Comedia radiofónica de la BBC
Programa de radio
Undone es una comedia radiofónica transmitida por la BBC en el canal digital BBC 7 , escrita y protagonizada por Ben Moor . Utiliza un tema de ciencia ficción de universos paralelos para burlarse de la vida y especialmente del negocio de los medios en Londres . La serie se centra en la vida de Edna Turner (Sarah Solemani en la Serie Uno y Alex Tregear en las Series Dos y Tres), una periodista de una revista de listados que descubre una extraña versión paralela de Londres llamada "Undone".
El episodio piloto (también conocido como "Mind the Gaps" y transmitido por primera vez en marzo de 2006) fue posteriormente designado Episodio Uno de la primera temporada. Esa primera temporada se transmitió en noches consecutivas en octubre de 2006. En noviembre de 2007 se retransmitió durante cinco semanas. BBC7 transmitió una segunda serie de seis episodios semanales, a partir del domingo 20 de enero de 2008. Se transmitió una tercera serie a partir del 28 de noviembre de 2009, lo que convirtió a Undone BBC Radio 7 en la comedia narrativa original de más larga duración, es decir, una que no se transmitió anteriormente en ninguna otra cadena de la BBC. .
Trama
La aspirante a periodista Edna Turner llega a Londres para trabajar en la revista de listados Get Out! , una parodia de Time Out . Se encuentra con Tankerton Slopes ( Ben Moor ), que trabaja en una versión paralela de Londres llamada Undone. Tienen algo en común, que ambos trabajan para el mismo jefe, Carlo Jones, aunque el jefe de Tankerton es una versión paralela al de Edna. Tankerton recluta a Edna para que la ayude a encontrar residentes de Undone que han cruzado a Londres. A Tankerton le sorprende un poco el hecho de que Edna provenga de la ciudad de Towcester , ya que su nombre se pronuncia de la misma manera que el electrodoméstico de cocina común. Naturalmente, le compra una tostadora de Undone como regalo.
Deshecho es "de donde viene la rareza". Las ideas se filtran de Undone a Londres, convirtiéndolo en el lugar peculiar que es. Sin embargo, según Tankerton, la realidad "no soporta demasiadas rarezas". Hay "brechas" aquí y allá que conectan Londres y Undone. Personas como Tankerton y Edna pueden aprender a encontrar las lagunas. Otros a veces cruzan para hacer una nueva carrera en Londres, pero inevitablemente alteran el equilibrio entre los mundos. Tankerton envía a Edna a investigar eventos y lugares inusuales que pueden ser el resultado del cruce de personas. Edna, sin embargo, no puede resistirse a dejar que el elegante Grant ( Tim Key ) de Undone se quede en su Londres, acumulando problemas para el episodio final, mientras la madre de Edna desciende de su casa en Towcester para visitar a Edna y su viejo amigo Carlo, en Undone.
En el final de la primera serie, la rareza amenaza con inundar Londres mientras que la mundanidad amenaza a Undone. Edna descubre que es ella quien puede mantener el equilibrio entre las realidades. En el proceso, percibe aún más universos, incluido uno en el que ella es "un personaje ficticio interpretado por Sarah Solemani". Ella restablece el equilibrio, pero Tankerton y otros Undoners que ha llegado a conocer desaparecen, y las brechas entre London y Undone se cierran. Al regresar a su apartamento, se pregunta si se lo imaginó todo, pero ve los regalos que le dio Tankerton y descubre que puede cruzar a Undone simplemente concentrándose.
En la segunda serie, Edna se entera de que Tankerton se ha comprometido con una mujer llamada Ida (Sophie Duval) que vive en otra versión de Londres llamada Donlon, lo cual es muy genérico. También se entera de que son medias hermanas y que su padre es El Príncipe ( Kevin Eldon ), un hombre que quiere unir todas las versiones de Londres y, por tanto, es enemigo de Tankerton.
En la tercera serie, Edna conoce las "reales" Tankerton Slopes y viaja a la versión "Prime" de Londres, junto con otras ciudades como Roman Londinium , "Londres" (una versión francesa) y "Lahndan", una versión vibrantemente cockney. . Un personaje llamado "Golfer Mackenzie" reúne a todos sus yoes alternativos de los diferentes Londres y arrasa la realidad. Uno de los golfistas Mackenzie, que proviene de una versión de Londres donde todos están enojados, mata a la versión Undone de Carlo. Edna se da cuenta de que todos los London son creación suya y tiene que aprender a separarlos antes de que se destruyan entre sí. Al final ha restaurado un Londres que la incluye a ella, a Ida, a Tankerton (como Tim Stokes), al londinense Carlo y a otras personas importantes. Todo parece estable, hasta que recibe una llamada telefónica de Golfer.
