stringtranslate.com

Un baile

« One Dance » es una canción del rapero canadiense Drake de su cuarto álbum de estudio Views (2016). Cuenta con voces invitadas del artista nigeriano de afrobeats Wizkid y la cantante británica Kyla . [2] Los artistas coescribieron la canción de dancehall y afrobeats con sus coproductores Nineteen85 y Noah «40» Shebib , con la asistencia de producción de Wizkid. [3] [4] Crazy Cousinz y Kyla recibieron créditos de composición por la muestra de su canción funky británica de 2008 « Do You Mind ». [5]

"One Dance" fue lanzado para descarga digital el 5 de abril de 2016, y se emitió en las radios de éxito urbano , rítmico y contemporáneo de EE. UU. el 12 de abril de 2016. [6] [7] [8] "One Dance" fue lanzado poco después de que se anunciara la fecha de lanzamiento de Views , junto con " Pop Style ". "One Dance" fue el primero de los tres sencillos de dancehall que se lanzaron de Views , junto con " Controlla " y " Too Good ". [9] [10]

«One Dance» alcanzó el número uno en 15 países, incluidos Australia, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Países Bajos, Nueva Zelanda, Suiza, Reino Unido (donde luego también se convirtió en el sencillo más antiguo en el top 10 de la década de 2010 en la región) y Estados Unidos, convirtiéndose en el primer sencillo número uno de Drake en los 15 países como artista principal. Encabezó el Billboard Hot 100 de EE. UU. durante 10 semanas no consecutivas y se convirtió en el segundo número uno consecutivo más largo en el UK Singles Chart con 15 semanas consecutivas en la cumbre. El artista destacado Wizkid se convirtió en el primer artista nigeriano en (aparecer en las listas y) encabezar el Billboard Hot 100 de EE. UU. [11] «One Dance» se convirtió en la segunda canción de dancehall de 2016 en encabezar el Billboard Hot 100 después de « Work » de Rihanna , en la que también participó Drake.

El 7 de septiembre de 2016, Billboard nombró a «One Dance» como la Canción del Verano de 2016. [12] A diciembre de 2016, ha vendido 2 millones de copias en los EE. UU., siendo así la quinta canción más vendida del año. [13] Para Apple Music fue la canción con mejor desempeño del año. [14] El 15 de octubre de 2016, «One Dance» se convirtió en la canción más reproducida en el servicio de transmisión multimedia Spotify , con más de mil millones de transmisiones individuales, superando el récord anterior de « Lean On » de Major Lazer y DJ Snake . [15] [16] [17] « Shape of You » de Ed Sheeran superó a «One Dance» como la canción más reproducida en Spotify el 21 de septiembre de 2017. «One Dance» fue el sencillo con mejor desempeño en todo el mundo de 2016 [18] y es uno de los sencillos digitales más vendidos de todos los tiempos .

Antecedentes y lanzamiento

A principios de 2016, el equipo de producción de Drake se puso en contacto por primera vez con la artista funky británica Kyla para utilizar su canción de 2008 "Do You Mind (Crazy Cousinz remix)", en una nueva canción de afrobeats y dancehall con Drake y el artista nigeriano Wizkid , [19] a quien Drake había conocido un año antes a través del artista británico de grime Skepta , para trabajar en un remix de la canción de Wizkid Ojuelegba . [20] Según los informes, Drake había sido fanático de la canción de Kyla durante varios años y convenció a su productor Nineteen85 para que usara "Do You Mind (Crazy Cousinz remix)" como puente dentro de su nueva canción. [20] "Do You Mind" fue posteriormente trabajado por el DJ sudafricano Maphorisa , quien ralentizó su ritmo antes de agregar las voces de fondo de Wizkid. [21] La producción de "One Dance" se terminó en una semana y se lanzó rápidamente a principios de abril de 2016 debido al temor de que se filtrara, como había ocurrido con " Controlla " de Drake (cuya versión original con el artista de dancehall jamaicano Popcaan ) se filtró en Internet en marzo de 2016. [19] [22] Además del trabajo de Wizkid en "One Dance", Drake proporcionó voces para la canción de Wizkid " Come Closer ", que se grabó al mismo tiempo, pero se lanzó un año después, en marzo de 2017. [23]

