stringtranslate.com

Unison (álbum de Celine Dion)

Unison es el noveno álbum de estudio de la cantante canadiense Céline Dion y su primer álbum en inglés. Lanzado el 2 de abril de 1990 por Columbia Records y Epic Records , presenta una mezcla de canciones de baile y baladas influenciadas por el soft rock de los años 80. El álbum fue producido por David Foster , Christopher Neil , Tom Keane y Andy Goldmark. Tras su lanzamiento, Unison recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales, que elogiaron la voz y la técnica de Dion, así como el contenido del álbum.

A nivel comercial, Unison alcanzó el número uno en Quebec, el número ocho en Noruega y el número 15 en Canadá. Fue certificado siete veces Platino en Canadá, Platino en Estados Unidos, Oro en Reino Unido y Francia, y ha vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo. Hasta cinco sencillos fueron lanzados de Unison , dependiendo del país. " Where Does My Heart Beat Now " se convirtió en un éxito entre los cinco primeros en el Billboard Hot 100 en Estados Unidos, alcanzando el número cuatro. El siguiente sencillo estadounidense, " (If There Was) Any Other Way ", alcanzó allí el puesto número 35. En 1991, Unison ganó el Premio Juno al Álbum del Año , y Dion ganó el Premio Juno a la Vocalista Femenina del Año .

Fondo

En la década de 1980, Dion lanzó once álbumes en francés en Canadá y tres en Francia. Se publicó un álbum recopilatorio en Europa. En Canadá, Incognito (1987) fue certificada dos veces Platino , Tellement j'ai d'amour... (1982) Platino , y Les chemins de ma maison (1983) y Mélanie (1984) Oro . Dion encabezó las listas de Quebec con éxitos como " D'amour ou d'amitié ", " Mon ami m'a quittée ", " Incognito ", " Lolita (trop jeune pour aimer) ", " Comme un cœur froid " y " D 'abord, c'est quoi l'amour ". "D'amour ou d'amitié" y " Une colombe " obtuvieron la certificación Oro en Canadá. Durante esta década, Dion ganó quince premios Félix , incluidos Revelación del año, Vocalista femenina del año, Álbum del año ( Melanie ), Álbum pop del año ( Tellement j'ai d'amour... ), Best Selling Álbum del año ( Les chemins de ma maison , Melanie ), canción más popular del año («Une colombe», «Incognito»), sencillo más vendido del año («Une colombe»), mejor interpretación escénica del año ( Incognito tournée ) y Artista del año con mayor éxito fuera de Quebec. En Francia, Dion se convirtió en la primera artista canadiense en recibir un disco de oro por su sencillo "D'amour ou d'amitié", que se encuentra entre los diez primeros. Más éxitos en Europa Llegó cuando representó a Suiza en el Festival de la Canción de Eurovisión 1988 con la canción " Ne partez pas sans moi ", que más tarde ganó el concurso.

CBS Records había ofrecido originalmente 25.000 dólares para hacer el álbum, lo que permitiría a Dion grabar nuevas voces sobre las pistas musicales originales de Incognito . Tres eventos aumentarían la apuesta. Primero, Dion realizó un dueto con Dan Hill en " Can't We Try " en la convención CBS Canadá de 1987. La actuación impresionó al presidente de la compañía, Bernie DiMatteo, lo suficiente como para que aumentara el presupuesto a 100.000 dólares para que se pudieran encargar algunas canciones nuevas. A continuación, en los Premios Juno de 1987 cantó " Have a Heart ". Después de esa actuación, el presupuesto aumentó a 300.000 dólares. Cuando David Foster lo vio más tarde en video, le dijo a DiMatteo que 300.000 dólares no eran suficientes, por lo que les dieron un presupuesto ilimitado. El disco terminó costando 600.000 dólares. Unison se grabó en Londres, Nueva York y Los Ángeles.

Antes de lanzar Unison en 1990, " Can't Live With You, Can't Live Without You ", un dueto con Billy Newton-Davis , fue publicado como sencillo en Canadá en 1989 de su álbum Spellbound . Dion también cantó un dueto con Warren Wiebe en "Listen to Me", extraída de la película dramática estadounidense del mismo nombre . El tercer dueto grabado en 1989 fue nuevamente con Dan Hill en "Wishful Thinking" de su álbum Real Love . Sin embargo, estos duetos no fueron incluidos en Unison .

