stringtranslate.com

Una pelota para Daisy

A Ball for Daisy es un libro ilustrado y sin palabras para niños de 2011escrito e ilustrado por Chris Raschka . El libro cuenta la historia de una perrita llamada Daisy, a quien le destruyen una pelota que le encantaba y luego la reemplazan. Raschka ganó la Medalla Caldecott en 2012 por sus ilustraciones en el libro. La creación del libro llevó años, pero fue elogiada por su capacidad para evocar emociones en el lector. En 2013 se publicó una secuela, Daisy Gets Lost .

Antecedentes y publicación

El autor e ilustrador Chris Raschka pensó por primera vez en la idea de A Ball for Daisy diez años antes de escribirla, después de ver lo molesto que se puso su hijo cuando perdió una pelota gracias a un perro. [1] Antes de crear el libro, dibujó varias combinaciones de pelotas y perros. [2] Raschka describió el proceso de creación del libro como difícil. [3] [4] Quería escribir un libro ilustrado sin palabras para que "un niño pudiera leer el libro sin saber leer". [1] El desafío consistía en transmitir las emociones de la forma que él quería, pero sin palabras. [3] [4]

El libro se publicó el 10 de mayo de 2011 y fue seguido por una secuela, Daisy Gets Lost , en 2013. [5]

Trama

Una pelota para Daisy es un libro ilustrado para niños sin palabras que cuenta la historia de una perrita blanca llamada Daisy y su pelota roja favorita. Daisy está tan obsesionada con la pelota que la lleva a todas partes, duerme con ella y, en general, tiene que estar cerca de ella constantemente. Un día, cuando su dueña saca a Daisy a pasear, un perro marrón le arrebata la pelota con ganas de jugar. Daisy hace todo lo posible por recuperar la pelota, pero el otro perro insiste en jugar con ella y la hace estallar accidentalmente. La dueña de Daisy luego tira la pelota a la basura y se lleva a Daisy a casa. Durante un rato, Daisy se muestra angustiada por su pérdida. Más tarde, la dueña de Daisy la lleva a dar otro paseo y, en el paseo, ven al mismo perro que hizo estallar la pelota de Daisy, pero esta vez ese perro tiene una pelota azul nueva y brillante. El otro perro le da la pelota azul a Daisy, lo que la hace muy feliz.

Escritura e ilustraciones

La historia se centra en una idea y un tema con los que los niños pueden identificarse y que podría ayudar a desarrollar resiliencia emocional. [6] [7] Muchos críticos comentaron la fortaleza de Raschka para representar tan bien las emociones. [8] [9] [10] [11] Utiliza colores para ayudar a representar los estados de ánimo cambiantes en la historia. [6]

Raschka ilustró el libro usando acuarelas. [6] [9] Varios críticos también comentaron sobre la habilidad de Raschka con pinceladas amplias. [6] [7] [11] Las ilustraciones dan la apariencia de haber sido dibujadas sin revisión y combinan técnicas de acuarela y dibujo de cómics. [7] [9] [10] Su victoria en el Caldecott fue parte de una tendencia de premiar libros ilustrados sin palabras, que comenzó con el libro de honor de David Wiesner , Free Fall , y parte de la capacidad de Rashka de "tomar riesgos" con cada uno de sus libros. [7] [10]

Recepción y premios

El libro recibió buenas críticas y obtuvo críticas destacadas de The Horn Book Magazine , [8] que elogió el libro como "digno de mención tanto por su arte como por su atractivo infantil"; Kirkus Reviews , que escribió sobre cómo "raramente, quizás nunca, se ha dibujado un arco emocional tan pronunciado con una simplicidad tan absoluta y ganadora"; [11] y School Library Journal , que destacó cómo coincidía con el otro trabajo del ilustrador, "Raschka continúa experimentando con lo que es esencial para expresar las alegrías y tribulaciones diarias de los humanos y los animales". [6] El libro fue un best seller del New York Times y fue nombrado por éste como uno de los mejores libros de 2011. [12] [13]

El libro recibió el premio Caldecott 2012. [14] "Las pinturas engañosamente simples de Chris Raschka en acuarela, gouache y tinta exploran temas universales de amor y pérdida que permiten miles de variantes posibles", dijo el presidente del Comité de la Medalla Caldecott, Steven L. Herb. [15] El Wall Street Journal estuvo de acuerdo con su elección como destinatario de la Medalla Caldecott . [16] Raschka nunca había soñado que podría ganar el Caldecott y se dirigía a su estudio cuando el comité lo llamó para comunicarle su victoria. [2] [17]

Referencias

  1. ^ ab Bosman, Julie (24 de enero de 2012). "ARTSBEAT; Tale of Comic Adventures gana la medalla Newbery". The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab Raschka, Lydie (29 de junio de 2012). "Chris Raschka: Los hábitos de un artista - El libro de la bocina". www.hbook.com . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  3. ^ ab "5 preguntas con... Chris Raschka (A BALL FOR DAISY)". literaryworldwide.org . 2013-04-05 . Consultado el 2019-03-25 .
  4. ^ ab "Una pelota (y un Caldecott) para 'Daisy' la perrita". NPR.org . 2012-01-23 . Consultado el 2019-03-25 .
  5. ^ "Chris Raschka". Reseñas de Kirkus . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  6. ^ abcde Lukehart, Wendy (1 de agosto de 2011). "Un baile para Daisy". School Library Journal .
  7. ^ abcd Marcus, LS (2012). Chris Raschka Unleashed. Horn Book Magazine , 88 (4), 32–35. Recuperado de ebscohost.
  8. ^ ab HORNING, KT (2011). A Ball for Daisy. Horn Book Magazine , 87 (5), 77. Recuperado de ebscohost. (se requiere suscripción)
  9. ^ abc Kraus, Daniel (15 de junio de 2011). Un baile para Daisy . Consultado el 25 de marzo de 2019 en Booklist Online.
  10. ^ abc Robinson, Lolly (11 de noviembre de 2011). "Un baile para Daisy: el libro de Horn". www.hbook.com . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  11. ^ abc UNA BOLA PARA DAISY de Chris Raschka. 2011-11-16 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Los más vendidos: libros ilustrados para niños: domingo 6 de mayo de 2012". query.nytimes.com . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  13. ^ "LIBROS INFANTILES; Mejores libros ilustrados". query.nytimes.com . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Ganadores del premio ALSC 2012 para libros y medios de comunicación". Asociación de Servicios Bibliotecarios para Niños . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  15. ^ "Libros de honor y medalla Caldecott 2012". Asociación de servicios bibliotecarios para niños (ALSC) . 28 de enero de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  16. ^ Gurdon, Meghan Cox (28 de enero de 2012). "Una ganadora de un premio con una dolorosa sensación de pérdida". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  17. ^ Raschka, Chris (2012). "Discurso de aceptación del premio Caldecott" (PDF) . Consultado el 25 de marzo de 2019 .