El Alto Harz ( alemán : Oberharz , pronunciado [ˈoːbɐhaːɐ̯ts] ) es la parte noroeste y más alta de la cordillera de Harz en Alemania . Los límites exactos de esta región geográfica pueden definirse de manera diferente según el contexto. En su sentido tradicional, el término Alto Harz cubre el área de las siete ciudades mineras históricas ( Bergstädte ): Clausthal , Zellerfeld , Andreasberg , Altenau , Lautenthal , Wildemann y Grund , en el actual estado federal alemán de Baja Sajonia . [1] Orográficamente, comprende las zonas de captación de Harz de los arroyos de montaña Söse , Innerste y Grane , Oker y Abzucht , todos parte de la cuenca más grande del Weser .
Gran parte del área del Alto Harz se encuentra hasta 700 metros (2300 pies) sobre el nivel del mar . En un sentido más amplio, también comprende la cordillera adyacente High Harz ( Hochharz ) en el este, que se eleva a más de 1.100 m (3.600 pies) en el macizo de Brocken .
La región se centra en la estructura geológica de la región alrededor del municipio de Clausthal-Zellerfeld, fusionado en 1924. Desde Clausthal Kulmfaltenzone se extiende hasta el borde occidental y norte del Harz y limita al sureste con Acker - Bruchberg. cresta más allá del valle de Söse.
El Alto Harz estuvo dominado durante siglos por la enormemente rentable industria minera de plata y también se distingue por su propio dialecto (ver más abajo). En este sentido, la zona minera de Sankt Andreasberg ocupa un lugar especial, ya que se encuentra justo al este del Bruchberg. Las minas , sobre todo, han dejado una huella duradera en la región y han dejado sus huellas en las ciudades y pueblos, así como en el campo (véase, por ejemplo, Upper Harz Water Regale ). Clausthal-Zellerfeld era conocida como la "capital del Alto Harz" en el apogeo de la industria minera. [2] También fue la sede administrativa del antiguo Samtgemeinde ('municipio colectivo') de Oberharz .
La parte de la cadena montañosa situada al oeste del Brocken, descrita geográficamente como Alto Harz, desde el punto de vista de los mineros y herreros, se divide en el Alto Harz ( Oberharz ), es decir, la meseta de Clausthal, con esta ciudad y Zellerfeld y la minería. las ciudades de Altenau, Lautenthal, Wildemann, Grund y Andreasberg, así como la comunidad del Bajo Harz, es decir, Rammelsberg cerca de Goslar y las fundiciones que procesan su mineral, y que se encuentran en las estribaciones septentrionales de las montañas cerca de Ocker , Langelsheim , etc. …] El actual Alto Harz, ahora parte del estado prusiano y que forma el distrito ( Bezirk ) del Departamento de Minería de Clausthal, es esa región al oeste de Bruchberge con vetas minerales en las montañas del Devónico y Carbonífero, que se dividen en grupos o vetas específicas. .
— John Percy, La metalurgia [3]
Otra división en Alto y Bajo Harz se basa en la función del Harz como cuenca hidrográfica natural . Sobre esta base, "tomando el Brocken como punto medio, el Alto Harz incluye todo lo que se encuentra al oeste; el Bajo Harz, todo lo que se encuentra al este. […] Todo lo que drena de las montañas occidentales pertenece a la zona de captación de el Weser , todo lo que drena desde los del este, hacia el del Elba ". [4] Heinrich Heine también utilizó el Brocken como línea divisoria en su libro Die Harzreise ("El viaje del Harz") en 1824 y señaló que "el Bajo Harz, como se llama el lado oriental del Brocken, a diferencia del lado occidental lado, […] llamado Alto Harz". [5] Esta definición extiende el Alto Harz montañoso hacia el este aproximadamente hasta la frontera estatal con Sajonia-Anhalt , de modo que, por ejemplo, Braunlage o Hohegeiß también pueden considerarse dentro del Alto Harz, así como algunas crestas de altas montañas:
El Alto Harz incluye las mesetas de Clausthal y Andreasberg, de unos 2.000 pies de altura, y las crestas y picos de los llamados Ackerberg, Bruchberg y Brocken, que tienen casi el doble de altura.
— Johann Georg Kohl, Deutsche Volksbilder und Naturansichten aus dem Harze. [6]
Hacia el este pasa al menos prominente Bajo Harz, que desciende suavemente hacia el este. El Alto Harz ( Hochharz ) se refiere a la única región escasamente poblada alrededor de Brocken (1.141 m), Bruchberg, Wurmberg , Torfhaus y Acker, que se encuentran por encima de los 800 m. Por tanto, el Alto Harz incluye la mayor parte del Parque Nacional de Harz .
Una característica del Alto Harz es, o era, el dialecto del Alto Harz ( Oberharzer Mundart ). A diferencia de los dialectos de Baja Sajonia, Eastfalia y Turingia de sus alrededores, este es un dialecto Erzgebirgisch que se remonta al asentamiento de los mineros de los Montes Metálicos de Sajonia en el siglo XVI.
El dialecto del Alto Harz se limita a unos pocos lugares y constituye así una especie de isla lingüística en el Harz. Los más conocidos son Altenau, Sankt Andreasberg, Clausthal-Zellerfeld, Lautenthal y Hahnenklee. Hoy en día, el dialecto rara vez se escucha en la vida cotidiana en el Alto Harz. Son principalmente los miembros de las generaciones mayores quienes todavía lo hablan; como resultado, se mantiene en los periódicos. Por ejemplo, ocasionalmente se publican artículos en el dialecto del Alto Harz en la sección local del Goslarsche Zeitung .
Para ilustrar el dialecto aquí está el estribillo de una canción popular de Sankt Andreasberg:
La ciudad de Elbingerode y los municipios de Brocken-Hochharz en el distrito de Harz decidieron fusionarse el 1 de enero de 2010, en el marco de las reformas regionales en Sajonia-Anhalt, en una nueva ciudad con el nombre de "Oberharz am Brocken". En el distrito de Oberharz , en Baja Sajonia, se produjeron importantes protestas contra este nombre . Las razones fueron que, por un lado, existía un riesgo importante de confusión al tener dos nombres similares y, por otro lado, que la nueva región nunca había pertenecido al Alto Harz, sino que formaba parte del Bajo Harz. [7]
Medios relacionados con Oberharz en Wikimedia Commons
