stringtranslate.com

Región VI Umbría

Mapa de Italia en tiempos de Augusto, que muestra la costa gala y los lugares mencionados por Plinio. Tomado del Nordisk familjebok , primera edición, 1876.

Regio VI Umbria (también llamada Regio VI Umbria et Ager Gallicus ) es el nombre de una de las 11 regiones administrativas en las que el emperador Augusto dividió Italia . La principal fuente para las regiones es la Historia Naturalis de Plinio el Viejo , quien informa a sus lectores que está basando la geografía de Italia en la descriptio Italiae , "división de Italia", hecha por Augusto. [1] La Regio Sexta ("6ª Región") se llama Umbria complexa agrumque Gallicam citra Ariminium (" Umbria incluyendo el país galo de este lado de Rímini "). [2]

Umbría debe su nombre a un pueblo itálico , los umbrios , que fueron gradualmente subyugados por los romanos entre los siglos IV y II a. C. Aunque pasó el nombre a la moderna región de Umbría , los dos coinciden solo parcialmente. La Umbría romana se extendía desde Narni en el sur, hacia el noreste hasta las cercanías de Rávena en la costa adriática, incluyendo así una gran parte de la Italia central que ahora pertenece a Las Marcas ; al mismo tiempo, excluía el país sabino (en términos generales, el área alrededor de la moderna Norcia ) y la orilla derecha del Tíber , que, al estar habitada por etruscos , formaba parte de la Regio VII Etruria : por ejemplo, Perusia (la moderna Perugia ) y Orvieto (su nombre antiguo es desconocido), dos ciudades etruscas, no formaban parte de la Umbría romana; Por el contrario Sarsina , ciudad natal de Plauto , era considerada "en Umbría", mientras que hoy se encuentra en la moderna provincia de Forlì-Cesena , en Emilia-Romaña .

La importancia de Umbría en la época romana y medieval estaba íntimamente ligada a la Vía Flaminia , la vía consular que abastecía a Roma y servía como vía militar de entrada y salida de la ciudad: por este motivo, tras la caída del imperio romano, Umbría se convirtió en un campo de batalla estratégico disputado por la Iglesia, los lombardos y los bizantinos, y sufrió las consecuencias, quedando dividida entre ellos y desapareciendo de la historia. El uso moderno de "Umbría" se debe a un renacimiento de la identidad local en el siglo XVII.

Umbría itálica

Antes de su derrota y asimilación por los romanos, Umbría era una región independiente organizada como una confederación de ciudades cuyos habitantes hablaban la lengua umbría . Esta circunstancia prevaleció en la historia durante la República romana temprana y media . A finales de la república, Umbría era parte de Roma. La lengua ya no se hablaba de forma generalizada.

Umbría en los geógrafos del imperio

La antigua Umbría y la costa gala. Extraído y adaptado de The Historical Atlas de William R. Shepherd, 1911.

Como cualquier otra región, a lo largo de los siglos la Región VI fue modificando sus fronteras, cambios que se reflejan en los escritos de los geógrafos imperiales.

Plinio

La sexta regio está descrita con cierto detalle por Plinio el Viejo . [2]

Galia togata

Gallia Togata recorría la costa norte del Adriático de Italia en Las Marcas desde Ancona hasta "este lado de Rimini". El punto más meridional de Gallia Togata es Ancona. Menciona el río Aesis ( Esino ) al norte de allí, Senagallia (Sinigaglia), Pisaurum ( Pesaro ) y luego Fanum ( Fano ) en la desembocadura del río Metaurus ( Metauro ).

Sigue una declaración etimológica popular sobre el nombre de los Umbri. La gente cree, dice, que recibieron su nombre de las tormentas eléctricas ( imbres ) del diluvio y, por lo tanto, que son el pueblo más antiguo de la Tierra. (Los antiguos griegos y romanos heredaron una tradición mitológica de un diluvio independiente de la del Antiguo Testamento .) Algunas de sus declaraciones posteriores parecen ser equívocas, lo que lleva a una identificación histórica errónea de Gallia Togata. Declara:

"La mayor parte de este distrito estaba ocupada por sicilianos y liburnios, especialmente los territorios de Palma, Praetutia y Adria".

Este Adria ( Hadrianus ) es Atri, Italia en la costa de Abruzos al sur de Ancona. Praetutia es Interamnia Praetutia , capital de los Petrutii. De Interamnea viene Teramo y de Praetutia viene Aprutium , más tarde Abruzos . [3] La costa de Abruzos estaba en la Región IV de Augusto; sin embargo, Plinio no dice que Abruzos fuera la parte más grande de la Galia Togata, solo que era la parte más grande de la región poblada por sicilianos y liburnios. De manera similar, si Hadrianus se toma como Adria en Veneto, entonces la Galia Togata parecería ser un sinónimo para toda la Galia Cisalpina . Sin embargo, Veneto no está "de este lado de Rimini".

