stringtranslate.com

Un Shoggoth en el tejado

Un Shoggoth en el tejado es una parodia del musical de 1964 El violinista en el tejado, basado en las obras de H.P. Lovecraft . Publicado por la Sociedad Histórica de H.P. Lovecraft , se le atribuye a un miembro de la sociedad al que se hace referencia únicamente como "Aquel que (por razones legales) no debe ser nombrado".

En una historia ficticia creada por la Sociedad Histórica HP Lovecraft, la compañía teatral The Other Gods Theatre Company intentó originalmente representar A Shoggoth on the Roof en 1979 en Los Ángeles . La producción se abandonó por razones que no están del todo claras. La Sociedad Histórica HP Lovecraft tiene un falso documental de esta producción en su sitio web.

El musical utiliza la banda sonora original de El violinista en el tejado . Por ello, los intentos de llevar a escena Un Shoggoth en el tejado están expuestos a impugnaciones legales y, por lo tanto, son poco frecuentes.

Historia

El " Tevye " de esta parodia es el profesor Henry Armitage , el bibliotecario de la ficticia Universidad de Miskatonic . La historia se desarrolla en los Estados Unidos de los años 20 .

La acción se desarrolla en la ciudad ficticia de Arkham , Massachusetts . La acción comienza de una manera que recuerda a El violinista , con un shoggoth en el techo del edificio de la biblioteca de Miskatonic. Armitage se dirige a la audiencia, hablando de todas las cosas extrañas que hay en Arkham y su horrible historia. Luego explica cómo un shoggoth puede mantenerse en "un techo tan puntiagudo": ¡Tentacles! ("Tentacles")

De vuelta en la casa de Armitage, sus tres hijas, Prudence, Asenath y Jill, junto con su madre Marion, están limpiando. Las tres hijas comienzan a charlar y Prudence revela que se ha enamorado de Herbert West , un médico y profesor asistente en la universidad. Mientras tanto, Armitage llega a casa y él y Marion discuten sobre cómo encontrar un marido adecuado para Prudence. Marion sugiere a Wilbur Whately , y Armitage acepta invitarlo a almorzar. ("Arkham, Dunwich") Prudence escucha esto y se apresura a ver a Herbert.

La acción se traslada entonces a un cementerio, donde Randolph Carter y Harley Warren están discutiendo cuál es la mejor manera de entrar en una tumba antigua. Un ghoul los espía mientras entran.

Prudence y Herbert se encuentran fuera de la biblioteca y ella le cuenta los planes de sus padres. Él exclama que la necesita demasiado y le pedirá la mano de su padre.

Más tarde esa noche, Jill y Asenath se escapan para visitar la biblioteca, y se revela que Asenath tiene planes de convocar a un íncubo . Toman el Libro de Eibon de la biblioteca e invocan a un byakhee . ("Byakhee, Byakhee") Sin embargo, la criatura los asusta y huyen.

Mientras tanto, Carter y Warren están abriendo la tumba, y Warren decide bajar y transmitirle información a Carter a través del equipo telefónico que tienen. Luego parece nervioso por entrar en la tumba, así que Carter lo empuja.

En una escena que parece tener lugar unos días después, Jill y Asenath asisten a una ceremonia en la Orden Esotérica de Dagón . El líder del culto entona una oración a Cthulhu y sacrifica una víctima. ("Oración de Shoggoth") Asenath parece atraída por el cultista y le pide a Jill que la siga hasta la playa para verlo. Jill, sin embargo, decide quedarse y observa a Obed Marsh , un anciano decrépito, limpiar el salón. Canta para sí mismo, deseando ser un Profundo . ("Si yo fuera un Profundo") Jill sale de su escondite y charla con él. Él se siente atraído por ella, pero Jill se hace la difícil y se va a unir a su hermana.

Unos días después, Armitage se encuentra con Wilbur Whately en la biblioteca y le pide que salga con Prudence. Wilbur acepta. ("Arkham, Dunwich - reprise") Sin embargo, después de que Wilbur se va, Prudence y Herbert West van a ver a Armitage, y Herbert le pide permiso para casarse con ella. Le explica a Armitage sobre su "gran trabajo", la reanimación de tejido muerto. ("To Life") Abrumado, Armitage da su consentimiento.