Drake y su equipo no estaban seguros de cómo sería recibido "One Dance" al ser lanzado, ya que consideraban que era un cambio considerable con respecto a su trabajo anterior. Por lo tanto, decidieron lanzarlo junto con la canción "Pop Style", con la participación de The Throne ( Kanye West y Jay Z ), ya que sentían que era un disco de rap más convencional y, por lo tanto, amortiguaría las críticas si hubiera sido negativo. [20]

Composición y grabación

«One Dance» es una canción dancehall , [24] [25] afrobeats , [26] pop [27] y funky del Reino Unido [28] con una duración de dos minutos y cincuenta y cuatro segundos. La canción es el primer sencillo dancehall de Drake como artista principal, habiendo explorado previamente el género en su mixtape de 2015 , If You're Reading This It's Too Late y en el sencillo de enero de 2016 « Work » con Rihanna . [29] [30] [20] El sencillo marca la segunda vez que Drake trabaja en una canción de afrobeats, habiendo aparecido previamente en « Ojuelegba (Remix)» (2015) de Wizkid junto con el artista británico de grime Skepta . [31]

Según la partitura publicada en Musicnotes.com, «One Dance» está escrita en la tonalidad de si bemol menor y tiene un tempo de 104 pulsaciones por minuto en tiempo común . La canción sigue una progresión de acordes de si bemol menor – re bemol  – mi bemol mayor , y la voz de Drake va desde la bemol mayor 2 hasta si bemol mayor 3. [32]

Recepción crítica

Jon Caramanica de The New York Times escribió que "One Dance" es una canción de cuna transnacional para la pista de baile, una de las canciones más alegres y accesibles de Drake, y también una de las más inteligentes". [33] Pitchfork afirmó sobre la canción: "La voz de Kyla y ese resonante amasijo de piano son las primeras cosas que se escuchan antes de convertirse en un palpitante y tropical golpeteo digno de vino. El mensaje es tan simple como el ritmo es hipnótico: "One Dance" trata sobre la conexión espiritual que dos personas pueden tener en un club, cuando las vibraciones cargan el aire y se pierden. Los versos de Drake flotan mientras los chirridos resonantes de Wizkid se funden en la estructura del ritmo. En los segundos finales, una serie de tonos y polirritmos colapsan unos sobre otros mientras los canturreos de Kyla dan paso a los de Drake una vez más. "Parece un símbolo del multiculturalismo en toda regla que se exhibe". [34] Luke Morgan Britton de NME llamó a "One Dance" un " tema de relleno de pista de baile con deudas de dancehall , del tamaño del cual no hemos escuchado desde ' Hotline Bling '". [35] De manera similar, Mikael Wood de Los Angeles Times elogió el "remolino de cálidos y burbujeantes estilos de baile de África y el Caribe" de la canción. [36]

Reconocimientos

"One Dance" se ubicó en el número tres en la lista de "50 mejores canciones de 2016" de Rob Sheffield en Rolling Stone , describiéndola como un "jam tropical de verano con un ritmo caribeño que evoca a Lionel Richie en modo camisa pastel. Cuando mezcla al cantante nigeriano Wizkid y a la diva londinense Kyla, convierte "One Dance" en una fusión utópica de estilos globales, pasando por Toronto". [37] Billboard clasificó a "One Dance" en el número siete en su lista de "100 mejores canciones pop de 2016": "Con un gancho dulce y lento de Kyla (tomado de su propio "Do You Mind?") y un ritmo dancehall rebotante y liderado por el piano tan hipnótico que ni siquiera una ronda de disparos a mitad de canción podría romper su hechizo, la pista tropical sirvió como un jam de verano infinitamente repetible". [38] Pitchfork la consideró la 30.ª mejor canción del año, [39] y NME la 17.ª. [40] En la encuesta anual de críticos de masas Pazz & Jop de Village Voice sobre lo mejor de la música del año 2016, "One Dance" se ubicó en el puesto número 15. [41] [42]

Rendimiento comercial

Reino Unido

El artista nigeriano Wizkid participó en la escritura y producción de "One Dance"