Plinio afirma que los umbros ocuparon en el pasado la costa norte del Adriático, desplazando a los sicilianos y liburnios, y que a su vez fueron desplazados por los etruscos. Los galos los expulsaron. Los romanos colonizaron la costa gala para controlarla, de ahí el nombre de "togata".

Umbría propiamente dicha

Para la Umbría propiamente dicha, Plinio simplemente enumera los asentamientos: Spello , Todi , Amelia , Attiglio, Asís , Arna, Iesi , Camerino , Casuentillum, Carsulae , Dolates Sallentini, Foligno , Mercado de Flaminio, Mercado de Julio, Mercado de Brenta, Fossombrone , Gubbio , Terni. , etc.

Ptolomeo

Ptolomeo, geógrafo del siglo II, no incluye la Galia Togata con Umbría, sino que las describe como regiones separadas. [4]

Galia Togata

En Ptolomeo, Ancona se encuentra en Piceno . La franja de territorio "por encima" de los Apeninos, "que se extiende hasta Rávena ", es la Galia Togata. Se enumeran para ella trece ciudades, que están al sur del río Po , pero tan al interior como Piacenza . Esta región es algo más grande que la del mismo nombre en tiempos de Augusto, y comprende casi toda Emilia-Romaña . Las ciudades son: Piacenza , Fidenza , Brescello , Parma , etc.

Umbría propiamente dicha

Para Umbri Ptolomeo sólo cuenta con nueve ciudades, omitiendo algunas de las principales: Arna, Spello , Todi , etc.

Las ciudades deRegión VI

La Regio VI comprendía el territorio de numerosas ciudades de origen umbro, galo y romano, algunas de las cuales eran en su origen centros picentianos. [5] Plinio el Viejo enumera 44 ciudades además de otras localidades menores, de las cuales hoy 25 pertenecen a la región de Umbría y 16 [6] a la de Marcas , 2 a Romaña y 1 a Toscana .

Véase también

Referencias

  1. ^ Plinio y el siglo I d. C., Libro III, Capítulo V, Sección 46.
  2. ^ ab Plinio y 1 d.C., Libro III, Capítulo XIV.
  3. ^ Jackson, Frederick Hamilton (1906). Las costas del Adriático: el lado italiano. Londres: John Murray. pág. 9.
  4. ^ Ptolomeo y el siglo II d. C., Libro III, Capítulo 1.
  5. ^ Delia G. Lollini, La civiltà picena in Popoli e civiltà dell'Italia antica , Roma, Biblioteca di Storia Patria, 1976, vol. v.
  6. En el actual territorio de la región de Las Marcas había 35 ciudades romanas en la época romana, 19 en la Regio V y 16 en la Regio VI . Fuente: Archeologia nelle Marche, Mario Luni, 2003 , pág. 136, ISBN 88-392-0744-9
  7. ^ Si no hay continuidad urbana entre la ciudad romana y el asentamiento actual, se indica la ubicación actual más cercana al sitio urbano antiguo precedida por "cerca".
  8. ↑ abcde Delia Lollini, La Civiltà Picena , (en Popoli e civiltà dell'Italia antica ), capítulos desde Piceno I hasta Piceno VI . Para los asentamientos picentianos y las necrópolis de Matelica, Moscosi, Montedoro y Pesaro, aún no encontrados en el momento de la publicación del volumen anterior, se hizo referencia a: Piceni popolo d'Europa , Roma, De Luca, 1999. ISBN 88- 8016-332-9
  9. ^ Giacomo Devoto , Le Tavole di Gubbio , Sansoni, 1977. Citando tabletas de Iguvine
  10. La actual frontera entre Umbría y las Marcas divide el antiguo núcleo urbano por la mitad. Fuente: Nereo Alfieri, Le Marche e la fine del mondo antico, en Atti Mem. Deputazione Storia Patria delle Marche. 86, 1983, págs. 9-34.
  11. ^ La ciudad de Suasa surgió en el siglo III a. C. como prefectura y adquirió el carácter de municipio a mediados del siglo I a. C. La hipótesis de un asentamiento galo preexistente sigue abierta, pero por el momento no está respaldada por datos arqueológicos.
  12. ^ Paci, Gianfranco (8 a 10 de octubre de 2009). Le tribù romane nella regio V e nella parte adriatica della regio VI (PDF) . LE TRIBÙ ROMANE. Atti della XVIe Rencontre sur lʼépigraphie (en italiano). Barí. págs. 15-20 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Este nombre ha sido utilizado por algunos autores en los últimos siglos, pero no se encuentra en fuentes antiguas ni en el registro arqueológico, por lo que debe considerarse incorrecto.

Bibliografía