Contenido y publicación

Unison incluye cuatro canciones producidas por el productor discográfico británico Christopher Neil , quien anteriormente trabajó con artistas como Sheena Easton , Mike + The Mechanics y Shakin' Stevens . Neil produjo tres sencillos en el álbum, incluido el exitoso " Where Does My Heart Beat Now " y una versión de la canción de Sheena Easton, " The Last to Know ". Cinco canciones fueron producidas por el productor discográfico y compositor canadiense David Foster . Su trabajo de producción incluyó " Have a Heart ", que se grabó originalmente en francés para el álbum de Dion de 1987, Incognito . Andy Goldmark produjo la versión de la canción de Junior para la película de Tom Cruise , All the Right Moves , " Unison ".

El álbum, con diez canciones, fue lanzado el 2 de abril de 1990 en Canadá y el 11 de septiembre de 1990 en los Estados Unidos. [1] [2] En otras partes del mundo, Unison fue lanzado el 21 de febrero de 1991 en Japón, el 4 de marzo de 1991 en Australia y el 16 de septiembre de 1991 en el Reino Unido. [3] [4]

Individual

En Canadá, se lanzaron cuatro sencillos comerciales: " (If There Was) Any Other Way " en marzo de 1990, " Unison " en julio de 1990, " Where Does My Heart Beat Now " en septiembre de 1990 y " The Last to Know " en marzo de 1991. El quinto sencillo promocional, " Have a Heart ", se lanzó en julio de 1991. Todos los sencillos llegaron al top cuarenta en Canadá, y "Where Does My Heart Beat Now" alcanzó el puesto número seis. También tuvieron éxito en la lista canadiense de música contemporánea para adultos. Cuatro de ellos llegaron al top ten y "Where Does My Heart Beat Now" encabezó la lista de música contemporánea para adultos durante dos semanas.

En los Estados Unidos, "Where Does My Heart Beat Now" fue lanzado como el primer sencillo en septiembre de 1990. Fue seguido por "(If There Was) Any Other Way" en marzo de 1991 y "The Last to Know" en junio de 1991. "Where Does My Heart Beat Now" se convirtió en el primer éxito de Dion en el top ten de Estados Unidos. La canción alcanzó el número cuatro en el Billboard Hot 100. "(If There Was) Any Other Way" alcanzó el puesto número treinta y cinco allí. Las tres canciones también figuraron en la lista de adultos contemporáneos de EE. UU., donde el más exitoso "Where Does My Heart Beat Now" alcanzó el número dos. A principios de 1991, "Where Does My Heart Beat Now" fue lanzado como el primer sencillo de Unison fuera de América del Norte. Tuvo éxito en Noruega, alcanzando el número cuatro. "Where Does My Heart Beat Now" alcanzó el puesto número cuarenta en Irlanda, Francia, Bélgica, Países Bajos y Nueva Zelanda. También se ubicó en las listas de Australia y el Reino Unido.

Promoción

El 6 de mayo de 1989, Dion inauguró el Festival de la Canción de Eurovisión con una interpretación de su canción ganadora del año anterior, « Ne partez pas sans moi », y « Where Does My Heart Beat Now », una canción del próximo álbum en inglés Unison . En 1990 y 1991, Dion promocionó Unison en varios programas de televisión. Su primera aparición en la televisión estadounidense fue en The Tonight Show , donde interpretó «Where Does My Heart Beat Now» el 21 de septiembre de 1990. Dion cantó la misma canción en The Tonight Show nuevamente el 15 de noviembre de 1990. Otras actuaciones en Estados Unidos incluyeron: «Where Does My Heart Beat Now» en Good Morning America , Live with Regis and Kathie Lee y Into the Night with Rick Dees ; «Where Does My Heart Beat Now» y « (If There Was) Any Other Way » en Super Dave ; y « The Last to Know » en The Tonight Show .

