stringtranslate.com

Ulgham

Ulgham es un pequeño pueblo en Northumberland , Inglaterra. El nombre Ulgham se pronuncia 'Uffam': [ˈʊfəm] ( localmente ), [ˈʌfəm] ( RP ). Se lo conoce como el 'pueblo de los búhos'.

Historia

El nombre, mencionado por primera vez en 1139 como Wlacam , proviene del inglés antiguo ūle "búho" y hwamm "rincón (de tierra)", por lo que significa "rincón del búho". [2]

Ulgham, situada a unos diez kilómetros al norte de Morpeth, es un pueblo que combina lo antiguo con lo moderno. La iglesia de San Juan Bautista se encuentra en lo alto de una empinada ribera sobre el río Lyne, reconstruida en el siglo XIX. Sin embargo, el lugar es sajón y hay dos ventanas de piedra normandas incrustadas en los muros actuales de la iglesia. En la nave norte hay un relieve de piedra de origen vikingo o incluso pagano anglosajón muy anterior. La naturaleza erosionada de la mampostería indica que ha pasado un tiempo considerable expuesto a los elementos, antes de ser incorporado a la estructura de la iglesia actual. El cementerio contiene lápidas del siglo XVII y una anterior a la Armada Española de 1588.

La antigua cruz del pueblo todavía se encuentra en la calle principal, aunque ahora no tiene cruz, frente a dos bungalows muy modernos. Aquí se celebraban mercados durante la peste en Morpeth. Hay una pequeña finca moderna donde solía estar la granja de cerdos, frente a la oficina de correos, que originalmente era un edificio de una planta, cuando Ulgham era una calle y tres granjas.

Famoso por ser "el pueblo con el nombre impronunciable", se cree que Uffam significa "el lugar de los búhos", aunque existen otras derivaciones. Sin embargo, la destrucción del campo circundante para la minería a cielo abierto y la desaparición de los edificios agrícolas y los graneros de piedra significa que rara vez se oyen o se ven búhos.

En medio de Park Wood, hoy vecino a una mina a cielo abierto, crecía el roble Ulgham, donde, se dice, antaño se destilaba whisky de forma ilícita.

El artista Luke Clennell nació en el pueblo de Ulgham en 1781. Era hijo de un granjero, pero se puso a trabajar en la tienda de comestibles de su tío en Morpeth , y fue allí donde su talento para el dibujo llamó la atención de un noble influyente que, en abril de 1797, lo puso de aprendiz de Thomas Bewick en Newcastle. Se convirtió en uno de los mejores alumnos de ese gran grabador.

Clennell se trasladó a Londres en 1804, habiendo adquirido gran parte del sentido de la naturaleza de Bewick y una habilidad especial para los paisajes y las escenas rurales. Continuó ganando premios de la Sociedad de las Artes por sus grabados en madera, pero aunque su obra reveló mucha amplitud, fue desigual. El éxito, por desgracia, afectó a su razón y murió demente en 1840. Hay una lápida en su memoria en la iglesia de San Andrés en Newcastle, y tres de sus cuadros se encuentran en el Museo Victoria y Alberto , en South Kensington.

Ulgham se ha adaptado bien a los cambios de población. En un tiempo fue una pequeña comunidad agrícola, pero ha dado la bienvenida a los recién llegados, pero ha logrado mantener su identidad de "pequeña aldea". Entre las asociaciones que prosperan se encuentran el Instituto de la Mujer, creado en 1924, y el club de cricket, creado en 1977 y que contribuyó decisivamente a la adquisición del campo de juego de la aldea. La Asociación de la Aldea de Ulgham supervisa todos los aspectos de la vida en Ulgham. Ha publicado un folleto de la aldea y organiza actividades sociales, desde bailes hasta paseos por senderos. El club de bolos sobre alfombra tiene un gran número de miembros y ofrece entretenimiento para todos, mientras que el club de jardinería se reúne todos los meses y organiza excursiones a jardines de interés en todo el condado.

Durante la Primera Guerra Mundial, el vicario de Ulgham reunió a su alrededor a los entusiastas miembros del pueblo y comenzaron a realizar lecturas de obras de teatro. Estas se celebraban en la pequeña escuela del pueblo (ahora convertida en residencia). Mucho más tarde, cuando se construyó la cabaña de la WI, el grupo se trasladó al nuevo edificio y, cuando se erigió un escenario, se realizaron obras breves. Con el tiempo, se creó una clase nocturna de teatro en el condado, cuyas cuotas pagaban los miembros y el productor lo pagaba el condado; los miembros se reclutaban en la WI.

La clase resultó muy popular y progresó hasta producir obras de teatro de tres actos. Se representaba una obra cada año, que se representaba durante cuatro noches, siendo los miércoles exclusivamente para mayores de sesenta años. Esta obra tuvo mucho éxito y la sala se llenaba todas las noches. Se aumentaron las tarifas de las clases nocturnas y los gastos de viaje, y los miembros tuvieron que cerrar a regañadientes el Ulgham Players. El placer y el entretenimiento amistoso que brindaron durante muchos años aún perduran en los recuerdos de la gente de Ulgham y del distrito circundante.

La información del pueblo que aparece arriba está tomada de The Northumberland Village Book, escrito por miembros de la Federación de Institutos de Mujeres de Northumberland y publicado por Countryside Books.

Gobernancia

El pueblo se encuentra dentro de la División Pegswood de la autoridad unitaria del condado , el Consejo del Condado de Northumberland . El consejero del condado es el concejal David J. Towns (conservador), y el pueblo se encuentra dentro de la jurisdicción del Consejo del Área Local de Castle Morpeth para la planificación y otros asuntos locales delegados por el consejo del condado. El distrito electoral del mismo nombre tiene una población total de 5238 habitantes. Está habitado por Lord Astley. [3]

Referencias

  1. ^ "Población de la parroquia 2001 y 2011" . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  2. ^ Watts, Victor, ed. (2010), "Ulgham", Diccionario Cambridge de topónimos ingleses , Cambridge University Press, pág. 636, ISBN 9780521168557
  3. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 2 de julio de 2015 .

Enlaces externos