01.png)
El văn vietnamita ( chữ Hán : 文; francés : Sapèque ) como denominación para las monedas en efectivo vietnamitas se utilizó desde 1868 hasta 1945 durante el reinado de la dinastía Nguyễn . La inspiración para introducir el văn puede haber sido emular el wén chino utilizado en las monedas en efectivo contemporáneas de la dinastía Qing que acababan de convertirse en moneda fiduciaria ; sin embargo, a diferencia del sistema chino donde todas las monedas en efectivo chinas se fundían con los mismos metales y el wén era el unidad de cuenta principal para monedas hechas de los mismos metales, el sistema vietnamita usaba el văn como un símbolo monetario numérico básico que indicaba cuánto valía una moneda en efectivo de zinc (銅鐱, đồng kẽm ) y una moneda en efectivo de latón o bronce ( đồng điếu ). El sistema monetario vietnamita basado en monedas en efectivo utilizaba el mạch (陌) y el quán (貫) como unidades de cuenta que podían basarse en monedas en efectivo de zinc o monedas en efectivo de aleación de cobre, según la región o el contexto. Se siguió utilizando como medida para las monedas en efectivo de zinc cuando se introdujo la piastra indochina francesa , [1] después de lo cual el término todavía apareció en las monedas en efectivo vietnamitas y representó una subdivisión de monedas en efectivo de aleación de cobre en lugar de la piastra, esto era conocido en francés como sapèque en zinc , ya que el gobierno imperial de la dinastía Nguyễn cesó la producción de monedas de zinc alrededor del año 1871. [2] [3]
El sapèque de zinc francés valía generalmente 1 ⁄ 600 de piastra (una moneda basada en el peso mexicano ) durante el período de dominación francesa y se utilizó principalmente en el protectorado francés de Tonkín . [4] Mientras tanto, las monedas en efectivo que circulaban en el protectorado francés de Annam tendían a estar hechas de aleaciones de cobre y eran valoradas más que las monedas en efectivo de zinc tonkinesas; estas monedas en efectivo todavía usaban típicamente la unidad monetaria văn . [5] [3]
El término vietnamita văn (文) aparecería en las monedas en efectivo Thành Thái Thông Bảo (成泰通寶), Duy Tân Thông Bảo (維新通寶) y Bảo Đại Thông Bảo (保大通寶) producidas bajo el dominio francés , la última de estos se produjo oficialmente hasta 1945. [6] [7]
_-_Art-Hanoi_06.jpg/1280px-T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%C3%B4ng_B%E1%BA%A3o_(%E5%97%A3%E5%BE%B7%E9%80%9A%E5%AF%B6)_-_Art-Hanoi_06.jpg)
Se utilizó por primera vez por decreto oficial en enero de 1868 durante el reinado del Emperador Tự Đức , que decretó que "el valor de la moneda en efectivo de cobre del módulo grande pasó a 6 (zinc) y la moneda de cobre pequeña a 4 zinc". En 1872 , se fundieron en Hanoi las primeras monedas en efectivo de latón Tự Đức Thông Bảo (嗣德通寶) con la unidad monetaria văn . Estas monedas en efectivo pesan 7 phần y tenían la inscripción en el reverso "Lục Văn" (六文) indicando que estas monedas valían 6 monedas de zinc en efectivo. La introducción de este nuevo símbolo monetario marcó el cambio en la relación entre las monedas en efectivo vietnamitas hechas de cobre y las monedas en efectivo de zinc y de facto aumentó el valor de la moneda en efectivo de latón vietnamita. En noviembre de 1879, el valor oficial de 6 phần de cobre equivalía a 6 sapèques de zinc. Sin embargo, las monedas en efectivo extranjeras, así como las monedas en efectivo vietnamitas de imitación (falsificadas) hechas de aleaciones inferiores que circulaban en Vietnam en ese momento, se cambiaron por solo 3 monedas en efectivo de zinc. [8]
En el año 1893, la Huế Mint comenzó a producir grandes monedas en efectivo Thành Thái Thông Bảo (成泰通寶) de latón con una denominación de 10 văn (十文, thập văn ), o 10 monedas en efectivo de zinc . [9]
A finales del siglo XIX, una cadena tonkinesa de monedas en efectivo de zinc normalmente tenía 600 monedas, mientras que una cadena anamesa de monedas en efectivo de aleación de cobre solo tenía 100 monedas. [3]
