stringtranslate.com

FC Utrech

El Football Club Utrecht ( pronunciación holandesa: [ɛfˈseː ˈytrɛxt] ) es un club de fútbol profesional holandés con sede en Utrecht . [1] El club compite en la Eredivisie , la máxima categoría del fútbol holandés , y juega sus partidos de local en el Stadion Galgenwaard .

El club se formó en 1970 como una fusión entre los clubes locales VV DOS , USV Elinkwijk y Velox. Desde entonces, el club ha ganado tres torneos de copa nacionales : en 1985 , 2003 y 2004 , ganando también el Johan Cruyff Shield en 2004 como el primer club fuera de los tradicionales Tres Grandes holandeses . Utrecht es también el único club fuera de los Tres Grandes que nunca ha sufrido el descenso de la Eredivisie de primera división. [2]

El Utrecht ha competido en 15 campañas europeas, alcanzando la fase de grupos de la Copa de la UEFA 2004-05 y la Liga Europa de la UEFA 2010-11 , sus mejores resultados europeos.

Historia

1970-1979: Fusión y primeros años

A finales de los años 60, el municipio de Utrecht inició conversaciones para una fusión entre los departamentos profesionales de VV DOS , Velox y USV Elinkwijk con el objetivo de seguir garantizando el fútbol profesional de alto nivel en la ciudad. DOS era el más grande de los tres clubes y había ganado un campeonato nacional en 1958. [2] Con tácticas defensivas sólidas, el club había escapado por poco del descenso durante tres años consecutivos, y la mala gestión había dejado al club al borde de la quiebra . Un comentario cínico de esa época fue: "El club no puede hacer nada, ni siquiera descender". [3]

Los planes de fusión no fueron tan positivos en Velox y Elinkwijk. El Velox había ascendido a la Eerste Divisie a principios de los años 60 y había estado cerca de lograr el ascenso a la Eredivisie varias veces. Sin embargo, en 1968, el equipo descendió nuevamente a la Tweede Divisie de tercera división . Elinkwijk había tenido más éxito que el Velox. El Elinkwijk, un club de sube y baja , alternaba temporadas en la parte inferior de la Eredivisie con temporadas en la parte superior de la Eerste Divisie. Además, en Elinkwijk existía la sensación de que originalmente no era un club con sede en Utrecht, sino que pertenecía más bien a la ciudad de Zuilen , que fue un municipio independiente hasta 1954. El club no tenía preferencia por la inminente fusión, pero finalmente cedió a la presión del municipio. Durante las negociaciones de la fusión, Elinkwijk intentó asegurarse un lugar en la liga más alta del fútbol amateur, pero en su lugar fue colocado en la Tweede Klasse . [4] La temporada siguiente, el club ganó el campeonato y como resultado ascendió a la Eerste Klasse . [5]

El 1 de julio de 1970, la fusión se hizo realidad y se fundó el FC Utrecht . Dado que el VV DOS había logrado evitar el descenso de la Eredivisie en la temporada anterior , el nuevo club pudo jugar inmediatamente al más alto nivel en su temporada inaugural. El estadio local del Utrecht se convirtió en el Stadion Galgenwaard , que anteriormente había sido el estadio local del VV DOS, el estadio más grande de los tres clubes matrices. [2] El primer entrenador del Utrecht fue Bert Jacobs , el entonces entrenador jefe de 29 años de Velox, al que se unió Fritz Korbach , de 24 años, del USV Elinkwijk como asistente. [6] Su tarea era forjar un club con una cultura a partir de sus tres núcleos y tres identidades diferentes.

En la primera temporada, el primer equipo del Utrecht estuvo compuesto casi en su totalidad por exjugadores de DOS, Velox y USV Elinkwijk. Solo se reclutó a un jugador externo, ya que el defensa Co Adriaanse fue fichado por ƒ 125,000 procedente del De Volewijckers de Ámsterdam . El núcleo del equipo también estuvo formado por los exjugadores de DOS Cor Hildebrand, Ed van Stijn, Piet van Oudenallen, Tom Nieuwenhuys y John Steen Olsen , los exjugadores de Elinkwijk Joop Leliveld, Jan Blaauw, Dick Teunissen y Jan Groenendijk y el exjugador de Velox Marco Cabo. Su primer partido oficial fue contra el actual campeón de la Copa de Europa, el Feyenoord . Groenendijk anotó el primer gol del Utrecht, pero a pesar de la ventaja de 0-1, el equipo finalmente perdió 4-1. [7] El club terminó en el noveno lugar en su temporada inaugural, un sólido final en la mitad de la tabla.

