stringtranslate.com

Pacto de Vilnius y Radom

Polonia y Lituania 1386-1434

El Pacto de Vilna y Radom ( en polaco : Unia wileńsko-radomska ; en lituano : Vilniaus-Radomo sutartis ) fue un conjunto de tres leyes aprobadas en Vilna , Gran Ducado de Lituania , y confirmadas por el Consejo de la Corona en Radom , Reino de Polonia, en 1401. La unión modificó la ley anterior de la Unión de Krewo (1385) y confirmó el Acuerdo de Ostrów (1392). Vitautas , Gran Duque de Lituania, se hizo cargo de los asuntos lituanos, mientras que Vladislao II Jagellón , Rey de Polonia, se reservó los derechos de un señor feudal. Tras la muerte de Vitautas, Lituania sería gobernada por Vladislao II Jagellón o su heredero legal. La unión se considera generalmente como un fortalecimiento de la unión polaco-lituana . [1]

Fondo

Tanto Vladislao II Jagellón, rey de Polonia, como Vitautas , gran duque de Lituania, intentaron renovar la unión polaco-lituana , que existía desde 1385. En 1399, el rey Eduviges de Polonia murió debido a complicaciones en el parto, dejando a Vladislao II Jagellón como rey de una tierra extranjera y sin heredero. [2] Si los nobles polacos obligaban a Vladislao II Jagellón a abdicar del trono, este regresaría a Lituania exigiendo el trono del gran duque. Vitautas se vería obligado a regresar al ducado de Trakai o iniciar otra guerra civil. [3] Ese mismo año, Vitautas sufrió una importante derrota en la batalla del río Vorskla contra la Horda de Oro [4] y enfrentó rebeliones en el Principado de Smolensk , la República de Pskov y Velikiy Novgorod . [5]

Provisiones

Las negociaciones comenzaron a finales de diciembre de 1400 en Grodno . La unión se firmó en tres actas separadas: una por Vladislao II Jagellón (cuyo original no sobrevivió), otra por Vitautas y los nobles lituanos (en Vilna el 18 de enero de 1401) y la tercera por el Consejo Real Polaco (en Radom el 11 de marzo de 1401). [2] Es significativo que por primera vez los nobles lituanos emitieran un acta política en su propio nombre, no simplemente como testigos de los tratados del Gran Duque. [6]

Vitautas fue instituido como Gran Duque de Lituania ( magnus dux ) mientras que su primo Vladislao II Jagellón, Rey de Polonia, conservó los derechos de un señor feudal ( supremus dux ). [7] La ​​unión legalizó el estatus de Vitautas como gobernante real de Lituania y su derecho a usar el título de "gran duque" (lo que hacía antes pero no en correspondencia con Polonia) [8] [6] Sin embargo, esta independencia iba a ser temporal: después de la muerte de Vitautas, Lituania sería gobernada por Vladislao II Jagellón o su heredero legal y se convertiría en parte del reino y la corona de Polonia. [8] Los nobles polacos y lituanos acordaron no elegir un nuevo Rey de Polonia sin consultarse entre sí. [6] En ese momento ni Vladislao II Jagellón ni Vitautas tenían herederos, pero cada uno esperaba engendrar hijos legítimos que heredaran tanto el Reino de Polonia como el Gran Ducado (eventualmente sería Jogaila quien lo sucedería en esto). [9] Vitautas también renovó sus votos a Jagellón, a la corona, al reino y a los habitantes de Polonia y prometió ayudarlos cuando fuera necesario. [8]

Secuelas y evaluaciones

La renovada alianza estabilizó la situación, lo que permitió a Vitautas lanzar una ofensiva contra los Caballeros Teutónicos e iniciar el primer levantamiento de Samogitian . [4] Finalmente, las fuerzas conjuntas polaco-lituanas lograron una victoria decisiva contra los Caballeros en la Batalla de Grunwald en 1410. El tratado ha sido interpretado de diversas formas por los historiadores lituanos y polacos. Algunos argumentaron que fue un fracaso diplomático por parte de Vitautas, ya que la unión bloqueó el camino a su posible coronación como rey de Lituania . [2] Otros lo vieron como una concesión de los polacos cuando su plan de incorporar completamente el Gran Ducado al Reino de Polonia fracasó. [2] Una tercera escuela de pensamiento consideró que la unión era un compromiso mutuo: Lituania abandonó los planes de independencia total, mientras que Polonia abandonó los planes de incorporación total de Lituania a un estado unitario. [3] Algunos trabajos académicos más recientes tienden a no sobrestimar la importancia de la unión y la ven como una mera codificación de las relaciones polaco-lituanas reales que habían existido desde 1392. [2] Otros investigadores enfatizan el hecho de que los lituanos fueron incluidos en la elección del nuevo monarca polaco. Con la muerte de Eduviges, Polonia perdió al último gobernante con derecho hereditario a gobernar, los nobles polacos se reservaron el derecho de elegir al nuevo rey tras su muerte, incluso los derechos de su posible hijo con la recién casada Ana de Cejle, nieta de Casimiro III, no estaban garantizados. La inclusión de los nobles lituanos en futuras elecciones puede verse como su inclusión en la "comunidad del reino" ( communitas regni ) encarnada en Polonia por la noción de "la corona del reino de Polonia" ( corona regni Poloniae ). [10]

Referencias

  1. ^ Sedlar, Jean W. (1994). Europa central y oriental en la Edad Media, 1000-1500. Historia de Europa central y oriental. Vol. 3. University of Washington Press. pág. 388. ISBN 0-295-97290-4.
  2. ^ abcde Kiaupa, Zigmantas ; Jūratė Kiaupienė ; Albinas Kuncevičius (2000) [1995]. La historia de Lituania antes de 1795 (edición en inglés). Vilnius: Instituto Lituano de Historia. págs. 135-137. ISBN 9986-810-13-2.
  3. ^ ab Pficneris, Jozefas (1989) [1930]. Didysis Lietuvos kunigaikštis Vytautas kaip politikas (en lituano). Vilna: Mintis. págs. 153-154. ISBN 5-417-02852-5.
  4. ^ ab Stone, Daniel (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. Una historia de Europa central y oriental. University of Washington Press. pp. 10-11. ISBN 0-295-98093-1.
  5. ^ (en lituano) Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties . Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. pag. 319.LCCN 79346776  .
  6. ^ abc Petrauskas, Rimvydas; Jūratė Kiaupienė (2009). Lietuvos istorija . Nauji horizontetai: dinastija, visoumenė, valstybė (en lituano). vol. IV. Baltos lankos . págs. 357–358. ISBN 978-9955-23-239-1.
  7. ^ Kiaupa, Zigmantas ; Jūratė Kiaupienė ; Albinas Kuncevičius (2000) [1995]. La historia de Lituania antes de 1795 (edición en inglés). Vilnius: Instituto Lituano de Historia. pag. 154.ISBN 9986-810-13-2.
  8. ^ abc Frost 2015, pág. 93
  9. ^ Lukowski, Jerzy; Hubert Zawadzki (2006). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 44.ISBN 0-521-85332-X.
  10. ^ Frost 2015, pág. 96

Bibliografía