En el Reino Unido, "One Dance" debutó en el puesto número 21 de la lista de sencillos del Reino Unido el 8 de abril de 2016 (para la semana que finalizó el 14 de abril de 2016) con solo tres días de ventas. La semana siguiente, el sencillo saltó veinte puestos hasta la cima de la lista, convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de Drake en el Reino Unido y el primero como artista principal, habiendo alcanzado previamente la cima en colaboración con Rihanna en " What's My Name? " en enero de 2011. [43] Además, "One Dance" se convirtió en la primera canción de Kyla en encabezar las listas en su país de origen. En su novena semana en el número uno, obtuvo las ventas pagadas más bajas de la historia para un sencillo número uno, con solo 16.903 descargas. [44] La semana siguiente, en su décima semana en la cima, vendió incluso menos, con solo 13.152 ventas pagadas; [45] También igualó el reinado de diez semanas de Rihanna con « Umbrella » en 2007 para convertirse en el sencillo número uno de mayor duración del siglo. [46] Se mantuvo en el número uno durante quince semanas consecutivas, empatando con « Love Is All Around » de Wet Wet Wet como el segundo éxito número uno consecutivo más largo en la historia de las listas del Reino Unido y solo detrás de « (Everything I Do) I Do It for You » de Bryan Adams . [47] La ​​canción fue reemplazada más tarde en la cima por « Cold Water » de Major Lazer en la semana del 4 de agosto de 2016. Más tarde fue nombrado el sencillo más vendido de 2016 en el Reino Unido, vendiendo un total de 1,95 millones de unidades combinadas que consisten en 530.000 copias digitales y 142 millones de reproducciones. [48] ​​A septiembre de 2017, la canción ha obtenido 554.000 copias en ventas, 179 millones en reproducciones, lo que hace un total de 2.345.000 unidades combinadas. [49]

Estados Unidos

En los Estados Unidos, el sencillo debutó en el puesto número 21 del Billboard Hot 100 el 12 de abril de 2016, para la semana que finalizó el 18 de abril de 2016. La semana siguiente, pasó al puesto número 13. Vendió 104.000 copias durante su primera semana de lanzamiento, debutando en el cuarto lugar en la lista de canciones digitales de EE. UU . [50] [51] La canción alcanzó el número uno en la lista de canciones digitales la semana siguiente, sus ventas aumentaron un 14% a 119.000 copias, convirtiéndose en el séptimo líder de Drake en la lista. En su tercera semana, "One Dance" saltó al número tres, ayudado por grandes ganancias en radio y streaming. [52] En su cuarta semana, subió al número dos, empatando con " Best I Ever Had " y " Hotline Bling " como los sencillos de Drake con mayor posición en el Billboard Hot 100 como artista principal. [53] En la semana siguiente, la canción encabezó la lista, convirtiéndose en el primer número uno de Drake en la lista como artista principal. [54] En la semana siguiente, "One Dance" cayó al número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. detrás de " Can't Stop the Feeling! " de Justin Timberlake , pero recuperó el lugar durante nueve semanas adicionales hasta que fue superado por " Cheap Thrills " de Sia en la semana que finalizó el 6 de agosto de 2016. En la edición del 30 de julio de 2016, "One Dance" se convirtió en la 32.ª canción en encabezar el Billboard Hot 100 durante al menos diez semanas. [55] En diciembre de 2016, «One Dance» vendió 2 millones de copias en Estados Unidos, siendo así la quinta canción más vendida del año, detrás de « 7 Years » de Lukas Graham , « My House » de Flo Rida , « Closer » de The Chainsmokers y «Can't Stop the Feeling!» de Justin Timberlake. [13]

Canadá

En su natal Canadá, el sencillo debutó en el número 13 en el Canadian Billboard Hot 100 en la semana del 23 de abril de 2016 [56] y subió al número dos en la semana del 30 de abril de 2016. [57] En la semana del 7 de mayo de 2016, Drake recibió su primer número uno como artista principal en su natal Canadá, habiendo alcanzado previamente la cima en colaboración con Rihanna en " Work " en marzo de 2016. [58] [59]

Falta de video musical

David Bakula, vicepresidente sénior de análisis de Nielsen, dijo en una entrevista que "si una canción va a alcanzar esa cima del éxito, tiene que estar en todas partes". [60] Sin embargo, la falta de un video musical para "One Dance" contribuyó a su éxito en países donde las transmisiones de YouTube no influyen en las listas de sencillos, como en el Reino Unido, ya que aquellos que querían escuchar "One Dance" se vieron obligados a transmitirlo en servicios como Spotify o Apple Music , que sí cuentan para las listas de sencillos. [61]