1980-1990: Casi quiebra y resurgimiento

En los primeros diez años de su existencia, el Utrecht creció de forma sostenida. Entre los jugadores más importantes de ese período se encuentran Hans van Breukelen , Leo van Veen y Willem van Hanegem . A principios de los años 80 se decidió construir un nuevo estadio, que se denominó Nieuw Galgenwaard . [8]

En 1981, la situación cambió cuando el Servicio de Información e Investigación Fiscal (FIOD) holandés abrió una investigación sobre el club. Pudo revelar una serie de malas prácticas financieras, incluidos los costos de transferencia y salarios de varios jugadores que se financiaron ilegalmente. Entre 1976 y 1980, el club no había pagado las contribuciones a la seguridad social ni los impuestos sobre las primas de contratación. Además, se había cometido fraude con los recibos. El club no pudo cumplir con el impuesto adicional establecido y se le aplicó una moratoria de deuda . La quiebra, en ese momento, parecía inevitable. Se organizaron varias campañas por parte de jugadores y seguidores y, a través de una petición, el club logró reunir 66.000 firmas para la retención del club. Bajo el liderazgo del portero Hans van Breukelen, los jugadores del primer equipo fueron a hacer campaña con productos del FC Utrecht y grabaron un sencillo titulado " We geven het niet op " ("No nos rendimos"). El municipio de Utrecht finalmente decidió responder al apoyo local masivo y cubrió los gastos. [9]

Los primeros años de la década de 1980, bajo la dirección del entrenador jefe y ex jugador Han Berger , fueron exitosos. El equipo terminó en quinto lugar en 1980, tercero en 1981 y quinto lugar en 1982 de la Eredivisie y en 1982 el club también alcanzó la final de la Copa KNVB , que perdió ante el AZ '67 . El equipo también jugó fútbol europeo por primera vez en la historia del club. El éxito se debió en gran parte a la gran cantidad de jugadores juveniles que llegaron al primer equipo durante estos años. De los dieciocho jugadores del primer equipo que llegaron a la final de copa en 1982, catorce eran jugadores de la academia, incluidos van Breukelen, Gert Kruys , Willy Carbo y Ton de Kruijk . Muchos de estos jugadores, como Leo van Veen , Frans Adelaar , Willem van Hanegem , Ton du Chatinier y Jan Wouters , regresarían más tarde al club como entrenadores.

Aunque el club atravesó una época dorada en cuanto a resultados, no gozaba de buena salud financiera. Para mantenerlo a flote, cada temporada se despedían jugadores clave. Van Breukelen se fue al Nottingham Forest en 1982, Carbo al Club Brugge en 1983 y Rob de Wit al Ajax en 1983. Como resultado, el Utrecht pasó de ser un equipo cercano a la cima a ocupar puestos más intermedios en la tabla de la Eredivisie a mediados de los años 80.

El 1 de abril de 1985, el diario Utrechts Nieuwsblad publicó un artículo sobre una inminente adquisición del club. Se decía que un consorcio formado, entre otros, por el magnate de la prensa inglesa Robert Maxwell , Philips , KLM y Johan Cruyff , tenía planes de invertir fuertemente en el Utrecht y adquirir una participación mayoritaria. Sin embargo, los seguidores del club se opusieron firmemente a la adquisición, especialmente debido a la interferencia de la leyenda del Ajax, Cruyff. Al final, la adquisición fracasó. [10]

1991–2005: Una década de 1990 problemática, éxito y tragedia

Detalle del nuevo estadio en 2007

Después de varios años más débiles, el Utrecht alcanzó el cuarto lugar en la Eredivisie en 1990-91 , liderado por el entrenador Ab Fafié y con jugadores como Johan de Kock , Jan Willem van Ede y Rob Alflen y el máximo goleador de la temporada, Włodzimierz Smolarek . [11] Sin embargo, después de esto, las cosas fueron cuesta abajo para el club. Debido a que el Utrecht perdió la clasificación europea, se perdieron ingresos. Entre 1989 y 1996, seis entrenadores dirigieron el equipo y hubo la misma cantidad de cambios en la junta directiva. Surgieron disputas y problemas financieros, lo que nuevamente significó que hubo que vender jugadores clave para cerrar los agujeros en el presupuesto. Alflen se fue al Ajax en 1991, de Kock se fue al Roda JC en 1994 y Ferdi Vierklau se mudó al Vitesse en 1996. [12] [13] [14]