Episodios
Piloto
- Cuidado con los huecos, también conocido como Undone
Serie uno
- no apreciado
- Sin rivalidad
- Desconocido
- desenredado
Serie dos
- No acompañado
- Sin sorpresa
- No relacionado
- No acostumbrado
- Molesto
- Unificación
Serie tres
- diferente
- Adverso
- Desgarbado
- Subterráneo
- Unido
- Interminable
Personajes enDeshecho
- Edna Turner ( Sarah Solemani en la Serie 1, Alex Tregear en las Series 2 y 3), una periodista neófita. Después de conocer al Príncipe, Edna no está segura de si seguir creyendo en el trabajo de Tankerton o en los propios planes del Príncipe. A medida que avanza la historia, se vuelve incómodamente consciente de su creciente número de habilidades, incluido el truco de cambiar a una nueva realidad cuando la actual se vuelve demasiado aburrida.
- Tankerton Slopes ( Ben Moor ), un hombre que patrulla los espacios entre los mundos y devuelve a los Undoners errantes a casa. Planea casarse con Ida, la media hermana de Edna, que vive en el mundo paralelo más aburrido de Donlon. Tankerton inicialmente se presenta como procedente de Undone, pero en la segunda serie revela que su verdadero nombre es Tim Stokes y que proviene del universo de Edna. Al final de la tercera temporada, nos enteramos de que hay una versión deshecha de Tankerton, que era la versión con la que Ida pretendía casarse. El nombre "Tankerton Slopes" es en realidad el de un accidente geográfico cerca de la ciudad de Whitstable .
- Carlo Jones ( Duncan Wisbey ). En Londres, es el jefe ligeramente vago de Edna y sabe más de lo que realmente está pasando de lo que le gustaría. En Undone, él es el jefe a cargo de Tankerton y puede estar trabajando para el Príncipe. También hay una contraparte en Donlon, llamada "Charles Jones", también interpretada por Wisbey. En las dos primeras series, el londinense Carlo está a cargo de una revista de anuncios llamada Get Out! , que se retira al final de la segunda serie. Al comienzo de la tercera temporada, se convierte en un correo electrónico semanal llamado ¡ Continúa! , formado con la ayuda de Ida. A mitad de la tercera temporada, la versión Undone de Carlo muere.
- El Príncipe, o el Hombre Hombre, ( Kevin Eldon ), el padre de Edna e Ida, que quiere unir todos los Londres paralelos. Ha sido expulsado de una organización conocida como "La Corte" por sus intentos de hacer esto. Conoce "La Gema", una joya que tiene poder sobre las realidades y que ha sido rota en pedazos. Es posible que esto se haya hecho para evitar que se una a todos los mundos, o puede que lo haya hecho él para evitar que la Corte actúe. Edna cree saber dónde están al menos tres de las cinco piezas.
- Billy O'Malley ( Duncan Wisbey ), un irlandés estereotipado que técnicamente cuida los pisos donde vive Edna, pero que normalmente alega problemas cuando se le pide que haga algún trabajo. Trabaja a tiempo parcial para el Príncipe en la introducción de Undoners en Londres, operando el "Proyecto Anomaly" (es decir, "Un Proyecto O'Malley") desde su apartamento.
- Ida (Sophie Duval), media hermana de Edna en el mundo mundano de Donlon. En Donlon todo es genérico, incluidos los nombres, por lo que ella proviene de "un pueblo pequeño, llamado 'Smalltown'". Ella y Tankerton planean casarse, presumiblemente en una iglesia llamada "Church". Según el Príncipe, Edna e Ida jugaban juntas cuando eran niñas, pero Edna no está segura de creerlo.
- Grant ( Tim Key ), un Deshacedor con los mejores ojos que Edna haya visto jamás y talento para dibujar, especialmente para dibujar velos sobre actividades que él y Edna preferirían que fueran privadas. Desarrolla extraños proyectos teatrales y también dirige "We Will Hide Your Stuff", una compañía que oculta cosas a las personas para que puedan experimentar la alegría de encontrarlas nuevamente. Desaparece cuando Edna, usando la "lógica deshecha", lo convence de que debería haberse escondido como parte del plan.
- Kate ( Montserrat Lombard , series 1 y 2, Daisy Haggard , serie 3), otra periodista que compite con Edna, que prefiere las cosas aburridas y sin imaginación. Se muda a Donlon donde es mucho más feliz.
- Rosie Turner ( Emma Kennedy ), la madre de Edna que sabe sobre Undone, Donlon, Carlo y el Príncipe, así como sobre Ida y la madre de Ida en Smalltown, que también se llama Rosie.
- Burócratas sin rostro ( Kevin Eldon , Jot Davies y otros), Desdonadores que hacen honor a su nombre (lo que dificulta algunos aspectos de la vida, ya que carecen de ojos, narices y bocas). Conspiran para hacer desaparecer gran parte de Londres del mapa, lo que finalmente se revela como parte del complot del Príncipe para crear una "mega brecha". Son expertos en la "lógica deshecha", pero pueden ser torturados con rumores de chismes de celebridades. También encuentran su pareja en la "Sociedad o Asociación (o Federación) Nacional de Indecisión" y su incierto fundador.
- Marlboro Fagpacket ( Dan Antopolski ), un Undoner que aparece en el primer episodio, trayendo ideas extrañas para programas de televisión a Londres, como "Molotov Cocktail Party", una revisión de los disturbios en todo el mundo.
enlaces externos