Una escena con "One Dance" aparece en el cortometraje Please Forgive Me dirigido por Anthony Mandler, lanzado el 26 de septiembre de 2016, exclusivamente en Apple Music . [62] El cortometraje fue producido en Sudáfrica.La cultura material, parte de la subcultura de batalla de baile del país, es parte del equipo de baile. [63]

Actuaciones y remixes

Drake dio su primera presentación en vivo de "One Dance" el 14 de abril de 2016, en Toronto durante el Anti World Tour de Rihanna . [64] Drake luego promocionó la canción, junto con "Hype" de Views , en Saturday Night Live de NBC el 14 de mayo de 2016. [65] "One Dance" se interpretó más tarde durante el Summer Sixteen Tour de Drake (2016) [66] y se interpretó durante su Boy Meets World Tour (2017).

Un remix de la canción, con la voz principal del cantante canadiense Justin Bieber , se estrenó en el programa de radio Beats 1 de Drake, OVO Sound, el 4 de junio de 2016, pero nunca se lanzó a los medios de música o sitios de música convencionales. [67] [68]

Una parodia de Pascua griega de la canción, titulada "One Lamb", fue lanzada por el artista de parodia greco-estadounidense So Tiri y la artista musical Annet Artani en el canal de YouTube del primero el 16 de abril de 2017. [69]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Repertorio ACE". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Kyla habla de su aparición en "One Dance" de Drake y de su sorpresa por su lanzamiento". Premios MOBO . 14 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  3. ^ «Drake Feat. WizKid (4) & Kyla (3) – One Dance». Discogs . 22 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Drake - One Dance en DJBooth". DJBooth . 9 de abril de 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  5. ^ "Aquí está la canción que Drake sampleó en "One Dance"". Complex . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  6. ^ ab "Urban Adult Contemporary". All Access . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  7. ^ ab "Top 40/R Future Releases". Acceso total . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016.
  8. ^ ab "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Conoce a los productores que trajeron el dancehall de vuelta a las listas de éxitos en 2016". Billboard . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  10. ^ "Dancehall: el sonido del verano de 2016 siempre ha estado de moda". CBC Music . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  11. ^ "Drake es el número uno: ¿América está adoptando el pop global?". Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017 .
  12. ^ "'One Dance' de Drake es la canción número uno del verano". Billboard . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  13. ^ ab «'Views' de Drake es el mejor álbum de 2016 en Estados Unidos según Nielsen Music» Billboard . 5 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  14. ^ "Drake domina las listas de fin de año de Apple Music". Billboard . 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  15. ^ Kris, Sir (15 de octubre de 2016). «El sencillo «One Dance» de Drake con Daniel Kenanagha y Kyla es la canción más escuchada en Spotify en la historia». ourhype360. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  16. ^ White, Jack (18 de octubre de 2016). «La canción más escuchada en Spotify es...» Official Charts Company . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  17. ^ Kaufman, Gil (16 de diciembre de 2016). «One Dance de Drake es la primera canción en alcanzar mil millones de reproducciones en Spotify». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Beyoncé y su álbum 'Lemonade', el más vendido a nivel mundial en 2016; Drake obtiene el premio a la mejor canción: IFPI". Billboard . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  19. ^ ab "Drake Sampling Kyla en "One Dance" ya cambió su vida". Pitchfork . 14 de abril de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  20. ^ abcd "Drake se reúne con Semtex para hablar más". Una nación de miles de millones . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  21. ^ "Conoce a DJ Maphorisa, el coproductor sudafricano de "One Dance" de Drake". Genius . Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  22. ^ Drake – Controlla Feat. Popcaan | Stream [New Song], 29 de marzo de 2016, archivado del original el 24 de septiembre de 2017 , consultado el 16 de enero de 2017
  23. ^ "Wizkid: Drake siempre me demuestra su amor". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  24. ^ Luke Morgan —Britton (5 de abril de 2017). «Las nuevas canciones de Drake muestran que el rapero está reclamando el trono del hip hop de Kanye y Jay Z». NME. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  25. ^ "Dancehall: el sonido del verano de 2016 siempre ha estado de moda". Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  26. ^ "Drake se pone afrobeats en 'One Dance' con Wizkid". OkayAfrica . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  27. ^ Empire, Kitty (1 de julio de 2018). "Amor, pérdida y mucho menos rap. Sin embargo, el sonido de Drake todavía duele". The Guardian . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  28. ^ Beaumont-Thomas, Ben (6 de abril de 2018). «El progreso de Drake: la creación de una superestrella moderna». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  29. ^ "Rastreando la influencia de Popcaan en 'If You're Reading This It's Too Late' de Drake". Complex UK . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  30. ^ "Conociendo al hombre que metió a Drake en el dancehall". Dazed . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  31. ^ Strauss, Matthew (15 de julio de 2015). «Drake y Skepta se suben al "Ojuelegba" de Wizkid | Pitchfork» . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  32. ^ Graham, Aubrey Drake (26 de abril de 2016). «Partitura de Drake feat. WizKid & Kyla «One Dance» en si bemol menor: descarga e impresión». Musicnotes.com . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  33. ^ Caramanica, Jon (29 de abril de 2016). «Reseña: En 'Views', Drake sigue siendo su propio género». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  34. ^ "Drake "One Dance" [ft. Wizkid y Kyla]". Pitchfork Media. 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  35. ^ Luke Morgan Britton (5 de abril de 2016). «Las nuevas canciones de Drake muestran que el rapero está reclamando el trono del hip hop de Kanye y Jay Z». NME . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  36. ^ Wood, Mikael (1 de mayo de 2016). «Abundan las contradicciones en la amarga pero sensual 'Views' de Drake». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  37. ^ "50 mejores canciones de 2016". Rolling Stone. 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  38. ^ "Las 100 mejores canciones pop de Billboard de 2016: selecciones de los críticos". Billboard. 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "Las 100 mejores canciones de 2016". Pitchfork . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  40. ^ "Canciones del año 2016 de NME". NME . 26 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  41. ^ "PAZZ+JOP 2016". The Village Voice . 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  42. ^ "Rocklist.net... Village Voice (Pazz & Jop) Lists 2016". Rocklistmusic.co.uk . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  43. ↑ Jack White (15 de abril de 2016). «Drake consigue su primer número 1 como artista principal con One Dance». Official Charts Company. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  44. ^ Jones, Alan (10 de junio de 2016). «Análisis de las listas oficiales: One Dance asegura a Drake otra semana en el n.º 1» . Music Week . Intent Media. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  45. ^ Jones, Alan (17 de junio de 2016). «Análisis de las listas oficiales: One Dance de Drake tiene el reinado más largo en las listas durante casi una década» . Music Week . Intent Media. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  46. ^ "Drake supera a Kungs y se convierte en el rey de la lista oficial de sencillos por décima semana". Official Charts Company. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  47. ^ "One Dance de Drake se acerca al récord de las listas británicas". BBC News . BBC Online . 22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  48. ^ Copsey, Rob (30 de diciembre de 2016). «Reveladas las 40 mejores canciones oficiales de 2016». Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  49. ^ Copsey, Rob (19 de septiembre de 2017). «Revelada la lista oficial de millonarios del Reino Unido». The Official Charts Company . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "Rihanna encabeza la lista Hot 100 y empata con los Beatles en el segundo puesto con más semanas en el n.º 1". Billboard . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  51. ^ Mansell, Henry (16 de abril de 2016). «Hip Hop Single Sales: Drake, Desiigner & Rihanna». HipHopDX . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
  52. ^ "'Panda' de Desiigner llega al número uno del Hot 100 y lleva a los estadounidenses de nuevo a la cima". Billboard . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  53. ^ "Desiigner supera a Drake en la cima del Hot 100, Prince y Beyoncé llegan al Top 10". Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  54. ^ "Drake logra su primer puesto número uno en la lista Hot 100 como artista principal con 'One Dance'". Billboard . 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  55. ^ Trust, Gary (16 de mayo de 2016). «Justin Timberlake debuta en el n.º 1 del Hot 100 con 'Can't Stop the Feeling!'». Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  56. ^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones". Billboard . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  57. ^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones". Billboard . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  58. ^ Moussell, Danny (27 de abril de 2016). «"One Dance" de Drake llega al número uno en la lista Canadian Hot 100, lo que lo convierte en su primer número uno en solitario en su país de origen». Young Money HQ. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  59. ^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones". Billboard . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  60. ^ Reid, Nakamura (1 de septiembre de 2016). «Por qué 'One Dance' de Drake no parece la canción del verano». TheWrap . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de enero de 2017 .
  61. ^ "Cómo One Dance de Drake arrasó en las listas, sin un video musical". Newsbeat . BBC News. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  62. ^ ""Please Forgive Me" en Apple Music". iTunes . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  63. ^ "Drake filma el esperado video de 'One Dance' en Sudáfrica, según Instagram". Billboard . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  64. ^ «'One Dance' de Drake: el rapero interpreta su nuevo sencillo en vivo por primera vez». NME . 15 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  65. ^ "Mira a Drake interpretar las canciones de 'Views' 'One Dance' y 'Hype' en 'Saturday Night Live'". Billboard . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  66. ^ "King on Road: How Drake Mastered the Art of Touring with His Summer Sixteen Trek". Billboard . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  67. ^ "Drake estrena remix de 'One Dance' con Justin Bieber, 'Back on Road' con Gucci Mane y '4PM in Calabasas'". Billboard . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  68. ^ Geffen, Sasha (6 de junio de 2016). «Justin Bieber lanza el verso más suave posible en 'One Dance' de Drake». MTV . Viacom . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  69. ^ So Tiri con Annet Artani - One Lamb (parodia de la Pascua griega de Drake) en YouTube