En 1996, el patrocinador principal , AMEV, intervino en la terrible situación financiera. El club recibió una inyección financiera a cambio de una importante posición accionaria. [15] La compañía de seguros nombró a Hans Herremans como presidente del club. [16] En 1996 se realizaron muchas inversiones de inmediato: Errol Refos , Rob Witschge y el ex jugador del Utrecht John van Loen llegaron del Feyenoord , Reinier Robbemond del Dordrecht , Dick van Burik del NAC y Michael Mols del Twente . Ronald Spelbos fue nombrado gerente con Jan Wouters como asistente. [17] En 1998, se inició una renovación completa del Stadion Galgenwaard , diseñada por ZJA Zwarts & Jansma Architecten.

A pesar de la inyección de capital, los éxitos sobre el terreno de juego no se materializaron durante los primeros años, y varios entrenadores fueron contratados y despedidos en rápida sucesión. En 1993 , el equipo alcanzó un octavo puesto relativamente exitoso, pero durante los siguientes ocho años, hasta 2001, el club no pudo ascender a una posición más alta que el décimo lugar en la tabla. En 1994 y 1996, el club incluso terminó en el puesto 15, justo por encima de los puestos de descenso. En 1996, el equipo ganó solo seis partidos, incluida una importante victoria por 1-2 en Twente, lo que significó que se evitaron los play-offs de ascenso / descenso. Solo en 2001, Utrecht logró clasificarse nuevamente para Europa con un quinto puesto, liderado por el ex jugador Frans Adelaar , que se había convertido en entrenador. Utrecht terminó con el mismo número de puntos que RKC Waalwijk , Roda JC y Vitesse, pero aseguró el quinto lugar por diferencia de goles. En 2002 , el equipo perdió la final de la Copa KNVB ante el Ajax, pero en 2003 y 2004 , el equipo, que había estado bajo el liderazgo de Foeke Booy , logró ganar la copa. Los jugadores importantes en este período incluyeron a Dirk Kuyt , Tom Van Mol , Jean-Paul de Jong , Pascal Bosschaart y Stijn Vreven . En 2004, el Johan Cruyff Shield también se ganó a expensas del Ajax (2-4), ya que Hans Somers asumió un papel clave con dos goles cruciales. [18]

Como consecuencia, entre otras cosas, de una nueva crisis financiera y de la falta de fichajes lucrativos, el Utrecht volvió a estar al borde del colapso en la primavera de 2003. No había más dinero para pagar a Midreth, la empresa encargada de la construcción de la renovación del estadio. [19] En ese momento, el estadio estaba prácticamente terminado. Como el material para la construcción ya había sido entregado, la empresa constructora adelantó los costes, unos 5,5 millones de euros . [20] Sin embargo, esto dejó una vez más al club con una deuda sustancial. La quiebra se evitó con una rehabilitación y la venta de todas las propiedades, incluido el estadio, a, entre otros, el municipio de Utrecht y Midreth. En los años siguientes, el FC Utrecht volvió a la mitad de la tabla de la Eredivisie. [ cita requerida ]

El 29 de noviembre de 2005, el defensa francés y favorito de los aficionados, David Di Tommaso, murió repentinamente a la edad de 26 años . [21] Di Tommaso había sufrido un paro cardíaco mientras dormía. [22] Posteriormente, el club retiró el número de camiseta de Di Tommaso, el 4. [23] Al final de cada temporada, el Trofeo David Di Tommaso se otorga al jugador que fue considerado el más valioso esa temporada por los fanáticos; el ganador se determina mediante una encuesta por Internet. [24] Antes de su muerte, Di Tommaso había sido el ganador más reciente del Jugador del Año del FC Utrecht, y el premio recibió su nombre desde entonces. [ cita requerida ]

