« Classy Christmas » es el nombre colectivo de los episodios undécimo y duodécimo de la séptima temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office , y los episodios 137 y 138 del programa en general. Escrito por Mindy Kaling y dirigido por Rainn Wilson , el episodio se emitió originalmente el 9 de diciembre de 2010 en NBC . «Classy Christmas» tiene como estrellas invitadas a Jack Coleman como el senador Robert Lipton, Rob Huebel como AJ , Mark Proksch como Nate y marca el regreso de Amy Ryan como Holly Flax .
La serie, presentada como si fuera un documental real , retrata la vida cotidiana de los empleados de oficina en la sucursal de Scranton, Pensilvania , de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, Michael Scott ( Steve Carell ) está encantado por el regreso de su antiguo amor, Holly Flax (Ryan). Michael obliga a Pam Halpert ( Jenna Fischer ) a planificar una segunda fiesta de Navidad para el regreso de Holly a Scranton. Mientras tanto, Darryl Philbin ( Craig Robinson ) convence a su hija para que asista a la fiesta con la esperanza de conocer a Santa Claus. Jim Halpert ( John Krasinski ) acepta una pelea de bolas de nieve con Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), de lo que luego se arrepiente. Oscar Martínez ( Oscar Núñez ) nota algo escandaloso sobre el nuevo novio de Angela Martin ( Angela Kinsey ).
Las escenas que se filmaron al aire libre en Los Ángeles tuvieron que ser elaboradas para que parecieran frías; en realidad, las temperaturas alcanzaron los 90 °F (32 °C) y más. Los muñecos de nieve utilizados en el episodio tardaron un día en crearse y utilizaron más de 100 toneladas de hielo picado. "Classy Christmas" fue visto por 7,18 millones de espectadores y recibió una calificación de 3,7 entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que marca una ligera caída en las calificaciones en comparación con la semana anterior. A pesar de esto, el episodio fue la serie de NBC con mayor audiencia en la noche en que se emitió. Recibió críticas en gran medida positivas de los críticos.
Michael Scott se entera de que Toby Flenderson se tomará una licencia para ser jurado en el juicio del estrangulador de Scranton, lo que lleva a la oficina corporativa a enviar a Holly Flax para que lo cubra. Michael obliga a Pam Halpert a planificar una segunda fiesta de Navidad más elegante para el regreso de Holly a Scranton. Michael le da la bienvenida a Holly, pero se enoja cuando ella le dice que ella y AJ todavía están en una relación. Holly luego les dice a las mujeres de la oficina que le está dando a AJ un ultimátum: o le propone matrimonio antes de fin de año o su relación se termina. Michael le miente a Holly y le dice que está saliendo con una mujer llamada Tara de Nueva York, y Holly muestra curiosidad, pero Michael interpreta esto como posibles celos. Cuando Michael se enoja aún más al enterarse de la relación de Holly con AJ, toma su juguete Woody de Toy Story (un regalo de AJ), lo tira a la basura y vierte su café sobre él. Cuando Holly descubre esto, exige saber quién lo hizo, y Michael se presenta y admite que todavía tiene sentimientos por ella y está herido de que, si bien tuvieron que romper debido a su larga distancia, ella, sin embargo, puede hacer que ese arreglo funcione con AJ. Esto, a su vez, la hace sentir mal por Michael. AJ llega a Scranton para sorprender a Holly y Michael lo recibe cortésmente. Después de limpiar el Woody de Holly, sale de la oficina y Pam lo sigue, donde se derrumba. Para levantarle el ánimo, Pam le cuenta sobre el ultimátum de Holly, sugiriendo que su relación no durará mucho. Regresa a la fiesta donde escucha a Holly y AJ hablando de Woody, con Holly inventando una historia para encubrir las acciones de Michael.
Darryl Philbin está molesto porque su hija Jada prefiere pasar la Navidad con su madre que con él. En la fiesta, Jada comienza a perder el interés, pero Pam y Andy Bernard intentan encontrar actividades divertidas para ella; sin embargo, Andy termina arruinando la mayoría de ellas, específicamente al organizar un concurso de trivia en lugar de una búsqueda del tesoro. Darryl luego la lleva a la sala de descanso, donde queda impresionada con los bocadillos en las máquinas expendedoras. Sacan los bocadillos y se los dan a los empleados. Cuando le entrega uno a Michael, él decide disfrazarse de Papá Noel nuevamente para que ella pueda decirle lo que quiere para Navidad mientras Holly mira con admiración. Angela Martin invita a su nuevo novio Robert Lipton , un encantador senador estatal, a la fiesta, sin embargo, Oscar Martínez cree que Robert es secretamente gay , cuando Robert se interesa mucho al conocerlo, y cuando Oscar luego lo nota mirando discretamente el trasero de Ryan Howard .
