stringtranslate.com

Mian Iftikharuddin

Mian Iftikharuddin ( Punjabi , Urdu : میاں افتخارالدیں ; 8 de abril de 1907 - 6 de junio de 1962) fue un político paquistaní, activista del Congreso Nacional Indio , que más tarde se unió a la Liga Musulmana de toda la India y trabajó por la causa de Pakistán bajo el liderazgo de Muhammad Ali Jinnah . [1] Era conocido por su política de izquierda y sirvió brevemente como Ministro Provincial de Rehabilitación de Refugiados en Punjab. [2]

Vida temprana y educación

Mian Muhammad Iftikharuddin nació el 8 de abril de 1907 en la India británica (actual Baghbanpura , Lahore , Punjab, Pakistán) en el seno de la adinerada familia Arain Mian , custodios de los Jardines Shalimar, Lahore . [1] Entre sus parientes se encontraban Sir Mian Muhammad Shafi y Sir Mian Abdul Rashid . [1] Mian Iftikharuddin se educó en el Aitchison College y en la Universidad de Oxford . [3] [4]

Carrera política

Congreso Nacional Indio

Mian Iftikharuddin se unió al Partido del Congreso en 1936. Fue elegido miembro de la Asamblea Provincial de Punjab en 1937 y se convirtió en Presidente del Congreso Provincial de Punjab en 1940, cargo que ocupó hasta 1945. [3] [1] Fue miembro del Comité del Congreso de toda la India desde la década de 1930 hasta mediados de la de 1940. [5] Iftikharuddin era muy cercano a Jawaharlal Nehru . En 1937, fue fundamental en la presentación del líder de Cachemira, el jeque Abdullah , a Nehru. [6]

Iftikharuddin se opuso a la Resolución de Lahore de la Liga Musulmana y declaró que "cualquier intento de perturbar la unidad del espíritu [de la India] es una traición a la historia de mil años". Sin embargo, en 1942, apoyó la fórmula de C. Rajagopalachari para conceder la demanda de Pakistán, que fue rechazada por el Comité de Trabajo del Congreso . En 1945, Iftikharuddin renunció al Partido del Congreso y se unió a la Liga Musulmana. [7] [1] Según el erudito Asdar Ali, sus colegas del Partido Comunista de la India lo persuadieron de unirse a la Liga Musulmana , que para entonces había decidido trabajar por la "autodeterminación musulmana". [8]

Liga Musulmana

Iftikharuddin se unió a la Liga Musulmana de toda la India en septiembre de 1945. [9] Su palaciega casa ancestral en Baghbanpura se utilizó para entrenar a la Guardia Nacional de la Liga Musulmana . [10] Fue elegido miembro de la Asamblea Provincial de Punjab en 1946 como miembro de la Liga Musulmana y lideró el movimiento de desobediencia civil contra el gobierno unionista de Khizar Hayat Tiwana . [1]

Después de que el 3 de junio se anunciara el plan para la partición de la India , Jinnah miró cada vez más hacia jóvenes como Iftikharuddin para ayudar a Pakistán a valerse por sí mismo. [ cita requerida ] Iftikharuddin fue elegido el primer presidente de la Liga Musulmana Provincial de Punjab después de la Independencia de Pakistán en 1947. También fue nombrado Ministro de rehabilitación de refugiados en el Gobierno de Punjab. [3] [11]

El tiempo de Pakistán

Iftikharuddin fue el fundador y propietario del Pakistan Times , un periódico iniciado por los izquierdistas de la Liga Musulmana para crear un equilibrio entre el periódico centrista Dawn , portavoz de la Liga Musulmana , y la prensa hindú en la India británica anterior a 1947. [3]

Conflicto de Cachemira

En 1947, Iftikharuddin desempeñó un papel clave en el desarrollo del conflicto de Cachemira . El líder de la Conferencia Musulmana, Sardar Ibrahim, narró que fue a Lahore el 28 de agosto de 1947 en busca de la ayuda de Pakistán para la rebelión en Poonch . Después de una semana de gestiones, Ibrahim finalmente conoció a Iftikharuddin, quien le prestó atención. Luego, Iftikharuddin fue a Srinagar para hacer sus propias averiguaciones. Sardar Ibrahim dice que regresó convencido de todos los puntos que había planteado. [12]