2005–2008: Adquisición de Phanos

Exterior del Stadion Galgenwaard en 2007, con el logo de Phanos visible

Tras la quiebra evitada de 2003, el Utrecht, a pesar de participar en la Copa de la UEFA en 2003 y 2004, ya no podía salir de sus deudas. En julio de 2007, la inmobiliaria Phanos mostró su interés por hacerse cargo del club. Por la simbólica cantidad de 1 euro, Phanos quería hacerse cargo del club, incluidas todas las deudas pendientes. La empresa tenía entonces la intención de demoler el estadio existente para dejar el terreno disponible para viviendas. La empresa construiría después un nuevo estadio cerca del nuevo barrio de Leidsche Rijn . Phanos también quería que el club se convirtiera en un serio contendiente en la Eredivisie mediante inyecciones financieras. El plan se encontró con mucha resistencia por parte de los aficionados, ya que el Stadion Galgenwaard había sido objeto recientemente de una renovación radical. [25]

Posteriormente, estalló un conflicto entre el presidente Jan Willem van Dop, que había asumido la dirección del Feyenoord en 2005, y el consejo de administración. El consejo acusó a Van Dop de mala gestión financiera, mala comunicación y comportamiento egoísta , incluido el fichaje del entrenador Willem van Hanegem y del delantero Kevin Vandenbergh . [26] El 3 de septiembre de 2007, van Dop fue relevado de sus funciones como presidente, pero fue reinstalado en el cargo tres días después tras un procedimiento sumario . Como resultado, todo el consejo de administración decidió dimitir. [27]

2008-presente: era Van Seumeren

El 2 de abril de 2008, la junta directiva del Utrecht anunció en una conferencia de prensa que el club había encontrado un candidato adecuado para la adquisición en el empresario Frans van Seumeren, ex director de la empresa de logística Mammoet . Van Seumeren adquirió el 63% de las acciones de Utrecht bv por 16 millones de euros. [28] Prometió comprometerse con el club durante un período de al menos diez años y reinvertir cualquier beneficio en el club. Se fijó el objetivo de que el club tenía que volver a conectarse con el sublíder de la clasificación en unos pocos años, comparable a un club como Heerenveen . [29] Van Seumeren ocupó su lugar en el nuevo consejo de supervisión, del que Jacques van Ek se convirtió en presidente. A pesar de que el candidato anterior a la adquisición, Phanos, no había cumplido con el acuerdo entre Utrecht y van Seumeren, permaneció afiliado al club como patrocinador principal de la camiseta hasta marzo de 2011.

En su papel como nuevo propietario del club, van Seumeren participó activamente en la política futbolística del club. En el verano de 2008, en contra de los deseos del entrenador principal van Hanegem, se entrometió en la composición del personal técnico al reemplazar a los entrenadores asistentes John van Loen y David Nascimento , al preparador físico Rob Druppers y al entrenador de porteros Maarten Arts. A finales de 2008, despidió a van Hanegem, después de que este hubiera expresado repetidamente una opinión negativa sobre van Seumeren. El director técnico Piet Buter también se fue después. [30] Fueron reemplazados por el dúo Ton du Chatinier y Foeke Booy como entrenador principal y asesor técnico, respectivamente. [31]

En 2011, el presidente van Dop dejó Utrecht. [32] En el mismo año, Wilco van Schaik fue nombrado como nuevo director del club. El cambio de función respaldó la conversión de Utrecht de una asociación de fútbol a una vennootschap (sociedad de responsabilidad limitada). [33] [34] Du Chatinier fue despedido en el verano de 2011 y reemplazado por el asistente Jan Wouters . [35] A pesar de tener un currículum exitoso en términos de ventas y fichajes de jugadores, Booy también fue despedido en 2012 después de resultados decepcionantes en el campo. En la temporada 2012-13, Utrecht pasaría a tener una de sus mejores temporadas históricas, terminando quinto en la tabla de la liga, ganando los play-offs para el fútbol europeo e igualando el récord de puntos del club de 1981 (63 puntos). [36] La temporada siguiente, sin embargo, resultó ser un revés; El Utrecht fue eliminado en la segunda ronda de clasificación de la UEFA Europa League por el Differdange 03 de Luxemburgo. El Utrecht acabó décimo en la liga.

