stringtranslate.com

Un encuentro

" Un encuentro " es un cuento de James Joyce . Es el segundo de una colección de cuentos de Joyce llamada Dublineses . En la historia, dos niños pequeños experimentan un encuentro inquietante con un anciano extraño. Trata temas como la rutina y la pasión por viajar .

La historia

La historia, narrada en primera persona, trata de un niño y su amigo Mahony que se toman un día libre de la escuela para buscar aventuras en sus aburridas vidas. El niño ha buscado escapar de su rutina diaria en historias del Salvaje Oeste y de detectives estadounidenses y en guerras imaginarias con sus compañeros de escuela. Sin embargo, "La guerra simulada de la tarde se volvió al final tan tediosa para mí como la rutina de la escuela por la mañana porque quería que me sucedieran aventuras reales. Pero las aventuras reales, reflexioné, no le suceden a la gente que se queda en casa: deben buscarse en el extranjero". Su plan es hacer novillos, caminar hasta los muelles a lo largo del Liffey , el río de Dublín, cruzarlo en ferry y caminar hacia Pigeon House , la central eléctrica de Dublín. La historia describe la excursión de los niños y la gente que ven. Obtienen una visión del mundo fuera de Dublín en los marineros extranjeros en los muelles y se exponen a la diversidad social de la ciudad. Se cansan demasiado para ir a Pigeon House y detenerse a descansar. Un hombre mayor se acerca a ellos y empieza a hablar de temas tan mundanos como leer a Sir Walter Scott  y los chicos que tienen novias jóvenes. En un momento dado, el hombre se disculpa y se masturba. Su amigo Mahony deja solo al chico. El hombre regresa y comienza un monólogo interminable sobre la necesidad de azotar a los chicos que se portan mal. Profundamente inquieto, el chico se levanta para irse y llama a Mahony. Se siente aliviado cuando su amigo se acerca a él, pero también avergonzado por haberlo menospreciado.

El hermano de Joyce, Stanislaus, escribió que la historia estaba basada en su encuentro con un "anciano pederasta" mientras hacían novillos. [1]

El viaje de los muchachos al Palomar ha sido interpretado como una búsqueda inútil de la Iglesia de Irlanda, al igual que la visita al bazar "Araby", y el pervertido que encuentran ha sido tomado como una contraparte del Padre Flynn en "Las Hermanas". [2]

Adaptación

En 2021, se estrenó una adaptación cinematográfica moderna homónima, escrita por Mark O'Halloran . [3]

Textos en línea

Referencias

  1. ^ Joyce, Stanislaus (1958). My Brother's Keeper: James Joyce's Early Years. Nueva York: The Viking Press. pp. 62–63 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  2. ^ Tindall, William York (1959). Guía del lector sobre James Joyce. Londres: Thames and Hudson. pp. 17–19 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Mark O'Halloran: 'Nunca podré jubilarme. Nunca podré permitirme estar enfermo, nunca podré flaquear'". Independent.ie . 5 de noviembre de 2021.

Enlaces externos