A un paso es una película oficial olímpica, un documental filmado durante los VIII Juegos Panamericanos celebrados en San Juan , Puerto Rico , del 1 al 15 de julio de 1979. Fue producida y dirigida por Roberto Ponce y codirigida por Marcos Zurinaga . El narrador en inglés fue Orson Welles ; Carlos Montalbán narró la versión en español. La película fue remasterizada en 2010.
Documental centrado en el desempeño de varios atletas de élite durante los Juegos Panamericanos celebrados en San Juan, Puerto Rico. Los atletas que aparecen en el documental incluyen al nadador del equipo estadounidense de origen puertorriqueño Jesse Vassallo ; el legendario atleta cubano de pista y campo Alberto Juantorena ; el clavadista mexicano Carlos Girón ; el clavadista estadounidense Greg Louganis ; y el equipo nacional de baloncesto de Puerto Rico , entre otros. El jugador de baloncesto puertorriqueño Roberto Valderas cantó el himno de rap del equipo en la película. Al final de la película, estos atletas expresaron sus esperanzas de estar "a un paso" de los Juegos Olímpicos de 1980 ; sin embargo, estas esperanzas se hicieron añicos por la crisis política y el eventual boicot liderado por Estados Unidos a los Juegos Olímpicos celebrados en Moscú en 1980.