Cuando Wouters decidió no renovar su contrato en 2014, después de haber sido entrenador jefe durante tres años, se tomó una nueva dirección en términos de política técnica. Co Adriaanse fue designado como asesor técnico, un puesto que ha estado vacante desde la salida de Booy en 2012. Adriaanse obtuvo una voz consultiva, pero no vinculante, en la política de jugadores, y se le dieron poderes para componer el cuerpo técnico del club. Rob Alflen , asistente de Wouters, proporcionaría las sesiones de entrenamiento. [37] La ​​pareja fue contratada con el propósito de hacer que Utrecht juegue un fútbol más ofensivo y atractivo. [38]

Alflen decepcionó, ya que solo llevó al Utrecht al undécimo lugar en la tabla de la liga, y fue despedido después de solo una temporada a cargo en 2015. [39] Erik ten Hag fue designado como su reemplazo, proveniente de un puesto como entrenador del Bayern Munich II . El ícono del club Jean-Paul de Jong fue designado como su asistente. Adriaanse también dejó el club, y Ten Hag asumió el papel adicional de gerente técnico. La temporada 2015-16 resultó ser un gran éxito, con el Utrecht terminando en el quinto lugar de la tabla de la Eredivisie y llegando a la final de la Copa KNVB , que perdió 2-1 ante el Feyenoord. [40] Utrecht también perdería la final de los play-offs para el fútbol europeo ante el Heracles Almelo . Sin embargo, el equipo de reservas del club, Jong Utrecht , se convirtió en campeón de la Beloften Eredivisie en la temporada 2015-16. Con los cambios realizados en el sistema de la liga de fútbol holandesa , el Jong Utrecht fue ascendido a la segunda división, la Eerste Divisie . [41]

En la temporada 2016-17, el Utrecht consiguió el cuarto puesto a falta de dos jornadas para el final. En la final de los play-offs para la Eurocopa, venció al AZ Alkmaar tras una emocionante serie de penaltis (0-3, 3-0, 4-3 ). [42] Como resultado del éxito del Utrecht, Ten Hag fue nombrado nuevo entrenador jefe del Ajax y el asistente De Jong asumió el cargo el 1 de enero de 2018. [43]

Estadio

Vista aérea del estadio Galgenwaard

El estadio de Utrecht es el Stadion Galgenwaard , anteriormente llamado Galgenwaard, luego Nieuw Galgenwaard. Tiene una capacidad actual de 23.750 espectadores. La asistencia media fue de 19.600 personas en 2004-05, mientras que la asistencia media aumentó a 20.004 en 2006-07. La temporada 2023-24 vio un máximo histórico en asistencia media con 20.500 personas de media. El estadio también alberga varias tiendas, oficinas y la sede de los aficionados del club de fans de Utrecht (Supporters Vereniging Utrecht), uno de los más grandes de su tipo en Europa.

Honores

Nacional

europeo

Utrecht en competición europea

El primer partido europeo competitivo del Utrecht, en la versión actual del equipo (no como DOS), fue el 17 de septiembre de 1980, en la Copa de la UEFA 1980-81 , jugando contra el FC Argeş Piteşti con un empate 0-0. Desde entonces, el club ha participado en catorce competiciones de la UEFA, avanzando hasta la fase de grupos en la Copa de la UEFA 2004-05 y la UEFA Europa League 2010-11.

Preciso al 1 de agosto de 2019

Fuente: UEFA.com
Pld = Partidos jugados; G = Partidos ganados; D = Partidos empatados; P = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra; GD = Diferencia de goles. Las competiciones extintas se indican en cursiva.

Clasificación actual de la UEFA

A partir del 1 de diciembre de 2023 [44]

Resultados nacionales

Cuadro histórico del rendimiento de la liga

A continuación se muestra una tabla con los resultados de Utrecht desde la introducción de la Eredivisie en 1956.

  1. ^ El 24 de abril de 2020, las temporadas 2019-20 de la Eredivisie y la Copa KNVB se cancelaron prematuramente como resultado de la pandemia de COVID-19 en los Países Bajos . Como resultado, la final de la Copa KNVB 2019-20 se canceló sin que se designara a ningún club como ganador.

Jugadores

Plantilla actual

A partir del 22 de agosto de 2024 [45]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Equipo juvenil

Números retirados

Archivos

Al 17 de mayo de 2017 [46]
Los jugadores en negrita siguen activos.

