stringtranslate.com

Uthlande

Mapas de Frisia del Norte en 1651 (izquierda) y 1240 (derecha) dibujados por el cartógrafo Johannes Mejer (fallecido en 1674). Nótese el cambio en la línea de costa, con zonas sumergidas indicadas en el panel de 1651.

Uthlande , Utlande ( bajo alemán o antiguo danés : Las tierras exteriores , en danés también: Friselagen [1] ) es un término para las islas, halligen y pantanos frente a la costa continental de Frisia del Norte en el suroeste de Jutlandia , moderno distrito de Nordfriesland , Alemania .

Historia

Durante la Edad Media nórdica , la parte continental de Schleswig se dividió en tres sýslur , a saber. Barved  [da] , Ellum  [da] e Isted  [da] . Las islas de Frisia septentrional se conocían como Utlande .

El nombre se registró por primera vez en un documento del siglo XII. [2] En esa época, las islas diferían considerablemente del continente tanto en su constitución social como en su estatus político. Hoy en día, partes de la antigua Uthlande están sumergidas en el mar de Wadden , especialmente grandes partes de la isla Strand , o se han convertido en parte del continente mediante la construcción de diques o la recuperación de tierras .

En el continente danés, las Hundreds se convirtieron más tarde en las subdivisiones administrativas más grandes. Estaban compuestas por varias parroquias . En Jutlandia continental también existían los syssels , que antes comprendían varias Hundreds, pero eran completamente desconocidos en Uthlande. Los frisones del norte locales se convirtieron en súbditos directos del rey danés y lucharon por él contra el Sacro Imperio Romano Germánico y Holstein . Sin embargo, lograron obtener una autonomía a gran escala en la Edad Media. Quedaron exentos del Código de Jutlandia de 1241 y se les permitió juzgar según la ley frisia (véase también Lex Frisionum ).

Cuando Erico IV de Dinamarca intentó imponer el plogpennig , un impuesto de un penique por cada arado , también en Uthlande, se vio obligado a abandonar la zona tras haber perdido a varios caballeros debido a la resistencia a la nueva ley tributaria. Su hermano, asesino y sucesor Abel incluso perdió la mayor parte de su ejército y la vida cuando intentó imponer de nuevo el plogpennig en Frisia en 1252.

En 1261 la ciudad de Hamburgo firmó un tratado de paz con Utlandia , pero no está claro si se refería solo a los tres centenares de Eiderstedt o a toda la Uthlande. Hasta 1284 se habían establecido poderes administrativos centrales, de modo que Valdemar IV, duque de Schleswig, pudo firmar un tratado con Bremen en nombre de los frisios.

Cientos de Uthlande

Durante la Edad Media, los siguientes Hundreds ( Harden ) formaban parte de Uthlande:

Esta lista de áreas varía según las fuentes y los años y la forma de la costa ha cambiado considerablemente durante los últimos siglos. Las fuentes importantes incluyen el Libro del Censo danés del rey Valdemar II de Dinamarca y mapas historicistas de Johannes Mejer (impresos en 1652). En el Libro del Censo hay una lista separada de todas las islas habitadas de la costa oeste. Los tres topónimos Gaestaenacka , Hwaelae major y Hwaelae minor que se mencionan allí no se pueden encontrar y confirmar hoy en día. La suposición común de que estas islas se encuentran al oeste de Strand y fueron destruidas por las mareas de tormenta del siglo XIV es discutida. Los nombres pueden haber sido el resultado de transcripciones defectuosas de un escriba que intentó traducir los nombres de DeStrand , Eydaerstath y Hewerschop al latín. [3]

Región de Uthlande

En 2002 se fundó la asociación Regionale Partnerschaft Uthlande eV, cuyo objetivo es promover la "Región Uthlande", que comprende las islas y halligen de Nordfriesland.

Referencias

Referencias generales
Citas
  1. ^ Adolf Ditlev Jørgensen: Bidrag til nordens historie i middelalderen , København 1871, página 35
  2. ^ Laur, Wolfgang (1992). Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein (en alemán) (2ª ed.). Neumünster. pag. 666.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ Newig, Jürgen (2004). "Die Küstengestalt Nordfrieslands im Mittelalter nach historischen Quellen" (PDF) . Geographie der Meere und Küsten, Coastline Reports (en alemán). 1 : 23–36.Incluye un cuadro gráfico del desarrollo temporal del error.

Enlaces externos