stringtranslate.com

Umhaill

Umhaill o Umhall (anglicismo: Owill [1] u Owel ) era un territorio gaélico alrededor de la bahía de Clew , al oeste de lo que hoy es el condado de Mayo , Irlanda , que comprendía las baronías de Burrishoole (Lower Owel) y Murrisk (Upper Owel). [2] En el siglo XII, su dinastía gobernante era conocida como los Uí Máille ( O'Malleys ). Originalmente una parte autónoma del reino de Connacht , más tarde se convirtió en uno de los territorios vasallos de Mac William Íochtar . La última y más famosa gobernante de Umhaill fue Grace O'Malley (Gráinne Ní Mháille), apodada "la reina pirata". En 1576, durante la conquista Tudor de Irlanda , aceptó la política de rendición y recesión , aceptando la ley de herencia inglesa a cambio de títulos de propiedad oficiales sobre sus tierras. A su muerte, las tierras fueron heredadas por su hijo Tibbot "na Long" . Umhaill tenía una fuerte cultura marinera . [2] Entre los sitios importantes asociados con ella se incluyen el castillo de Carrickkildavnet , el castillo de Carrickahowley , el castillo de Granuaile y la abadía de Clare Island .

Descripción

Knox dice de Murrisk: "Con Burrishoole forma el reino de Aicill y Umall, que entra en la historia en la batalla de Moy Lena. Aicill parece ser un término descriptivo aplicado a un país montañoso. Umall significa bajo, y se aplica en este sentido al país que se encuentra al este de la bahía de Clew, como Aicill se aplica a las partes que se encuentran al norte y al sur de la bahía. El título puede traducirse como Rey de las Tierras Altas y Bajas. Aicill sobrevive en la isla de Achill y la península de Curraun . El término se aplicó al país entre la bahía de Clew y las Killeries en el siglo XIII. Aunque en todo momento fue un reino independiente que reconocía la supremacía solo del rey de Connacht, era demasiado pequeño para desempeñar un papel independiente y, por lo tanto, rara vez se lo menciona en los anales ". (p. 303).

Legado

La cultura gaélica y el idioma irlandés continuaron en el área por más tiempo que en la mayoría de las otras partes de Irlanda. Hoy, Acaill y An Corrán forman parte del Mayo Gaeltacht .

Reyes de Umaill

Sus primeros gobernantes fueron los semihistóricos Tuath mhac nUmhoir. Los Umaill, sus primeros gobernantes históricos, pasaron a llamarse Uí Briúin Umaill para reclamar una relación ficticia con los Uí Briúin . [ cita necesaria ] En el siglo XII, la familia gobernante adoptó el apellido Ó Máille , y se les contaba con Ó Dubhda , Ó Flaithbheartaigh y Mac Conraoi como clanes marineros supremos de Connacht.

Referencias analísticas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Burrishoole". Base de datos de topónimos de Irlanda .
  2. ^ ab Chambers, Anne (1988). Granuaile: La vida y los tiempos de Grace O'Malley . Wolfhound Press. págs. 11-12.

Enlaces externos