  70. ^ "Top 20 Argentina – Del 15 al 21 de Agosto, 2016" (en español). Monitor Latino . 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  71. ^ "Rankings" (en español). CAPIF . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .Para ver la posición máxima, seleccione digital mensual , 2016 y Julio .
  72. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 7 de mayo de 2016.
  73. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de mayo de 2016.
  74. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 6 de mayo de 2016.
  75. ^ «Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 5 de agosto de 2016.
  76. ^ "Historia de Drake Chart (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de abril de 2016.
  77. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2016 en el selector de fechas . Consultado el 13 de julio de 2016.
  78. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Lista de canciones . Consultado el 1 de julio de 2016.
  79. ^ "Drake: One Dance (con Wizkid y Kyla)" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 15 de mayo de 2016.
  80. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" (en francés). Les classement single . Consultado el 16 de abril de 2016.
  81. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 6 de mayo de 2016.
  82. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 29 de julio de 2016.
  83. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 18 de junio de 2016.
  84. ^ "Chart Track: Week 18, 2016". Lista de singles irlandeses . Consultado el 6 de mayo de 2016.
  85. ^ "Media Forest Week 20, 2016". Lista de reproducción israelí. Media Forest . Consultado el 15 de mayo de 2016.
  86. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Descarga digital superior . Consultado el 21 de mayo de 2016.
  87. ^ "El Top 20 oficial del Líbano". El Top 20 oficial del Líbano . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  88. ^ "Historia de Drake Chart (México Airplay)". Billboard . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  89. ^ "Nederlandse Top 40 – Drake feat. Wizkid & Kyla" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 22 de abril de 2016.
  90. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 22 de abril de 2016.
  91. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Top 40 Singles . Consultado el 6 de mayo de 2016.
  92. ^ "Drake feat. Wuzkid & Kyla – One Dance". VG-lista . Consultado el 21 de mayo de 2016.
  93. ^ "Panamá Top 20 - Del 26 de Diciembre, 2016 al 01 de Enero, 2017". Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  94. ^ "General Paraguay". Monitor Latino. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  95. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". AFP Top 100 Singles . Consultado el 30 de mayo de 2016.
  96. ^ "Media Forest – Gráficos semanales. Media Forest . Consultado el 6 de diciembre de 2016. Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
  97. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 8 de mayo de 2016.
  98. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 1. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 7 de enero de 2017.
  99. ^ "EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el {{{date}}}". Monitoreo del entretenimiento en África . Consultado el 3 de octubre de 2016.
  100. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance" Canciones Top 50 . Consultado el 20 de abril de 2016.
  101. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Top 100 de sencillos . Consultado el 6 de mayo de 2016.
  102. ^ "Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Lista de singles suizos . Consultado el 9 de mayo de 2016.
  103. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de abril de 2016.
  104. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 15 de abril de 2016.
  105. ^ "Historia de Drake Chart (Hot 100)". Billboard . Consultado el 9 de mayo de 2016.
  106. ^ "Historia de las listas de Drake (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2016.
  107. ^ "Historia de Drake Chart (mezcla de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 21 de julio de 2016.
  108. ^ "Historia de las listas de éxitos de Drake (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 12 de abril de 2016.
  109. ^ "Historia de Drake Chart (Canciones Pop Latinas)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2016.
  110. ^ "Historia de las listas de éxitos de Drake (canciones pop)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2016.
  111. ^ "Historia de las listas de éxitos de Drake (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2016.
  112. ^ "Historia de la lista Drake (Global 200)". Billboard . Consultado el 5 de marzo de 2024.
  113. ^ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  114. ^ "ARIA Top 100 Singles 2016". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  115. ^ "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016". oe3.orf.at. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  116. ^ "Jaaroverzichten 2016". Colgado Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  117. ^ "Rapports Annuels 2016". Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  118. ^ "Canadian Hot 100 - Year-End 2016". Billboard . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  119. ^ "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  120. ^ «Top singles 2016» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  121. ^ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (en alemán). mtv.de. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  122. