stringtranslate.com

Nek'af uzhas, nek'af en

Nek'uf ujas, nek'uf at ( Kinda Horror, Kinda Hell ) es el segundo álbum de la banda de punk rock búlgara Hipodil , lanzado en 1994, el primero de la banda bajo el sello Riva Sound. El álbum siguió al trabajo debut de Hipodil de 1993 Alkoholen delirium (Delirio alcohólico).

Historia

Tras el éxito masivo del álbum anterior de Hipodil, la banda tuvo que aprovechar el impulso y ofrecer un segundo producto consistente. Aunque esta vez el trabajo de grabación y producción fue mejor, Hipodil eligió inteligentemente copiar la fórmula ganadora de su debut en lugar de buscar una nueva dirección. Sin embargo, el vocalista y líder de Hipodil, Svetoslav Vitkov, incluyó muchas referencias a sus influencias favoritas del heavy metal y especialmente a Slayer en el disco. Sin embargo, a los demás miembros de la banda no les gustó su idea sobre el estilo proyectado para el álbum y esto encendió una pelea, que casi llevó a la salida de Vitkov de Hipodil.

Como la banda no tuvo tiempo suficiente para trabajar en sus habilidades musicales, que no eran precisamente perfectas, después de la extensa gira nacional en apoyo de Alkoholen delirium , apostaron por letras más explícitas, basadas en una gama más amplia de temas que la sociedad búlgara de la época ofrecía en abundancia. También cambiaron de sello y se mudaron a Riva Sound.

A principios de 1995, Hipodil emprendió una larga gira nacional para promocionar el álbum, que los llevó a unas 20 ciudades de Bulgaria . Durante la mayor parte de la gira, el vocalista Svetoslav Vitkov sufrió dolor de garganta y, según se dice, en muchas fechas el tecladista invitado Ventsislav Mitzov lo acompañó en gran medida con las partes vocales.

El álbum tuvo mucho éxito comercial, aunque no se emitió en la radio ni se grabaron vídeos, principalmente debido a las letras obscenas. Nunca se publicaron cifras oficiales de ventas, una práctica habitual en la industria musical búlgara.

Nek'uf ujas, nek'uf at se lanzó solo en casetes de audio y nunca se volvió a publicar en CD, aunque algunas pistas se incluyeron en la recopilación de grandes éxitos de la banda, Tu'pest, en 1999, y en su secuela, Tu'pest 2, en 2009. Actualmente, el álbum está agotado y no se pueden comprar nuevas copias en ningún lado, sin embargo, está disponible para transmisión y descarga digital en varios sitios. Amazon también ofrece CD de impresión a pedido del álbum.

La música

A pesar de algunas melodías más oscuras y letras más depresivas, la banda se mantuvo fiel a su mezcla de juegos de palabras , burlas y parodias. Por supuesto, el álbum tiene suficientes canciones con las letras basadas en el sexo y el alcohol, que son la marca registrada de Hipodil, y muchas burlas, especialmente con la sociedad gay en "Jenite sa za pederasi" (Las mujeres son para los gays) y con el entonces popular dúo pop búlgaro Doni & Momchil en "Moni i Domchil" (la canción comienza con un riff de Slayer después de la parte de introducción , que es una parodia de la canción de Doni & Momchil "Umoreni krila"). En "Jenite sa za pederasti", hay un motivo del himno de Judas Priest "Breaking the Law" , agregado expresivamente en honor al líder de la banda británica, Rob Halford . "Hipodili" (Hipodils) se inspiró en los disturbios masivos que se produjeron en un concierto de Hipodil en Varna en 1993, durante la gira Alkoholen Delirium , cuando todos los miembros de la banda y algunas personas del público fueron arrestados. (Las razones de la derrota no estaban claras, pero la banda ha declarado en repetidas ocasiones que el alcohol era la base del problema). La canción se convirtió en una especie de himno y emblema de la banda y en una de las canciones favoritas de los conciertos.

Pistas

Lado A

  1. "Vhod" (Entrada)
  2. "Koy namaza sus layna" (¿Quién se manchó con mierda?)
  3. "Kut kokoshchitze..." (Cloquea, gallinita...)
  4. "Oteche" (Hinchado)
  5. "Más de alcohol" (Mar de alcohol)
  6. "Jenite sa za pederasi" (Las mujeres son para los gays)
  7. "Zaplaha za izbivane na zab" (Amenaza de arrancarse un diente)
  8. "Oblatzi" (Nubes)
  9. "Mrusen gaden den" (Día sucio y desagradable)
  10. "Ivo"

Lado B

  1. "Moni i Domchil" (parodia del grupo pop búlgaro Doni i Momchil)
  2. "Hipodili" (Hipodilos)
  3. "LA-no mome" (LA Woman, también juego de palabras con el nombre de la canción popular eslava meridional oriental "Eleno, mome" [Elena, mi niña])
  4. "Takovata"
  5. "Sedya na bara" (Sentado en la barra)
  6. "Djudjanka" (Mujer enana)
  7. "Snejanka" (Blancanieves)
  8. "Psiho" (Psicosis)
  9. "Galileo, Galileo"
  10. "Birata se lee" (La cerveza fluye)

Personal

Enlaces externos