La acción vuelve entonces a Carter y Warren. Carter está siendo perseguido por un ghoul, mientras Warren descubre que la tumba está vacía, a excepción de una inscripción que dice "Asenath estuvo aquí". Deciden volver a casa, pero se encuentran con Armitage en el camino, que está siendo atacado por ghouls en su camino a casa. Carter y Warren luchan contra ellos, pero Armitage todavía está preocupado por cómo darle la noticia del matrimonio de Herbert y Prudence a su esposa. Un comentario casual de Carter le da la idea de contarle a su esposa sobre una pesadilla para obtener su consentimiento.

Esa noche, Armitage y su esposa están en la cama, cuando Armitage comienza a gritar y le cuenta a su esposa sobre una pesadilla que tuvo, con su abuela Prudence y Lavinia Whately , diciendo que Prudence debería casarse con Herbert West. ("La pesadilla") Marion está impresionada por esto y acepta casar a Prudence con Herbert.

Al día siguiente, Jill va a visitar a Marsh a su choza. Los dos hablan sobre los Profundos y terminan mirándose a los ojos. Mientras tanto, Asenath finalmente habla con el líder del culto en la playa y él le confiesa que se ha enamorado de ella. ("Víctima de víctimas") Acuerdan pedirle permiso a Armitage para casarse.

Obed Marsh y Jill piden a Armitage su bendición para casarse, explicando que se han enamorado. Armitage está horrorizado ante la idea, pero Jill le explica sus sentimientos ("Very Far From the Home I Love"). Armitage finalmente les da su bendición. Asenath y el líder del culto vienen a pedirle su bendición. Sin embargo, Armitage tiene un violento prejuicio contra los cultistas y se niega rotundamente.

La escena cambia y pasa a la boda de Prudence y Herbert, con casi todos los habitantes del pueblo presentes. Carter y Warren aparecen y se dirigen a la mesa del bufé. Asenath y el líder del culto aparecen, e intentan explicarle a Armitage que son parte de la misma comunidad. ("Arkham, Dunwich - segunda repetición") La canción es interrumpida por Wilbur Whateley, que está furioso por no haber sido invitado a la boda y por no haber sido invitado a Prudence. Jura venganza y lee un encantamiento del Necronomicón para invocar a Cthulhu, que aparece detrás de la biblioteca y aplasta a muchos de los aldeanos. Luego se come a Wilbur y exige saber qué está pasando. ("¿Me temes?") Cthulhu se descontrola, destruye la universidad y mata a todo el elenco. Luego se va, y Herbert West usa su fórmula de reanimación para volver a la vida, así como al resto del elenco. Discuten qué hacer ahora que los Grandes Antiguos han regresado. Armitage explica que no importa lo que hagan los Antiguos, no pueden matar el conocimiento, y que el conocimiento es la única arma contra ellos. ("Miskatonic")

Canciones

(Tal como aparecen en la grabación del reparto original)

Producciones

El musical utiliza la banda sonora original de El violinista en el tejado , lo que ha dado lugar a impugnaciones legales a los intentos de representar A Shoggoth en el tejado . En 2002, el Teatro Defiant de Chicago consideró una producción, pero canceló los planes tras ser amenazado con un litigio. [ cita requerida ] También se han contemplado, intentado y/o abandonado representaciones [ vago ] en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York , la Universidad Brandeis , la Universidad de Calgary , Harvard , Stanford y St. John's College .

El musical se representó por primera vez, en una traducción sueca, en Miskatonicon, una convención de HP Lovecraft en Suecia , el 4 de noviembre de 2005. [1] La primera producción en idioma inglés se presentó en la convención de juegos Leprecon en Irlanda el 23 de febrero de 2007. La producción fue organizada por la Trinity College Dublin Gamers Society. Evitaron los problemas legales al utilizar una banda sonora completamente nueva escrita para el musical por Aidan Marsh.

La GothCon 2014 en Gotemburgo, Suecia, incluyó tres actuaciones de ShogGoth.

Referencias lovecraftianas

Referencias

  1. ^ "MiskatoniCon es una convención en homenaje al escritor de ficción de terror HP Lovecraft". Archivado desde el original el 20 de abril de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos