Ðào Thị Nguyệt Minh (29 de enero de 1903 - 1964), conocido con el seudónimo de Vân Ðài , fue un poeta vietnamita. Bien conocida como una de las principales poetas de Vietnam , el trabajo de Vân Ðài también está estrechamente asociado con la Resistencia durante la Guerra de Vietnam . [1] En 1943, Vân Ðài publicó Hương Xuân , la primera colección de poesía femenina en quốc ngữ (el alfabeto vietnamita), junto con Hằng Phương , Mộng Tuyết y Anh Thơ . [2] Vân Ðài fue seleccionado por el consejo editorial de Feminist Publishing House de la Universidad de la ciudad de Nueva York como uno de los poetas pioneros del estilo New Poetry . [3]
Nữ Sĩ Vân Đài, Đào Thị Nguyệt Minh nació el 29 de enero de 1904 (Giáp Thìn, año del Dragón) en Hà Nội . La familia Đào de la calle Hàng Trống era famosa en la comunidad artística por el talento de sus hijas. [4]
A la edad de diez años, gracias a las enseñanzas y orientación de su madre sobre el verso y la poesía, se hizo famosa en la cultura poética de Vietnam . Llegó a ser conocida como Vân Đài, poetisa (nữ sĩ Vân Đài) del período anterior a la guerra (thời tiền chiến).
Vân Đài comenzó sus estudios en la Escuela de Formación de Profesores Đồng Khánh al mismo tiempo que el conocido poeta Tương Phố. Dejó la profesión docente para casarse con Huỳnh Kim Vinh, un veterinario que estudió en Hà Nội. Juntos se trasladaron a Trà Vinh , [5] una provincia del sur, y luego se establecieron en Saigón . [6] Su marido murió unos años más tarde. De regreso a Hà Nội , se dedicó a escribir poemas y cuentos para numerosos periódicos y revistas de Phụ Nữ Tân Văn, Phong Hóa, Ngày Nay, Tinh Hoa, Đàn Bà y Tri Tân.
Como partidaria de la resistencia y participante durante la larga lucha contra el régimen colonial y la dura campaña de evacuación de Việt Bắc , Vân Đài se ofreció como directora de la Asociación Dục Anh (Hội Dục Anh), donde ayudó a cuidar a cientos de huérfanos.
Se volvió a casar con Nguyễn Vǎn Tường, un ingeniero de telecomunicaciones .
En 1954, Vietnam quedó temporalmente dividido en dos zonas como resultado de los Acuerdos de Ginebra . El marido de Vân Đài y su familia no querían dejar Hà Nội, por lo que ella comenzó a enseñar literatura en la Universidad de Hà Nội. Su poesía fue publicada en los periódicos de Phụ Nữ Việt Nam, Vǎn Học.
A finales del verano de 1964, Vân Đài murió en una pequeña casa junto al Lago del Oeste (Hồ Tây), cerca de la Pagoda Quan Thánh, Hà Nội. Sus amigos y compañeros poetas, Anh Thơ , Hằng Phương , Thanh Phương y Cẩm Thạch, asistieron a su funeral.
En diciembre de 2012, el Consejo Popular de la ciudad de Đà Nẵng decidió nombrar la calle Vân Đài en honor al poeta en una nueva zona residencial."bếp từ"
Las obras más populares de Vân Đài se inspiraron en las zonas montañosas por donde viajó. También publicó libros sobre enseñanza del hogar para mujeres. Su último poema fue Mùa Hái Quả (La temporada de recolección de frutas), publicado por la Asociación de Escritores de Vietnam en 1963.
La revista Vǎn Học nº 129 (1 de junio de 1971) en Sàigòn, fue una edición especial que rindió homenaje a Vân Đài y presentó su retrato en la portada. Los artículos principales incluyeron:
