« The Cover-Up » es el vigésimo cuarto episodio de la sexta temporada de la serie de comedia estadounidense The Office . Se emitió el 6 de mayo de 2010 por NBC en Estados Unidos.
En el episodio, Michael sospecha que Donna lo está engañando y le paga a Dwight $50 más gastos para investigar. Mientras tanto, Darryl le hace una broma a Andy haciéndole creer que ha descubierto una conspiración de la empresa.
El episodio fue escrito por Lee Eisenberg y Gene Stupnitsky , su tercer crédito de escritura de la temporada después de " The Lover " y " Scott's Tots ". Fue dirigida por Rainn Wilson , quien también interpreta a Dwight Schrute en el programa, lo que marca su debut como director de televisión. [1]
Michael Scott ( Steve Carell ) está de buen humor debido a su exitosa relación con Donna ( Amy Pietz ). Convoca una reunión en la oficina únicamente para recibir sugerencias para su próxima cita, pero los participantes de la reunión, en particular Ryan Howard ( BJ Novak ) y Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ), lo convencen de que ella podría estar engañándolo. Preocupado, Michael contrata a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) para que la siga y vea si pasa tiempo con alguien más. Dwight sigue a Donna a su gimnasio e intenta seducirla. Donna lo reprende y llama a seguridad, por lo que él admite abiertamente que Michael lo envió allí para vigilarla. Donna enfurecida llega a la oficina para hablar con Michael sobre toda la situación, y los dos se perdonan y se reconcilian planeando unas vacaciones privadas juntos.
Andy Bernard ( Ed Helms ) recibe una llamada de un cliente preocupado porque una impresora Sabre se incendió durante una operación de rutina. Se frustra cuando Gabe Lewis ( Zach Woods ) no toma en serio la queja de su cliente. Aprovechando sus miedos, Darryl Philbin ( Craig Robinson ) le hace una broma a Andy haciéndole creer que ha descubierto una conspiración como venganza por haber atribuido uno de sus errores al almacén unos años antes. Le paga a Creed Bratton ( Creed Bratton ) 3 dólares para que lo amenace y convence además a Andy de que los conspiradores tienen la intención de matarlo. Gabe finalmente le dice a Andy que consultó a la empresa, quien confirmó que solo 12 de 400 000 impresoras se incendiaron, y le da a Andy una tarjeta de regalo de $5 como agradecimiento por informarles sobre el asunto. Esto alivia las sospechas de Andy, pero Darryl aún puede convencerlo de que necesita hacer públicas las pruebas de que las impresoras están defectuosas. Filma a Andy probando la impresora en uso normal. Aunque Darryl tiene la intención de usar el video para avergonzar aún más a Andy, la impresora se incendia y explota. Esto confirma las sospechas de Andy y asusta a Darryl.
Mientras Donna y Michael planean su viaje, Pam Halpert ( Jenna Fischer ) comienza a sospechar cuando nota que Donna usa joyas en forma de corazón que Michael no le compró. Husmea en Facebook y encuentra fotos recientes de Donna abrazando y besando a otro hombre. Pam le muestra las fotografías a Michael y él confronta a Donna con la evidencia. Donna admite haber hecho trampa y revela que Michael es el "otro chico"; las fotos son de ella y su marido.
El episodio fue escrito por Lee Eisenberg y Gene Stupnitsky , su tercer crédito de escritura de la temporada después de " The Lover " y " Scott's Tots ". Fue dirigida por Rainn Wilson , quien también interpreta a Dwight Schrute en el programa, lo que marca su debut como director de televisión. [1] Es el cuarto actor de la serie en debutar como director esta temporada después de BJ Novak , John Krasinski y Mindy Kaling . Los miembros del reparto Steve Carell y Paul Lieberstein también dirigieron episodios de esta temporada, aunque anteriormente habían dirigido la serie. Este episodio estuvo dedicado a la memoria de Larry Einhorn, cuyo hijo, Randall Einhorn , había dirigido 11 episodios anteriores de la serie, se desempeñó como consultor y director de fotografía de este episodio y luego dirigió otros episodios, incluido el siguiente .
En su transmisión estadounidense original, "The Cover-Up" fue vista por 6,84 millones de espectadores con una calificación de 3,5 y una participación de 10 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [2]
Cindy White de IGN le dio al episodio un 8.0/10, diciendo que fue "Impresionante" y "Si bien 'The Cover-Up' logró avanzar en dos hilos de la historia que condujeron al final de la temporada, en realidad no fue un "Episodio destacado, especialmente en contraste con el de la semana pasada. No hubo tantas líneas citables ni momentos memorables como normalmente espero de The Office ". [3] Leonard Pierce de The AV Club le dio al episodio una A-, escribiendo "Es un episodio extremadamente hábil, que combina hábilmente sus temas con una estructura sólida y toneladas de buenos chistes de una manera que esta temporada rara vez ha logrado", pero dijo el episodio no fue tan bueno como los otros programas de NBC Comedy Night Done Right , Community y Parks and Recreation [ 4] Darren Franich de Entertainment Weekly dijo: "El episodio se llamó 'The Cover-Up', e incluso si así fuera". No cumplió del todo la promesa de la escena inicial, fue una buena cancioncilla". [5] James Poniewozik de Time le dio al episodio una crítica positiva escribiendo "Crédito al programa por prepararlo (Michael se da cuenta de que es una amante). ), aunque se me escapó a mí y, supongo, a todos los demás que no están versados en las señales secretas de las joyas en forma de corazón. [6]
Steve Carell presentó este episodio para la votación del Emmy cuando fue nominado al premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie de comedia .