Según el relato del general Akbar Khan , Iftikharuddin recibió la orden de ir a Srinagar para evaluar las perspectivas de Pakistán de lograr la anexión de Cachemira. En su camino, se encontró con el general Akbar Khan, que estaba de vacaciones en Murree , y le pidió que preparara un plan para ayudar a los musulmanes de Cachemira a tomar medidas contra la posible anexión de Cachemira a la India. [13] [14] Luego pasó una semana en Srinagar y regresó convencido de que el maharajá tenía la intención de anexionarse a la India y que Pakistán necesitaba ayudar a los musulmanes de Cachemira a luchar por la libertad. [15]

Mientras tanto, Akbar Khan elaboró ​​un plan titulado “ Rebelión armada en Cachemira ”, que luego fue transmitido al Primer Ministro Liaquat Ali Khan y a otros altos funcionarios. Se convocó una reunión bajo la dirección del Primer Ministro el 12 de septiembre de 1947, en la que se discutió y aprobó este plan, así como otro plan preparado por Sardar Shaukat Hayat Khan para organizar una invasión tribal de Cachemira. [13] [14]

Después de que el jeque Abdullah fuera liberado de prisión, a principios de octubre de 1947, Iftikharuddin fue a Srinagar nuevamente para persuadir a Abdullah sobre la adhesión a Pakistán. Abdullah aceptó reunirse con los líderes paquistaníes y lo acompañó a Lahore. Sin embargo, el gobernador general Muhammad Ali Jinnah se negó a reunirse con Abdullah y la misión fracasó. Iftikharuddin se sintió abatido y concluyó: "Cachemira está perdida para nosotros". [16]

Poco después se lanzó la invasión tribal e Iftikharuddin ya no desempeñó ningún papel en el conflicto de Cachemira. [17]

Gobierno del Punjab Occidental

Iftikharuddin sirvió brevemente como Ministro de Rehabilitación de Refugiados en el gobierno provincial de Punjab en 1947. [5] [1] En 1949, como ministro, propuso reformas agrarias radicales en Punjab , sin embargo esto condujo a una reacción violenta por parte de los líderes feudales terratenientes de la Liga Musulmana de Pakistán bajo el liderazgo de Nawab Iftikhar Hussain Khan Mamdot , un gran terrateniente él mismo. Frustrado, Iftikharuddin renunció a su ministerio en 1949 y fue expulsado formalmente de la Liga Musulmana en 1951. [ cita requerida ]

Iftikharuddin fue el único miembro musulmán del parlamento que se opuso a la "resolución de objetivos", ya que consideraba que la resolución era vaga. Además, sugirió que dicha resolución debería ser una decisión de los 70 millones de habitantes de Pakistán. Esta resolución también fue desaprobada por los líderes de las minorías Prem Hari, Chandra Mandal y Kumar Dutta. Sin embargo, decidió votar a favor de la resolución, porque estaba seguro de que las minorías tendrían todos los derechos y privilegios en un estado islámico. [18]

Activismo político

Más tarde, abandonó el barco de la Liga Musulmana y formó su propio Partido Azad de Pakistán , comprometido con el secularismo liberal en el país. Aunque grandes nombres como el Dr. Khan Sahib y los Khudai Khidmatgars se sintieron atraídos por él, el Partido Azad de Pakistán pronto desapareció de la historia. También se le consideraba una figura destacada del Partido Nacional Awami .

Su periódico Pakistan Times continuó promoviendo la justicia social y las reformas agrarias en Pakistán, atrayendo a muchos izquierdistas conocidos, incluido su primer editor Faiz Ahmad Faiz . Sin embargo, en 1959, después de la toma del poder por parte de los militares por parte de Ayub Khan , el periódico fue absorbido por el gobierno y, a pesar de una demanda legal, no logró obtener ni una compensación ni la devolución de la propiedad de su periódico. [19] Como era un defensor de una política exterior independiente, libre de generales dementes y de la salida de Pakistán de la Organización del Tratado del Sudeste Asiático (SEATO), el Pacto de Bagdad también llamado CENTO y otros tratados de defensa, se esperaba que sus oponentes lo etiquetaran como "un extraño en la casa". [18]

Vida

Mian Iftikharuddin estaba casado con Begum Ismat Iftikharuddin. Según Abdul Haq Suharwardy, funcionario de Azad Kashmir y escritor, Begum Ismat y la esposa del general Akbar Khan, Nasim Shahnawaz (más tarde Nasim Jahan), eran primas. [20] La pareja vivía en una mansión en el número 21 de Aikman Road, que compraron al rajá de Mandi. [21] Tuvieron tres hijos: Sohail Iftikhar, Arif Iftikhar y Seema Iftikhar. [1]