Pam dice que su marido Jim Halpert siempre le hace grandes regalos de Navidad, así que quiere hacerle uno a él también. Crea un cómic dibujado a mano sobre Jim, que es atacado por un oso radiactivo y toma sus poderes. Pide la opinión de los demás antes de dárselo a Jim, pero la mayoría de ellos le dan duras críticas. Jim le da a Pam un hermoso brazalete y, a pesar de su vacilación, Jim está asombrado y conmovido por el cómic que le da. Jim y Dwight Schrute acuerdan una pelea de bolas de nieve después de que Jim le arroja una bola de nieve a Dwight en el interior. Sin embargo, cuando lo desafían por primera vez afuera, encuentra las puertas encadenadas. Dwight luego emerge de un muñeco de nieve, arroja múltiples bolas de nieve a Jim y lo deja con la nariz ensangrentada. A lo largo del día, Dwight atormenta a Jim con emboscadas de bolas de nieve cada vez más elaboradas, algunas de las cuales implican que Dwight se disfraze de Pam (explica que tiene una peluca para cada persona en la oficina) y haga una trampa con resorte como regalo. Jim intenta rendirse, pero Dwight se niega. Al final del día, Jim tiene demasiado miedo de salir. Él y Pam encuentran varios muñecos de nieve, y Jim los ataca a todos con la esperanza de encontrar a Dwight. Dwight, sin embargo, está en el techo del edificio, observando a Jim con una mirada satisfecha en su rostro. Afirma que la bola de nieve más grande en una pelea de bolas de nieve es el miedo, y sonriendo le desea a la cámara "Feliz Navidad".
El episodio fue escrito por la coproductora ejecutiva Mindy Kaling , su decimoctavo crédito como guionista de la serie. [2] Rainn Wilson , quien interpreta a Dwight Schrute en la serie, dirigió el episodio, su segundo crédito como director de la serie después del episodio de la sexta temporada " The Cover-Up ". [2] [3] El episodio también fue el primero de varios episodios de la séptima temporada que vieron el regreso de Amy Ryan como Holly. [4] Kaling hizo a Dwight "complicado" y "malo" a propósito en el guion; quería evitar una situación en la que Jim y Dwight se convirtieran en mejores amigos, llamándolo algo que sucedería en una "fórmula de comedia de situación de mierda para sentirse bien". [2] Quería enfatizar el hecho de que "Jim [y Dwight] no son amigos". [2] Kaling escribió específicamente a Jim para que estuviera "desprevenido [y] sorprendido" en el episodio, porque razonó que "lo perfecto no siempre es tan divertido de interpretar o ver como lo defectuoso". [2] El episodio se filmó a principios de noviembre y se filmó fuera de orden. Esto obligó a los directores asistentes de The Office a cambiar "el aspecto blanco y sobrio de los decorados de 'Navidad elegante' por el elaborado y colorido 'aspecto navideño normal ' " . [2]
Según Kaling, el grupo tuvo que fingir que hacía frío durante las escenas al aire libre cuando en realidad hacía calor. La nieve que se utilizó para las bolas de nieve era artificial y no cooperaba bien. Según Kaling, las bolas de nieve " explotaban" antes de hacer contacto". [2] Si bien Krasinski y Wilson no se contuvieron durante las peleas, ninguno resultó herido; la sangre en la cara y la camisa de Jim era artificial. Los muñecos de nieve que aparecen al final del episodio tardaron un día en construirse. Además, la nieve artificial tuvo que mantenerse y las huellas tuvieron que "rastrearse constantemente" para mantener la continuidad. [2] Los muñecos de nieve se elaboraron con 100 toneladas de hielo picado, y el equipo de efectos especiales del programa creó moldes y fabricó a mano las creaciones. Las escenas con los muñecos de nieve se filmaron en el día más caluroso del rodaje del episodio en Los Ángeles, con temperaturas que alcanzaron más de 90 grados Fahrenheit . Todo el equipo estaba equipado con gafas con protección UV porque " la ceguera por la nieve era una posibilidad real". [2] Para prevenir lesiones relacionadas con el calor, un médico en el set monitoreaba al personal y al equipo; cualquiera que estuviera programado para aparecer afuera era "cubierto de protector solar" y mantenido adentro hasta "momentos" antes de cada toma. [2]
El DVD de la séptima temporada contiene varias escenas eliminadas de este episodio. Entre las escenas eliminadas más notables se encuentran más escenas de Kelly entregando los regalos de Sabre, escenas extendidas de Toby discutiendo el juicio del estrangulador de Scranton, Jim pidiéndole a Erin el botiquín de primeros auxilios y Pam hablando sobre el ultimátum de Holly. [5]
