stringtranslate.com

Universidad de Nápoles "L'Orientale"

La Universidad de Nápoles "L'Orientale" ( en italiano : Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" ) es una universidad situada en Nápoles , Italia . Fundada en 1732 por Matteo Ripa , es la escuela de sinología y estudios orientales más antigua del continente europeo . Está organizada en tres departamentos, y es la principal universidad de Italia especializada en el estudio de lenguas y culturas no europeas, con acuerdos de investigación y estudios con universidades de todo el mundo. Es una de las mejores universidades del mundo en lo que respecta a culturas e idiomas asiáticos . [ ¿por quién? ]

Historia

Base

El nombre de "L'Orientale" es una indicación de los orígenes de la universidad. A mediados del siglo XVII, los manchúes establecieron el Imperio Qing en China e iniciaron un notable período de apertura hacia Occidente, que incluyó la recepción de misioneros y sacerdotes cristianos. Una de estas personas fue el misionero Matteo Ripa de Propaganda Fide del Reino de Nápoles , que trabajó como pintor y grabador de cobre en la corte imperial del emperador Kangxi entre 1711 y 1723. Regresó a Nápoles desde China con cuatro jóvenes cristianos chinos, todos profesores de su lengua materna; formaron el núcleo de lo que se convertiría en el "Colegio Chino" (Collegio de' Cinesi) de Nápoles, sancionado por el Papa Clemente XII en 1732 para enseñar chino a los misioneros y así avanzar en la propagación del cristianismo en China.

Los edificios escolares comprendían el Complesso dei Cinesi situado en el límite de Capodimonte y el Rione Sanità . Lo que antiguamente era un palacio privado se había convertido en un monasterio y una iglesia dedicada a Santa Francisca Romana . Bajo Matteo Ripa, el complejo se convirtió en un seminario para misioneros en China. Además de ser una escuela para sacerdotes chinos, en algunas ocasiones el Colegio Chino también acogió a europeos interesados ​​en aprender la lengua china. Esto jugó un papel crucial en la difusión del conocimiento sobre la lengua y la cultura chinas en el mundo occidental. [1]

Transformaciones desde el siglo XIX

Tras la unificación de Italia en 1861, la institución se transformó en el Real Colegio Asiático y se añadieron al plan de estudios otros idiomas como el ruso, el indostánico y el persa. Los edificios originales se utilizaron también como escuela para huérfanos en 1897 y, en 1910, como hospital Elena d'Aosta.

La institución se convirtió entonces en una escuela laica para el estudio de las lenguas orientales en general y, con el paso de las décadas, de las lenguas africanas y, de hecho, de todas las lenguas europeas modernas. En la actualidad se enseñan más de 50 idiomas.

Campus

La entrada principal del instituto presenta un escudo del instituto pintado al fresco con medio busto de Matteo Ripa esculpido por Leonardo Di Candia.

La iglesia abovedada de la Sagrada Familia de los Chinos ( Sacra Famiglia dei Cinesi ) fue construida en 1732, [2] y reformada en 1814. La nave única conduce a un altar mayor con querubines de mármol esculpidos por Angelo Viva . El retablo mayor que representa a una Sagrada Familia adorada por dos de los primeros seminaristas chinos (1769) fue pintado por Antonio Sarnelli. [3] Otras pinturas fueron realizadas por seguidores o alumnos de Francesco De Mura , incluido su hermano Gennaro. Cuatro santos tallados en madera fueron diseñados por Francesco Solimena . La Madonna della Misericordia fue pintada por Stanislao Lista . La sacristía tiene esculturas de Giuseppe Sammartino .

Instituciones

En 1932, L'Orientale se trasladó a su sede actual, Palazzo Giusso. Sin embargo, como la mayoría de las universidades de Italia, el IUO carece de un campus principal único y está distribuido por la ciudad en varios sitios diferentes. Las instalaciones de enseñanza de L'Orientale incluyen Palazzo Giusso y Palazzo Corigliano en el centro histórico de Nápoles, el gran monasterio reformado de Santa Maria Porta Coeli cerca de la Catedral de Nápoles y el nuevo Palazzo Mediterraneo en Via Marina.

Hay tres Departamentos:

La biblioteca principal es Maurizio Taddei, Palazzo Corigliano, con más de 60.000 volúmenes antiguos.

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Notas

  1. ^ Darío Famularo (2019). La didáctica del cinese al Collegio dei Cinesi di Napoli durante el decenio francés. La Scuola Speciale di Lingua e Caratteri Cinesi y la Gramatica Chinese de Gennaro Terres. en Alessandra Vicentini y Hugo E. Lombardini (cur.). Lingue seconde e istituzioni, un appproccio storiografico. Bolonia: CLUEB.
  2. ^ Carlo Cerano (1860). Giovanni Battista Chiarini (ed.). Noticia del bello dell'antico y del curioso della città di Napoli. vol. 5. Nápoles: Stamperia di Agostino di Pascale. pag. 379.Esta referencia dice que la iglesia abrió sus puertas en 1729.
  3. ^ Celano, pág. 380.

Enlaces externos

40°50′42″N 14°15′18″E / 40.845°N 14.255°E / 40.845; 14.255