stringtranslate.com

Umm Ubays

Umm ʿUbays ( árabe : أُمُّ عُبَيْسٍ ) o Umm ʿUmays fue una mujer de Arabia que se convirtió tempranamente al Islam y fue una de las discípulas (Sahaba ) del profeta islámico Mahoma .

Biografía

Ella era una esclava en La Meca que se convirtió al Islam de forma temprana . Después de 614 fue torturada en un intento de obligarla a renunciar a su fe. [1] Abu Bakr la compró y la manumitió . Fue en respuesta a la compra de estos esclavos que el padre de Abu Bakr protestó: "Veo que estás liberando esclavos débiles. ¿Por qué no liberas a hombres poderosos que podrían defenderte y protegerte?" Abu Bakr respondió: "Sólo estoy tratando de hacer lo que estoy intentando por amor a Dios". [2]

Umm Ubays tenía una hermana, Harithah bint al-Muammil . [3]

A veces se afirma que Umm Ubays era la hija de Al-Nahdiah . Esto se debe aparentemente a la ambigüedad de la redacción de Ibn Saad. [4] Sin embargo, Ibn Ishaq deja claro que Umm Ubays y la hija de Al-Nahdiah eran dos personas diferentes, ambas compradas y manumitidas por Abu Bakr. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Muhammad ibn Saad. Kitab al-Tabaqat al-Kabir volumen 8. Traducido por Bewley, A. (1995). Las mujeres de Medina , pág. 180. Londres: Ta-Ha Publishers.
  2. ^ Muhammad ibn Ishaq. Sirat Rasul Allah . Traducido por Guillaume, A. (1955). La vida de Muhammad , pág. 144. Oxford: Oxford University Press.
  3. ^ "Zunaira, Haritha bint Al-Muammil". www.eslam.de (en alemán) . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  4. ^ Ibn Saad/Bewley pág. 180.
  5. ^ Ibn Ishaq/Guillaume pág. 144.

Enlaces externos