stringtranslate.com

Ustad Damán

Chiragh Deen ( pronunciación punjabi: [t͡ʃɪɾaːɣ d̪in] ; 3 de septiembre de 1911 - 3 de diciembre de 1984), conocido por su seudónimo Ustad Daman [a] ( pronunciado [ʊst̪aːd̪ d̪aːmən] ) o Daman , fue un poeta y escritor paquistaní en lengua punjabi . Místico y político. [1] Estuvo activo en política después del establecimiento de Pakistán , pero continuó su carrera poética y hasta el día de hoy es venerado como el "poeta del pueblo". [2] [3]

Fue introducido en la política por Mian Iftikharuddin , un político de izquierda, miembro del Movimiento Pakistán y propietario de Pakistan Times , un importante periódico de Lahore , Pakistán .

Primeros años de vida

Chiragh Deen nació en Lahore , Punjab británico en una familia musulmana punjabí el 3 de septiembre de 1911.

Vida

El nombre de nacimiento de Ustad Daman era Chiragh Deen, hijo de Mian Mir Baksh. Nació el 3 de septiembre de 1911. [1] Ustad Daman se introdujo originalmente como parte de la lucha por la independencia del dominio británico. Sastre de profesión, en 1930 cosió un traje para Mian Iftikharuddin , quien quedó impresionado por sus inspiradores versos poéticos, cuando los dos se conocieron en su tienda. Invitó a Ustad Daman a recitar su poema en una reunión pública organizada por el Congreso Nacional Indio , donde Ustad Daman se convirtió en un éxito instantáneo. Pandit Nehru , que estuvo presente en esa reunión pública, lo apodó el "Poeta de la Libertad" después de escuchar su poesía revolucionaria antiimperialista. Después de esta reunión. se convirtió en un participante habitual de estas reuniones. [1] [2] [4]

En el momento de la partición de la India británica de 1947 , su tienda y su casa fueron incendiadas por turbas alborotadas y su esposa y su hija pequeña fueron asesinadas. Sin embargo, Ustad Daman decidió quedarse en Lahore y en el recién creado país de Pakistán . Luego nunca se volvió a casar y vivió el resto de su vida en una pequeña habitación en el "Viejo Lahore". Siguió siendo, durante toda su vida, un feroz opositor de la dictadura, civil o militar, y de toda corrupción e hipocresía. Su obra y poesía fueron publicadas como 'Daman De Moti' después de su muerte por sus devotos seguidores y admiradores. Los poemas que escribió todavía se citan ampliamente en Punjab y en otras regiones de Pakistán. [5]

El poeta paquistaní Faiz Ahmed Faiz era uno de sus admiradores y ocasionalmente solía visitarlo en el área de Taxali Gate en Lahore, Pakistán. [2]

Canciones en películas

En las películas paquistaníes se utilizaron los siguientes poemas de Ustad Daman:

Muerte y legado

Ustad Daman era un amigo muy cercano del legendario poeta Faiz Ahmad Faiz . En el funeral de Faiz, Ustad Daman lloró amargamente y dijo repetidamente: "El próximo turno es mío", justo después de 13 días, dejaste este mundo. [7] Murió el 3 de diciembre de 1984 y fue enterrado en el cementerio de Madhu Lal Hussain en Lahore. [1] [3] [4]

Ver también

Notas

  1. ^ Punjabi : اُستاد دامن

Referencias

  1. ^ abcd Khushwant Singh (3 de septiembre de 2011). "El conmovedor epitafio de un poeta (Ustad Daman)". Periódico The Tribune (Chandigarh, India) . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  2. ^ abc "Perfil de Ustad Daman". Sitio web de historia de la ciudad de Lahore . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  3. ^ ab [1] 'USTAD DAMAN - EL POETA DEL PUEBLO Por el Dr. Afzal Mirza publicado el 10 de mayo de 2006, obtenido el 30 de junio de 2022
  4. ^ abc "Ustad Daman". Sitio web de la revista de cine de Pakistán . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  5. ^ Perfil y libros de Ustad Daman en el sitio web books.google.com (páginas 3 y 7) Consultado el 30 de junio de 2022.
  6. ^ película Chan Wey (1951) en el sitio web de IMDb Consultado el 30 de junio de 2022.
  7. ^ "استاد دامن". 12 de enero de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .

enlaces externos