Ex jugadores

Jugadores de la selección nacional

Los siguientes jugadores fueron convocados para representar a sus selecciones nacionales en el fútbol internacional y recibieron partidos internacionales durante su mandato en el FC Utrecht:

Jugadores de la selección nacional por confederación

Las asociaciones miembro se enumeran en orden de mayor a menor cantidad de jugadores actuales y anteriores del FC Utrecht representados a nivel internacional.

Jugadores en torneos internacionales

La siguiente es una lista de jugadores del FC Utrecht que han competido en torneos internacionales, incluyendo la Copa Mundial de la FIFA , la Eurocopa de la UEFA , la Copa Africana de Naciones , la Copa Asiática de la AFC , la Copa de Oro de la CONCACAF y la Copa del Caribe . Hasta la fecha, ningún jugador del FC Utrecht ha participado en la Copa América o la Copa de Naciones de la OFC mientras jugaba para el FC Utrecht.

Junta directiva y personal

Personal actual

Lista de entrenadores del FC Utrecht

Fabricantes de kits

Véase también

Referencias

  1. ^ "Países Bajos - FC Utrecht - Resultados, partidos, plantilla, estadísticas, fotos, vídeos y noticias - Soccerway". int.soccerway.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc "Historia: Eredivisievoetbal sinds 1970". FC Utrecht . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  3. ^ "Het ontstaan ​​van FC Utrecht" (en holandés). FC Fusié. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Sanering betaald voetbal en Utrecht aanstande". Leeuwarder Courant (en holandés). 16 de junio de 1970. pág. 19. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  5. ^ "USV" elinkwijk.nl (en holandés). USV Elinkwijk . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Historia del FC Utrecht". bunnikside.nl (en holandés). 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Oud FC Utrecht-speler Jan Groenendijk overleden" (en holandés). DUICO. 9 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Un estadio se encontró con una verhaal". www.fcutrecht.nl (en holandés). FC Utrecht. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  9. ^ van der Horst, Oscar (1 de julio de 2020). "Er is altijd wat moois aan de hand bij FC Utrecht, al vijftig jaar lang" (en holandés). Nederlandse Omroep Stichting . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2020 . We zijn met de selectie de deuren langs geweest om kwartetspellen te verkopen. "Aan de ene kant zou zoiets ondenkbaar zijn in deze tijd, maar iedereen was zo betrokken bij de club. Ik vond het een om voor FC Utrecht te spelen, op het veld te staan ​​met grote spelers como Van Veen, Van Hanegem, Rijsbergen y Advocaat.
  10. ^ "Hoe Johan Cruijff bijna FC Utrecht overnam". nos.nl (en holandés). Nederlandse Omroep Stichting . 26 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Seizoen 1990/1991". fcutrecht.nl (en holandés). FC Utrecht. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  12. ^ ten Have, Mart (30 de septiembre de 2020). "Van FC Utrecht naar Ajax: zij gingen Klaiber voor" (en holandés). Algemeen Dagblad. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 . Rob Alflen fue en 1991 el échte voorganger van Van der Hoorn. Zes jaar en 83 eredivisiewedstrijden speelde Alflen voor Utrecht voor hij zijn geboortestad achter zich liet voor Amsterdam.
  13. ^ "Roda-speler Johan de Kock tijdelijk zonder werk: Voetballer zoekt leuke baan in de wegenbouw" (en holandés). Cobou. 2 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Ferdi Vierklau (1973)" (en holandés). Kent U Deze Nog?. 6 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  15. ^ Meeus, Tom-Jan (24 de mayo de 2003). "De val van FC Amev" . NRC (en holandés). NRC Handelsblad . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Gemeentelening moet FC Utrecht uit moeras trekken" (en holandés). Volkskrant. 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  17. ^ Buddenberg, Fred (14 de septiembre de 1998). "Het devies bij FC Utrecht luidt: alle ballen op Mols" (en holandés). Problema . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  18. ^ "Somers brengt Cruijff Schaal naar Utrecht". vi.nl (en holandés). Voetbal Internacional . 8 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  19. ^ "Gemeente wil FC Utrecht verlossen van schuldenlast". trouw.nl (en holandés). Problema . 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  20. ^ Verkamman, M. en Nieuwenhof, F. van den (2004) 50 años betaald voetbal: de complete geschiedenis . Eindhoven: De Boekenmakers.
