stringtranslate.com

Resolución 465 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 465 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 1 de marzo de 1980, se refería a la cuestión de los asentamientos y la administración israelíes en "los territorios árabes ocupados desde 1967, incluida Jerusalén ", refiriéndose a los territorios palestinos de Cisjordania, incluida Jerusalén Oriental y la Franja de Gaza , así como los Altos del Golán sirios .

Contenido

Tras tomar nota de un informe de la Comisión del Consejo de Seguridad establecida en virtud de la Resolución 446 (1979), el Consejo aceptó y elogió su labor, al tiempo que criticó a Israel por no cooperar con él. Expresó su preocupación por la política israelí de asentamientos en los territorios árabes y recordó las resoluciones 237 (1967), 252 (1968), 267 (1969), 271 (1969) y 298 (1971). Además, instó al Estado y al pueblo de Israel a desmantelar esos asentamientos.

La resolución continúa condenando a Israel por prohibir los viajes del alcalde de Hebrón , Fahd Qawasma, al Consejo de Seguridad, y le pide que le permita viajar a la Sede de las Naciones Unidas . Luego termina pidiendo a la Comisión que continúe investigando la situación en los territorios ocupados con respecto al agotamiento de los recursos naturales, al tiempo que supervisa la aplicación de la resolución actual, y le pide que informe al Consejo antes del 1 de septiembre de 1980.

La resolución insta a todos los Estados a "no proporcionar a Israel ninguna asistencia que pueda utilizarse específicamente en relación con los asentamientos en los territorios ocupados".

Apoyo de EE.UU.

El embajador de los Estados Unidos ante la ONU, Donald McHenry , declaró en el Consejo de Seguridad inmediatamente después de la votación que los Estados Unidos consideraban que la resolución era una recomendación y no vinculante. [1] El 3 de marzo de 1980, el presidente Carter aclaró la posición de los Estados Unidos diciendo que el desmantelamiento de los asentamientos israelíes "no es ni apropiado ni práctico" y que "Jerusalén debería permanecer indivisa" y que su estatus se determinaría en negociaciones de paz. Dijo además que los Estados Unidos aprobaron la votación con el entendimiento de que se eliminarían todas las referencias a Jerusalén. [2] En una declaración al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos el 20 de marzo de 1980, el Secretario de Estado Cyrus Vance aceptó "toda la responsabilidad por el malentendido". [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Declaración del Secretario de Estado Vance ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado sobre la política estadounidense en Oriente Medio, 20 de marzo de 1980". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel . 20 de marzo de 1980. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  2. ^ "Los asentamientos israelíes y el estatuto de Jerusalén. Declaración sobre el voto de Estados Unidos en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas". The American Presidency Project . 3 de marzo de 1980. Consultado el 17 de enero de 2017 .

Enlaces externos