Iftikharuddin murió a la edad de 54 años, después de sufrir un ataque cardíaco el 6 de junio de 1962. [1] El famoso poeta paquistaní Faiz Ahmed Faiz , amigo y aliado de Iftikharuddin, le rindió un homenaje a través de su poesía: [18]

"Jo rukey tu koh-e-garan thay hum, jo ​​chalay tu jaan dice guzar gaye,

Raah-e-yaar hum ne qadam qadam, tujhay yaadgaar banaa diya."

Traducción:

"Yo era una montaña cuando me detuve

Y cuando me moví sacrifiqué mi ser.

Oh camino hacia mi amado, lo he recorrido paso a paso.

"Te convertí en un monumento"

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Shahid Saeed (18 de febrero de 2011), "Mian Iftikharuddin", The Friday Times , archivado desde el original el 10 de marzo de 2014
  2. ^ "PAKISTÁN: Enfermo". TIME . 8 de diciembre de 1947.
  3. ^ abcd Recordando a Mian Iftikharuddin, Dawn (periódico), publicado el 8 de diciembre de 2012, consultado el 25 de julio de 2017
  4. ^ Firoz Khan Noon (Malik Sir), (1966) De memoria, Ferozsons, p.197
  5. ^ ab Asdar Ali, Surkh Salam 2015, pág. 323.
  6. ^ Hussain, Syed Taffazull (2016). Biografía del jeque Abdullah: el período crucial 1905-1939. Edición de 2016. Syed Taffazull Hussain. págs. 293-294. ISBN 978-1-60481-603-7.
  7. ^ Gandhi, Rajmohan (14 de octubre de 2010). Rajaji: una vida. Libros de pingüinos limitados. págs. 243–. ISBN 978-93-85890-33-8.
  8. ^ Asdar Ali, Progressives, Punjab and Pakistan 2013, pp. 486, 497–498: "Sibte Hasan, en sus ensayos sobre Sajjad Zaheer, detalla cómo Zaheer obligó a Iftikharuddin a dimitir [del Congreso]. Iftikharuddin era muy cercano a Nehru y a Maulan Azad, y era nacionalista y no estaba de acuerdo con la política de la Liga Musulmana, que creía que estaba dirigida en su mayor parte por feudales y comunalistas. Sin embargo, estaba bajo la influencia ideológica de la dirección del PCI y especialmente de Zaheer, quien, según Sibte Hasan, se burlaba de Iftikharuddin por ser anarquista por temperamento e incapaz de seguir la disciplina del partido".
  9. ^ Jalal, El yo y la soberanía 2002, pág. 451.
  10. ^ Jalal, El yo y la soberanía 2002, pág. 489.
  11. ^ Discursos y declaraciones de Mian Iftikharuddin, (1971) Editado por Abdullah Malik, Lahore.
  12. ^ Ibrahim Khan, La saga de Cachemira 1990, págs. 69-70.
  13. ^ ab Nawaz, Shuja (mayo de 2008), "Revisión de la primera guerra de Cachemira", India Review , 7 (2): 115–154, doi :10.1080/14736480802055455, S2CID  155030407
  14. ^ ab Raghavan, Srinath (2010), Guerra y paz en la India moderna: una historia estratégica de los años de Nehru, Palgrave Macmillan, págs. 105-106, ISBN 978-1-137-00737-7[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ Suharwardy, Abdul Haq (1983), Tragedia en Cachemira, Lahore: Wajidalis, pág. 202
  16. ^ Taseer, La Cachemira del jeque Muhammad Abdullah 1986, págs. 300–301.
  17. ^ Ibrahim Khan, La saga de Cachemira 1990, pág. 70.
  18. ^ abc Perfil de Mian Iftikharuddin, The Express Tribune , 15 de mayo de 2016
  19. ^ Juzgar al Estado: tribunales y política constitucional en Pakistán, por Paula R. Newberg ISBN 0-521-89440-9 
  20. ^ Suharwardy, Abdul Haq (1991), Cachemira: La increíble lucha por la libertad, Jang Publishers, pág. 202
  21. ^ El concepto, volumen 26, números 1 a 6, Raja Afsar Khan, 2006, pág. 18

Bibliografía

Enlaces externos