En Canadá, Dion interpretó "Where Does My Heart Beat Now" durante los Premios Juno de 1991. También cantó "(If There Was) Any Other Way", " Unison " y "Where Does My Heart Beat Now" en varios programas de televisión canadienses. Dion promocionó Unison con su gira Unison Tour, que agotó entradas, también en Canadá. Las presentaciones en programas de televisión en otros países incluyeron "Where Does My Heart Beat Now" en los Países Bajos en 1990, en Francia en Le Monde Est À Vous el 7 de abril de 1991; y "(If There Was) Any Other Way" y "Where Does My Heart Beat Now" en Noruega en 1991.

Recepción crítica

El álbum estuvo influenciado en gran medida por el sonido del soft rock de los años 80, que encajaba perfectamente en el formato de radio contemporáneo para adultos. Unison tuvo éxito con la mayoría de los críticos: Jim Farber, de Entertainment Weekly, escribió que la voz de Dion era "de buen gusto y sin adornos" y que nunca intentó "lograr estilos que están más allá de ella". [8] Stephen Thomas Erlewine, de AllMusic, lo declaró como "un debut estadounidense sofisticado y fino". [5] Jan De Knock, del Chicago Tribune, dijo que "aunque la gran voz de Dion invita a comparaciones con los estilos de power-pop de Taylor Dayne y Laura Branigan ... también tiene un toque hábil con un ritmo de R&B ". [7]

Rendimiento comercial

En Canadá, Unison alcanzó el puesto número quince y fue certificado siete veces Platino . [10] También encabezó la lista en Quebec durante nueve semanas. [11]

En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número setenta y cuatro y ha vendido más de 1,2 millones de copias logrando la certificación Platino . [12] [13] Billboard clasificó a Dion como la 11.ª Mejor Artista Femenina de Pop Singles de 1991 en los Estados Unidos, así como la 8.ª Mejor Artista Contemporáneo Adulto de 1991. [14] Unison alcanzó el puesto número ocho en Noruega y también se ubicó en las listas de Bélgica. El álbum en su forma completa no llegó al top 100 en Australia, pero se lanzó un EP adicional que contenía cuatro canciones del álbum con ediciones australianas de su siguiente álbum en inglés, Céline Dion , que alcanzó el puesto número quince allí. Inicialmente no apareció en las listas del Reino Unido, pero finalmente alcanzó el puesto número cincuenta y cinco allí en 1996 después del éxito de los álbumes posteriores. Fue certificado Oro en el Reino Unido y Francia. [15] [16]

Unison ha vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo. [17]

Reconocimientos

En los Premios Juno de 1991 , Dion ganó Álbum del año ( Unison ) y Vocalista femenina del año . Fue la primera vez en la historia de los Premios Juno que un artista franco-canadiense se llevó los máximos honores en estas categorías. «Unison» (Mainstream Mix) también fue nominado a Mejor grabación de baile , y David Foster fue nominado en la categoría de Productor del año por « Have a Heart » y «Love by Another Name». [18] En los Premios Juno de 1992 , Dion volvió a ganar Vocalista femenina del año y fue nominada a Artista canadiense del año . [18] En 1990, recibió el Premio Félix a la Artista anglófona del año, pero lo rechazó públicamente, al no considerarse una artista anglófona. [19] En 1991, Dion ganó el premio Félix al artista del año con mayor éxito en un idioma distinto del francés y fue nominado al premio al artista del año con mayor éxito fuera de Quebec. The Unison Tour ganó el premio Félix al director de escena del año y fue nominado al premio al diseñador de iluminación del año. [20]

La gira Unison Tour también recibió el premio Platinum Ticket Award por vender más de 100.000 entradas solo en Quebec. [21] En 1992, Dion fue nominada al premio Gemini a la mejor interpretación en un programa o serie de variedades por su interpretación de " Where Does My Heart Beat Now " en los premios Juno de 1991. [22] "Where Does My Heart Beat Now" también ganó el premio ASCAP Pop a la canción más interpretada en los Estados Unidos. [23] Además, los especiales de televisión Céline Dion – Unison y Céline Dion: 10 ans déjà fueron nominados a varios premios Gémeaux en 1990 y 1992, respectivamente. Céline Dion – Unison ganó el premio Gémeaux al mejor especial de variedades. [24] [25]

