Angarkha es una túnica exterior de mangas largas que usaban los hombres en el sur de Asia. [1] En el siglo XIX se había convertido en la vestimenta generalmente aceptada por un hombre educado en público. [2] [3] Había evolucionado a partir del cabo persa balaba o chapkan como resultado de que se le dio una forma más india a finales de la era medieval o principios de la era moderna. [4] [5] [6]
Angarkha proviene del sánscrito aṅgarakṣaka , que significa "protector del cuerpo". [7]
angarkha : abrigo largo de manga larga usado por los hombres.
la gama comparativamente limitada de ropa cosida disponible en la India premedieval se amplió enormemente durante los períodos del Sultanato o Moghul, cuando varios tipos de pantalones, túnicas y túnicas ganaron popularidad. En el siglo XIX, una túnica exterior de manga larga ( jama , angarkha ) o una túnica ( kurta ) combinada con pantalones ( pijama ) se había convertido en la vestimenta aceptable para un indio educado en público, si no en privado.
Glosario. angarkha : túnica o abrigo largo atado a un lado, vestimenta formal del siglo XIX.
historiador Abdul Halim Sharar... muestra cómo a la capa persa ( balaba , chapkan ) se le fue dando gradualmente una forma más india ( angarkha )
एक पुराना मर्दाना पहिनावा ज ो घुटनों के नीचे तक लंबा होता है और जिसमें बाँधन े के लिये बंद टँके रहते हैं ।
बंददार अंगा ।
चपकन ।
(Traductor de Google) Un vestido antiguo masculino, largo por debajo de las rodillas y en el que hay puntos cerrados para anudar.
... chapkan
primera vez, junto con el Islam, en el norte de la India por los turcos gaznevids que invadieron desde Asia Central en los siglos XI y XII. La conquista mogol (timúrida) en el siglo XVI confirmó estas formas de vestimenta en una tierra también conocida por el dhoti y el sari sin costura . Para los hombres de la corte mogol, los pantalones ( paijama ) se combinaban típicamente con abrigos o chaquetas con abertura frontal de diferente longitud y corte ( angarkha o jama ), pero por lo general tenían faldas más amplias que la mayoría de sus equivalentes persas o turcos. Sin embargo, la relación con la vestimenta persa es fuerte.