stringtranslate.com

Upton (Pembrokeshire)

Grabado C19 del castillo de Upton
Tumba en Capilla Upton

Upton, Pembrokeshire es una pequeña parroquia rural [1] en Pembrokeshire , Gales, en la que el castillo de Upton y la capilla de Upton son edificios importantes que se remontan a la época normanda. [2]

Historia

Una de las primeras menciones de la parroquia fue alrededor del año 1200, cuando Gerald de Gales registró una capilla allí, subordinada a la parroquia de Nash. La mansión de Upton se fusionó con la de Nash bajo los Malefants del siglo XIV, que habían construido el castillo probablemente en el siglo XIII. [3] En el siglo XVI, la familia Bowen era propietaria de la mansión. [4] La parroquia está marcada en un mapa parroquial del condado de 1578. [5]

En la segunda mitad del siglo XVIII, el capitán John Tasker de la Compañía de las Indias Orientales compró el castillo de Upton; entre los eventuales beneficiarios después de su muerte se encontraban miembros de la familia Evans. [6] En 1833, Lewis , en su Diccionario topográfico de Gales , registró que la parroquia estaba ocupada por una sola familia de seis habitantes. En ese momento, Nash-cum-Upton era una rectoría en la parroquia no contigua de Nash, al sur. Lewis describió a los antiguos habitantes del castillo y sus dependencias como Maliphant (sic), luego Bowen y luego Evans. [2] En 1872, Upton fue descrita como una aldea en la parroquia de Nash, con una población de 24 habitantes en tres casas. Cubría un área de 435 acres (176 ha), de las cuales 105 acres (42 ha) eran agua. [7]

Tasker Evans lo vendió a Stanley Neale en 1927. El precio de venta fue de 9.100 libras esterlinas. [8]

En 2004, el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire dijo que suspendería el mantenimiento de los jardines. En 2006 se vendió la finca. [8] En 2012, el equipo Time de Channel 4 llevó a cabo una evaluación arqueológica del castillo y la capilla. Su evidencia sugirió que la capilla databa del siglo XI o XII y fue modificada posteriormente. [3]

Los mapas modernos muestran solo Upton Farm, Upton Castle Gardens y las ruinas del Upton Castle and Chapel. [9]

Castillo de Upton

El castillo de Upton fue el hogar de la familia Malefant y, más tarde, de John Tasker (1742-1800), un capitán de barco galés, y desde 1867 de Sir Henry Halford Vaughan (1811-1885), un historiador inglés. [10] Sigue siendo una casa privada. [11] Sus jardines están abiertos al público. [12]

Capilla Upton

La capilla está dedicada a St. Giles y está abierta al público. Contiene varias características importantes, incluidas efigies de la familia anglo-normanda Malefant que datan de los siglos XIII al XV. [11]

Referencias

  1. ^ "GENUKI: Mapa de la parroquia de Cosheston (147)" . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab "GENUKI: Upton" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  3. ^ ab "Equipo del tiempo: Castillo de Upton" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  4. ^ "Dyfed Archaeological Trust: Carew, Milton y Nash" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  5. ^ "Comité de Penbrok". Biblioteca Británica . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  6. ^ "Archivos y estudios locales de Pembrokeshire: artículos de John Tasker y los Evans, más tarde Tasker-Evans, familia de Upton Castle" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  7. ^ "Historia de Upton en Pembrokeshire: una visión de Gran Bretaña a través del tiempo". Universidad de Portsmouth . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  8. ^ ab Registro Cadw: Castillo de Upton (PDF) . CADW . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  9. ^ "Encuesta sobre artillería" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  10. ^ "Vaughan, Henry Halford"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 58. 1899. págs. 166-167.
  11. ^ ab "Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire: Upton" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  12. ^ "Visite Pembrokeshire: castillo y jardines de Upton" . Consultado el 5 de julio de 2020 .

enlaces externos