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  123. ^ "TÓNLISTINN – LÖG – 2016". Plötutíóindi (en islandés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  124. ^ "Lista anual de radiodifusión israelí 2016". Media Forest. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  125. ^ "Classifiche" Top of the Music "2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original ( Haga clic en Scarica allegato para descargar el archivo comprimido que contiene los documentos PDF del gráfico de fin de año ) el 10 de enero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  126. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2016". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  127. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2016". Colgado Medien. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  128. ^ "Singles más vendidos de 2016". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  129. ^ "Top 100 Canciones Anual 2016" (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  130. ^ "Årslista Singlar – År 2016" (en sueco). Sverigetopplistan . Asociación de la Industria Discográfica Sueca . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  131. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch". Colgado Medien. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  132. ^ "Las 40 mejores canciones oficiales de 2016". Official Charts Company . 30 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  133. ^ "Hot 100 Songs - Year-End 2016". Billboard . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  134. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2016". Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  135. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs - Year-End 2016" (Canciones populares de R&B/Hip-Hop de fin de año 2016). Billboard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  136. ^ "Canciones pop - Fin de año 2016". Billboard . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  137. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2016". Billboard . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  138. ^ "Beyoncé y su álbum 'Lemonade', el más vendido a nivel mundial en 2016; Drake obtiene el premio a la mejor canción: IFPI". IFPI . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  139. ^ "Top 200 faixas en streaming - 2017" (PDF) (en portugues). Pro-Música Brasil. Archivado (PDF) desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  140. ^ "Top de l'année Top Singles 2017" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  141. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado (PDF) desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  142. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2017". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  143. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  144. ^ "Platz 19 der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts: Drake con Wizkid & Kyla und @MichaelBuble" (en alemán). Entretenimiento GfK . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 – vía Twitter .
  145. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones oficiales de la década del Reino Unido». Official Charts Company. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  146. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  147. ^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones populares de R&B/Hip-Hop". Billboard . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  148. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  149. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  150. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2017". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  151. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Drake – One Dance" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  152. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Drake – One Dance". Music Canada . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  153. ^ "Certificaciones de single daneses: Drake feat. Wizkid y Kyla: One Dance". IFPI Danmark . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  154. ^ "Certificaciones individuales francesas - Drake - One Dance" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  155. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Drake con WizKid & Kyla; 'One Dance')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  156. ^ "Certificaciones individuales italianas - Drake - One Dance" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  157. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 6 de octubre de 2021 . Escribe Drake en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y One Dance en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  158. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  159. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  160. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Drake con WizKid & Kyla - One Dance" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  161. ^ "Certificaciones individuales en español - Drake - One Dance". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  162. ^ "Veckolista Singlar, vecka 46, 2016 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 21 de mayo de 2016 . Desplácese hasta la posición 50 para ver la certificación.
  163. ^ "Certificaciones de singles británicos – Drake feat. Wizkid & Kyla – One Dance". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  164. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Drake – One Dance". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  165. ^ "Gráficos IFPI - Gráfico de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 09/2024" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  166. ^ "One Dance (feat. Wizkid & Kyla) - Single de Drake en iTunes". iTunes Store . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.