Un manual para viajeros en España es una obra de literatura de viajes de 1845 del escritor inglés Richard Ford . Ha sido descrito como un momento decisivo en el género.
Los turistas británicos viajaban por Europa en cantidades cada vez mayores y la necesidad de guías turísticas comenzaba a ser satisfecha por editores como John Murray . En 1845 Ford, que había adquirido un enorme conocimiento de España gracias a sus extensos viajes a caballo , escribió este relato amenizado por el humor y las anécdotas.
En el obituario de Ford, comúnmente atribuido a Sir William Stirling-Maxwell , "nunca antes se había realizado un logro literario tan grande bajo un título tan humilde". [1] Ford marcó, con George Borrow el excéntrico viajero inglés, un interés por España que continuaría durante todo el siglo XX por parte de los escritores británicos: Gerald Brenan , Norman Lewis y George Orwell estuvieron entre los más eminentes de estos sucesores, con Jason Webster (el autor de Duende , Andalus y Guerra ) y Chris Stewart (el autor de Driving Over Lemons ) son contemporáneos.
La edición original fue publicada por John Murray en 1845 en dos volúmenes. Al año siguiente, en 1846, preparó una versión más manejable titulada Encuentros de España que incluía algún material extra. La segunda y tercera ediciones del libro original aparecieron en 1847 y 1855 respectivamente. En 1966, [actualizar]el libro todavía se estaba reimprimiendo.
En 1855 Richard Ford también escribió Andalucía, Ronda y Granada, Murcia, Valencia y Cataluña; las porciones más adecuadas para los inválidos . [2]