Michael afirma que, para una persona de New Hampshire, un árbol falso es lo mismo que una cruz en llamas . [6] Darryl menciona que tiene una afición por la serie de Nickelodeon iCarly , elogiando específicamente la voz de Freddie Benson, interpretado por Nathan Kress . Una línea que fue cortada de la escena presenta a Darryl criticando duramente la serie de Disney Channel The Suite Life of Zack & Cody . Los regalos que Kelly decide dar a los miembros de su personal en nombre de Corporate son fundas para portátiles, con el popular personaje ficticio Hello Kitty , que es producido por la empresa japonesa Sanrio . [2] El regalo de Holly de AJ es una réplica de Woody de Toy Story , la película animada de Disney y Pixar de 1995 sobre juguetes amigables que cobran vida cuando no hay nadie cerca. Cuando Michael afirma que escuchó que Holly estaría soltera, culpa a " Nora Ephron y a todas las comedias románticas de la historia". [6] Andy se disfraza del Grinch y roba la estrella del árbol de Navidad para entretener a Jada. [6]
"Classy Christmas" se emitió por primera vez el 9 de diciembre de 2010. [7] El episodio recibió un 3,7/10 por ciento de participación entre los adultos entre 18 y 49 años según las calificaciones de Nielsen . Esto significa que el 3,7 por ciento de todos los hogares con una persona de entre 18 y 49 años viviendo en ellos vieron el episodio, y el diez por ciento tuvo sus televisores sintonizados en el canal en algún momento. El episodio fue visto por 7,18 millones de espectadores, una disminución en los espectadores de la semana anterior, aunque las calificaciones se ajustaron a la baja debido a la transmisión de un juego local de la NFL en Indianápolis y Nashville. [8] A pesar de esto, el episodio fue la serie de NBC con mayor audiencia de la noche en que se emitió. [8]
Este episodio recibió críticas mayoritariamente positivas. James Poniewozik de la revista Time dijo: " 'Classy Christmas' puede no haber sido uno de los episodios más divertidos de la serie, pero sí recordó la mejor época del programa, cuando era capaz de ofrecer historias que eran tanto drama como comedia". [9] También dijo que "inicialmente fue un buen pago". [9] Dan Forcella de TV Fanatic dijo que "Classy Christmas" fue un episodio agradable y "ver a Jim sufrir mientras Dwight saltaba de un muñeco de nieve y lo golpeaba con bola de nieve tras bola de nieve fue absolutamente divertido". [ 10] A pesar de esto, también dijo que no era tan bueno como el episodio de la segunda temporada " Christmas Party ". [10] El escritor de IGN Matt Fowler lo nombró el tercer mejor episodio navideño de la serie y lo calificó como un "buen episodio, con un final dulce". [11]
Alan Sepinwall de HitFix llamó al episodio "otro episodio destacado de vacaciones", y aplaudió el regreso de Holly, llamándola "bienvenida". [12] Disfrutó del episodio en gran parte porque estaba lleno de "oscuridad"; señaló que "me gusta cuando The Office apunta a algo no cómico, siempre y cuando se tome a sus personajes en serio, lo que hizo aquí". [12] Sepinwall también elogió la subtrama que presenta a Jim siendo aterrorizado por Dwight, aplaudiendo tanto la escritura de Kaling como la dirección de Wilson. [12] Bonnie Stiernberg de la revista Paste argumentó que la reaparición de Holly, una señal de que se acercaba la salida de Steve Carell, "obsequió [a los espectadores] con algunos de los mejores guiones del programa en mucho tiempo". [13]
Myles McNutt de The AV Club le dio una reseña un poco más crítica, le otorgó una "B". Comparó el episodio con el episodio de la tercera temporada " A Benihana Christmas ", escribiendo que "ambos tratan sobre el corazón roto de Michael y las formas algo autodestructivas en las que lidia con eso". [14] Sin embargo, sintió que el episodio "lucha mucho si no tienes una conexión emocional con Holly y Michael" porque "no es divertido, ni por asomo, ni realmente tiene la intención de ser divertido". [14] Continuó diciendo "Me gustan los episodios como este en general y no necesariamente necesito que el programa me haga reír, pero diría que quería que esta hora fuera un poco más... agradable". [14]