Unman, Wittering and Zigo es una obra de radio de 1958 del dramaturgo angloirlandés Giles Cooper . [1] [2]
La obra está ambientada en un internado tradicional para niños. Un profesor ha muerto, aparentemente por accidente: se cayó por un acantilado sobre el mar. John Ebony, un joven, está comprometido a ocupar su lugar; es su primer trabajo y espera que sea permanente.
La clase está extrañamente reglamentada y gradualmente el diálogo entre los miembros de la clase se vuelve más siniestro y amenazador. Le dicen a Ebony que mataron al ex maestro y le muestran la billetera manchada de sangre del muerto. Dicen que todos tienen coartadas. Cuando Ebony le informa esto al director, él lo ignora. Cuando busca orientación en Cary Farthingale, el excéntrico maestro de arte, se ríe. Ebony lucha por comprender la verdad y quién podría ser su líder.
Intimidado por su clase y despreciado por su nueva esposa Nadia, Ebony se siente un fracaso. Cuando se niega a enseñar, los niños organizan su propia educación y se comportan perfectamente cuando llega el director. Los niños juegan a los caballos y Ebony accede a llevar sus apuestas a una casa de apuestas de la ciudad; rechaza una comisión.
Wittering, el debilucho de la clase, se suicida y deja una nota de suicidio en la que admite que planeó el asesinato. Pero Ebony todavía no sabe quién lo cometió realmente. Los chicos confiesan todo a la policía o a sus padres.
Ebony le pregunta a Farthingale "quién los unió... quién les dijo qué hacer". Farthingale lleva a Ebony a reconocer que fue la autoridad, los maestros, incluido el propio Ebony, quienes los moldearon. La autoridad, dice Farthingale, “es un mal necesario, y tan malo como necesario”.
La obra fue adaptada para televisión como un episodio de la serie Theatre 625 de BBC 2 y transmitida en junio de 1965. [3] Fue la entrada al Premio Italia de la BBC ese año. [4] Contó con varios actores jóvenes que obtuvieron un perfil más alto, incluidos Hywel Bennett y Dennis Waterman . [5]
En 1967, el estreno teatral se produjo en Manchester Grammar School, dirigido por Brian Derbyshire y Brian Phythian, con Patrick Miller como John Ebony.
La obra es parte del plan de estudios de los cursos de GCSE y de inglés de grado estándar en el Reino Unido y se representa con frecuencia en las escuelas públicas. El propio Cooper asistió al Lancing College en Sussex de 1932 a 1936.
En 1971 se estrenó una versión cinematográfica, dirigida por John Mackenzie , con un guión de Simon Raven que se mantuvo fiel a la trama básica, pero agregó escenas sexuales y cambió el nombre de la esposa de Ebony de Nadia a Sylvia. [6] La película de 1971 contó con actores como David Hemmings y un joven Michael Kitchen , y actualmente también se utiliza con fines educativos en el Reino Unido. [7]
En febrero de 1990, una producción de la Wirral Grammar School for Boys Drama Society, dirigida por Simon Carter, representó la obra durante tres noches. El elenco incluía a Stephen Hughes como John Ebony, Kevin McDonnell como Cary Farthingale y Sonia Hardy como Nadia Ebony.
En la serie de televisión británica Little Britain se hace una referencia a la obra , en la que un maestro de escuela termina el pase de lista de la mañana con "Unman, Wittering y Zigo ausentes", [ cita requerida ] mientras Alan Bennett le da crédito a Giles Cooper y la influencia de la obra en su creación de The History Boys . [ cita necesaria ]
La obra de radio fue lanzada en 2016 por el Centro de Historia de los Medios de la Universidad de Bournemouth en un conjunto de cuatro CD con otras tres obras de radio de Cooper, Mathray Beacon (1956), The Disagreeable Oyster (1957) y Under the Loofah Tree (1958).