Listado de canciones

Personal

Adaptado de AllMusic . [26]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Celine Dion: Music - Unison". celinedion.com . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  2. ^ ab «Sonymusicstore.com: Celine Dion: Unison». Sony Music . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2003. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  3. ^ ab "ユ ニ ゾ ン" (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  4. ^ por Gavin Ryan (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  5. ^ ab "Unison - Céline Dion | Reseñas | AllMusic". AllMusic . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Mayes, Alison (12 de abril de 1990). "Lanzamientos recientes". Calgary Herald .
  7. ^ ab «Celine Dion Unison (Epic)». Chicago Tribune . 14 de febrero de 1991. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  8. ^ ab "Unison". Entertainment Weekly . 25 de enero de 1991 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Brackett, Nathan ; Hoard, Christian David (28 de noviembre de 2004). Céline Dion. Simon and Schuster. ISBN 9780743201698. Recuperado el 13 de diciembre de 2016 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ ab «Certificaciones de álbumes canadienses – Celine Dion – Unison». Music Canada . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  11. ^ "Compilación de ventes d'albums par ordre alphabétique d'interprètes" (PDF) (en francés). BAnQ . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  12. ^ ab Gary Trust (10 de diciembre de 2010). «Ask Billboard: Celine Dion Celebrates Chart Anniversary». Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  13. ^ ab «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Celine Dion – Unison». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  14. ^ "Billboard: Year In Music 1991" (PDF) . Billboard . 21 de diciembre de 1991 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  15. ^ ab «British album certifications – Celine Dion – Unison». Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  16. ^ ab "Certificaciones de álbumes franceses - Celine Dion - Unisson" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  17. ^ de Norman Abjorensen (2017). Diccionario histórico de música popular. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-0215-2.
  18. ^ ab «Premios: Resumen del artista». Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  19. ^ "Gala de l'ADISQ - 1990". ADISQ . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  20. ^ "Gala de l'ADISQ - 1991". ADISQ. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  21. ^ "El viaje hasta ahora: premios". Five Star Feeling Inc. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  22. ^ "Base de datos de premios de Canadá: Mejor interpretación en un programa o serie de variedades, 1992". Academia de Cine y Televisión de Canadá . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  23. Craig Rosen (30 de mayo de 1992). «ASCAP Honors Top Pop Performances». Billboard . pág. 18 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  24. ^ "Base de datos de premios de Canadá: Céline Dion - Unison" (en francés). Academia Canadiense de Cine y Televisión. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  25. ^ "Base de datos de premios de Canadá: Dion, 1992" (en francés). Academia Canadiense de Cine y Televisión. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Unison - Céline Dion | Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  27. ^ "Historial de listas ARIA de Celine Dion (álbumes 1991-2019), recibido de ARIA en mayo de 2024". ARIA . Consultado el 12 de julio de 2024 – vía Imgur.com. NB: El número de punto alto en la columna NAT representa el pico del lanzamiento en el gráfico nacional.
  28. ^ de Sam Jaspers (2006). Ultratop 1995-2005 . Publicación de libros y medios. ISBN 90-5720-232-8.
  29. ^ "Top RPM Albums: Issue 1527" (Los mejores álbumes de RPM: número 1527). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 28 de julio de 2014.
  30. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 20 de abril de 1991. pág. 66. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  31. ^ "Norwegiancharts.com - Céline Dion - Unísono". Colgado Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
  32. ^ "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (en francés). BAnQ. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 13 de mayo de 2015.
  34. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2014.
  35. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014.
  36. ^ "Los 100 mejores álbumes de 1990". RPM . 22 de diciembre de 1990 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  37. ^ "Los 50 mejores álbumes canadienses de 1990". RPM . 22 de diciembre de 1990 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  38. ^ "RPM 100 Álbumes (CD y casetes) de 1991". RPM . 21 de diciembre de 1991 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  39. ^ "Álbumes RPM Cancon de 1991". RPM . 21 de diciembre de 1991 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  40. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  41. ^ "Nuevos lanzamientos" (PDF) . Music Week . 14 de septiembre de 1991. pág. 12. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos