Ush ( 𒍑 Uš, posiblemente leído Ninta ) fue rey o ensi de Umma , una ciudad-estado en Sumer , alrededor del 2450 a. C. [1]
Ush es mencionado en varias inscripciones, como en el Cono de Entemana , por haber violado la frontera con Lagash , una frontera que había sido establecida solemnemente por el rey Mesilim . [1]
8–12
𒈨𒁲 𒈗𒆧𒆠𒆤 𒅗 𒀭𒅗𒁲𒈾𒋫 𒂠 𒃷 𒁉𒊏 𒆠𒁀 𒈾 𒉈𒆕
me-silim lugal kiš ki -ke 4 inim d ištaran-na-ta eš 2 gana 2 be 2 -ra ki-ba na bi 2 -ru 2
"Mesilim, rey de Kiš , por orden de Ištaran , midió el campo y erigió una estela allí". 13–17 𒍑 𒉺𒋼𒋛 𒄑𒆵𒆠𒆤 𒉆 𒅗𒈠 𒋛𒀀𒋛𒀀𒂠 𒂊𒀝
uš ensi 2 umma ki -ke 4 nam inim-ma diri-diri-še 3 e-ak
"Ush, gobernante de Umma , actuó de manera indescriptible". 18–21 𒈾𒆕𒀀𒁉 𒉌𒉻 𒂔 𒉢𒁓𒆷𒆠𒂠 𒉌𒁺
na-ru 2 -a-bi i 3 -pad edin lagaš ki -še 3 i 3 -g̃en "Arrancó esa estela y marchó hacia la llanura de Lagaš ". Extracto del Cono de Enmetena , Sala 236 Referencia AO 3004, Museo del Louvre. [2] [3]
Según el relato de Enmetena, Ush fue quien invadió el territorio de Lagash, y su invasión fue luego repelida, aunque no se menciona explícitamente el nombre del gobernante de Lagash que lo enfrentó en esa ocasión: [4]
“Ninta (“Uš”), el gobernador de Umma, convirtió el asunto en algo que excede (cualquier) palabra. Destruyó esa estela y marchó sobre la llanura de Lagash. Ningirsu , el guerrero de Enlil , por orden justa suya, luchó contra Umma. Por orden de Enlil, extendió la gran red arrojadiza sobre ella y erigió túmulos funerarios para ella en las llanuras.”
Se cree que Ush fue severamente derrotado por Eannatum , rey de Lagash. [5] La victoria de Eannatum se menciona en una inscripción fragmentaria en la estela, lo que sugiere que después de la pérdida de 3.600 soldados en el campo, Ush, rey de Umma, fue asesinado en una rebelión en su ciudad capital de Umma :
"(Eanatum) lo derrotó. Sus 3600 cadáveres (de la Umma) llegaron hasta la base del cielo (...) levantaron (sus) manos contra él y lo mataron en la Umma"
𒍑 𒑐𒋼𒋛 𒄑𒆵𒆠 Ush ensi Uma-ki "Ush, Gobernador de Umma" en el cilindro de red de Entemena
Eannatum , rey de Lagash, firmó más tarde un tratado de límites con Enakalle , sucesor de Ush, solucionando el asunto, como se describe en el Cono de Entemana . [5]
^ a b C Sallaberger, Walther; Schrakamp, Ingo (2015). Historia y Filología (PDF) . Walther Sallaberger e Ingo Schrakamp (eds), Brepols. pag. 75.ISBN 978-2-503-53494-7.
^ "Cono de Enmetena, rey de Lagash". 2020.
^ "Textos encontrados en CDLI". cdli.ucla.edu . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ ab Sallaberger, Walther; Schrakamp, Ingo (2015). Historia y filología (PDF) . Walther Sallaberger e Ingo Schrakamp (eds), Brepols. p. 75. ISBN978-2-503-53494-7.
^ ab Las ciudades de Babilonia. Cambridge Ancient History. pág. 28.
