stringtranslate.com

Una flor de ciruelo

One Plum Blossom ( chino :一剪梅; pinyin : Yī jiǎn mei ) es una serie de televisión de 1984 transmitida por la Televisión China de Taiwán , protagonizada por Shen Hai-jung (沈海蓉) y Kou Shih-hsiun (寇世勳) y ambientada en la China de los años 30. Se emitió 25 episodios del 17 de diciembre de 1984 al 18 de enero de 1985, todos los lunes a viernes por la noche a las 20.00 horas.

Se han realizado dos remakes del drama: Grief Over QingHe River (2000), protagonizada por Jiang Qinqin (蒋勤勤) y Vincent Zhao , y New One Plum Blossom (2009), protagonizada por Lu Yi y Wallace Huo .

Tema

La canción principal, Yi jian mei , fue cantada por la cantante taiwanesa Fei Yu-ching .

Trama

La fogosa Shen Xin Ci huye de su prometido psicópata, Liang Yong Chang, después de descubrir la verdad. En el camino se encuentra con Zhao Shi Jun, quien simpatiza con ella y le da algo de dinero para pagar las facturas médicas de su padre. Después de la muerte de su padre, Xin Ci decide encontrar a Shi Jun y devolverle su amabilidad, sin importar lo que le pida.

Por el bien del suministro de agua y para hacer la paz entre las dos ciudades, ShaHeZheng y WanJiaZhuang, Zhao Shi Jun se ven obligados a casarse con la hija del alcalde Wan, Wan Qiu Ling. En el camino de regreso a su nuevo hogar, Qiu Ling, que ha estado gravemente enferma desde la infancia, cae enferma pero es rescatada por un misterioso médico, Liang Yong Chang. Él le dice que su enfermedad se puede curar, pero que no podrá dar a luz a un niño en el futuro. Desesperada por mantener a la familia en marcha, Qiu Ling sigue el consejo de Yong Chang y droga a su marido y cambia de lugar con otra chica, para que la chica pueda quedar embarazada en su lugar.

Lo que Liang Yong Chang no contaba era que la otra chica resultaría ser su prometida fugitiva, Shen Xin Ci. Por eso, Yong Chang decidió vengarse de Zhao Shi Jun y de todos los que se interponían en su camino, lo que resultó en la trágica muerte de Xin Ci.

Versiones posteriores

Dolor por el río QingHe

Grief Over QingHe River (青河絕恋) es un remake del año 2000 con 30 episodios, protagonizado por Jiang Qinqin (蒋勤勤) y Vincent Zhao . [1]

Se filmó íntegramente en China continental . En comparación con la serie original de 1984, los orígenes principales de la historia no habían cambiado.

Nueva flor de ciruelo

New One Plum Blossom (新一剪梅; Xīn Yī Jiǎn Méi ) es un remake de 2009 que consta de 40 episodios y está protagonizado por Lu Yi y Wallace Huo . También se rodó en China continental. [2]

Aunque los nombres de los personajes y los orígenes de la historia (el conflicto de la fuente de agua de ShaHeZheng y WanJiaZhuang) en este remake son los mismos que los de la serie original, se agregaron muchos elementos nuevos a la historia, incluido el desarrollo de los personajes y sus relaciones, lo que resultó en una trama relativamente diferente a la versión anterior.

Véase también

Referencias

  1. ^ "青河绝恋" VS "一剪梅" 赵文卓寇世勋飙演技
  2. ^ 廿五载风雨“一剪梅”仍傲立--文化--人民网