  21. ^ "Utrecht-voetballer Di Tommaso overleden" (en holandés). NU.nl. 29 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Utrecht lamenta la muerte de Di Tommaso". noticias.bbc.co.uk . BBC. 2 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Nooit meer nummer vier bij Utrecht" (en holandés). Problema . 1 de diciembre de 2005 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Di Tommaso Trofee voor Gyrano Kerk" (en holandés). RTV Utrecht. 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 . Jean-Paul de Jong fue en 2006 el primer jugador en morir de naar de en 2005 superó a David di Tommaso vernoemde prijs in ontvangst mocht nemen.
  25. ^ Derksen, Johan (17 de septiembre de 2007). "'Machtsstrijd FC Utrecht kent alleen verliezers'". vi.nl (en holandés). Voetbal Internacional . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2020 . El patrocinador salvaje de la A2 en el oeste de Leidsche Rijn, en un nuevo estadio cerca, se encuentra a 200 metros de carretera doble. En omdat projectontwikkelaars geen filantropen zijn, maar gewoon geld willen verdienen, wilde Phanos op de locatie van De Galgenwaard 2.100 appartementen neerzetten. Zo'n deal zou Phanos minimaal 200 millones de euros disponibles. De gemeente veegde het voorstel echter wel erg snel van tafel.
  26. ^ "FC Utrecht ontslaat voorzitter wegens 'onverantwoorde transfer Vandenbergh'". nieuwsblad.be (en holandés). Nieuwsblad. 4 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Van Dop wint kort geding over scorsing". trouw.nl (en holandés). Problema . 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  28. ^ Schaerlaeckens, Leander (29 de diciembre de 2008). "El afán de los millonarios por la gloria tiene un coste en valores". The Guardian (en holandés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2020. Por solo 16 millones de euros, [van Seumeren, rojo] se hizo con un club que, a pesar de tener una base de seguidores terriblemente leal, perdió 2,9 millones de euros la temporada pasada.
  29. ^ "Van Seumeren elf jaar bij Utrecht: 'Ten Hag fue el mejor entrenador'". nos.nl (en holandés). NÚM. 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  30. ^ "Ontslag Van Hanegem era een kwestie van tijd" (en holandés). La palabra . 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Foeke Booy naar FC Utrecht" (en holandés). NU.nl. 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  32. ^ "Utrecht-preses Van Dop gaat weg". nos.nl (en holandés). NÚM. 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  33. ^ "Van Schaik algemeen director FC Utrecht" (en holandés). NU.nl. 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  34. ^ "FC Den Bosch voortaan Besloten Vennootschap". fcupdate.nl (en holandés). 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Du Chatinier despedido como entrenador del Utrecht". FootballFanCast . 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  36. ^ "FC Utrecht haalt recordaantal punten" (en holandés). DUICO. 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  37. ^ Schouten, Ard (9 de mayo de 2014). "Adriaanse aan de slag bij FC Utrecht, Alflen definitief hoofdtrainer" (en holandés). Algemeen Dagblad . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  38. ^ "FC Utrecht wil weer atractief voetbal spelen" (en holandés). Algemeen Dagblad . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  39. ^ "Entrenador Alflen na dit seizoen weg bij FC Utrecht" (en holandés). NU.nl. 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  40. ^ "Feyenoord verslaat FC Utrecht en wint KNVB beker: 2-1" (en holandés). KNVB . 24 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  41. ^ "Jong FC Utrecht schrijft historie met promotie naar Jupiler League" (en holandés). KNVB . 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  42. ^ "El FC Utrecht se impone al AZ en la Europa League" (en neerlandés). KNVB . 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  43. ^ McVitie, Peter (28 de diciembre de 2017). «El Ajax nombra a Erik ten Hag como entrenador». goal.com . GOAL. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  44. ^ «Ranking actual de la UEFA». Julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  45. ^ "Jugadores del FC Utrecht". Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 31 de julio de 2022 .
  46. ^ De All Time Eredivisietopscorerslijst van FC Utrecht: Archivado el 20 de abril de 2017 en Wayback Machine - Utrecht
  47. ^ "El FC Utrecht se asocia con Nike". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  48. ^ "FC Utrecht verwelkomt Castore como socio oficial". Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .