stringtranslate.com

Proclamación de Połaniec

Uniwersał połaniecki

La Proclamación de Połaniec (también conocida como Manifiesto de Połaniec; polaco : Uniwersał Połaniecki ), emitida el 7 de mayo de 1794 por Tadeusz Kościuszko cerca de la ciudad de Połaniec , fue uno de los acontecimientos más notables del levantamiento de Kościuszko en Polonia , y el más famoso. acto jurídico del Levantamiento. Abolió parcialmente la servidumbre en Polonia, [1] otorgando importantes libertades civiles a todos los campesinos . Los motivos detrás de la Proclamación Połaniec fueron dos: primero, Kosciuszko, un radical y reformador, creía que la servidumbre era un sistema injusto y debía terminar; en segundo lugar, el levantamiento necesitaba desesperadamente reclutas, y liberar a los campesinos incitaría a muchos a alistarse.

La proclamación proporcionó a los campesinos la libertad personal , el derecho a recibir ayuda del Estado contra los abusos de la nobleza polaca ( szlachta ) y les otorgó derechos de propiedad específicos [2] sobre la tierra que cultivaban. Aunque esta nueva ley nunca entró en vigencia y fue boicoteada por gran parte de la szlachta , también atrajo a muchos campesinos a las filas de los revolucionarios, lo que resultó en la formación de la famosa infantería campesina kosynierzy , [3] la más famosa de las cuales, Bartosz Głowacki se convirtió en uno de los héroes del Levantamiento. Fue la primera vez en la historia de Polonia que los campesinos fueron considerados oficialmente como parte de la nación , la palabra anteriormente equivalía a szlachta .

Este fue el segundo acto legal emitido por el estado polaco reformado (siendo el primero la Constitución del 3 de mayo , considerada la segunda constitución más antigua del mundo, y fue la ampliación del acto 4 de dicha constitución. También fue el último acto legal de la Commonwealth, y al igual que la constitución que la hizo posible, tuvo una vida corta y un impacto insignificante en la mayoría de los ciudadanos de la Commonwealth. En muchos lugares donde las fuerzas revolucionarias no pudieron hacerla cumplir, la szlachta local simplemente ignoró la proclamación [4] . Sin embargo, la noticia de la proclamación se difundió entre el campesinado y se mantuvo viva entre los polacos de mentalidad revolucionaria y patriótica. Durante las siguientes décadas, después de que las particiones de Polonia pusieran fin a la existencia de Polonia como estado separado, se convirtió en uno de los símbolos de Polonia. Historia polaca.

La proclama otorgada específicamente a los campesinos:

Ver también

Referencias

  1. ^ "Pariciones de Polonia". Victorian.fortunecity.com . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  2. ^ "La inusual historia de Thaddeus Kosciusko". Lituanus.org . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  3. ^ http://www.ku.edu/~eceurope/hist557/lect3-4.htm [ enlace muerto ]
  4. ^ Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki (20 de septiembre de 2001). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 104.ISBN 978-0-521-55917-1. Consultado el 22 de enero de 2012 .

Otras lecturas

Cita

anunciar al pueblo que, conforme a la ley, se encuentra bajo la protección del gobierno de la nación; que la persona sujeta a cualquier señor, queda liberada.