stringtranslate.com

Ulf Kirsten

Ulf Kirsten (nacido el 4 de diciembre de 1965) es un exfutbolista profesional alemán que jugó como delantero . [1] Apodado Der Schwatte (dialecto de Der Schwarze , 'El Negro'), es el primer jugador en la historia en alcanzar un total de 100 partidos internacionales jugando con dos equipos nacionales diferentes (primero para Alemania del Este , luego para la Alemania Reunificada ). El mayor éxito de Kirsten fue la victoria de la DFB-Pokal 1992-93 .

Carrera en el club

Dinamo Dresde

Kirsten comenzó a jugar al fútbol para el equipo local BSG Chemie Riesa en 1972. Se unió a BSG Stahl Riesa en 1978 antes de unirse a la academia juvenil de Dynamo Dresden en 1979. Dynamo Dresden era un centro de excelencia ( en alemán : Leistungszentrum ) y el club más destacado en Bezirk Dresden . También fue el club más exitoso en Alemania del Este en ese momento. Kirsten hizo su debut profesional para Dynamo Dresden en la temporada 1983-84 de DDR-Oberliga .

Kirsten jugó 154 partidos y marcó 57 goles con el Dynamo Dresden en la DDR-Oberliga . Ganó la DDR-Oberliga con el Dynamo Dresden en dos temporadas consecutivas: 1988-88 y 1989-90 . Kirsten se convirtió en el Futbolista del Año en Alemania del Este en 1990.

Kirsten tenía una complexión inusual: medía solo 172 cm (5'8"), pero pesaba 81 kg (179 lbs). Por lo tanto, tenía un centro de gravedad inusualmente bajo, lo que le permitía proteger el balón en el área contra defensores mucho más grandes y girar rápidamente para disparos a corta distancia. Su estilo de juego a menudo se comparaba con el de Gerd Müller . Además, a pesar de su pequeña estatura, Kirsten también era temido como cabezazo.

Bayer Leverkusen

Kirsten en 1997

Kirsten fue uno de los primeros futbolistas de Alemania del Este en ingresar a la Bundesliga después de la reunificación alemana . En la Bundesliga alemana, jugó 350 partidos para el Bayer 04 Leverkusen y anotó 182 goles (ocupando el puesto número 7 en la lista de máximos goleadores de todos los tiempos). Se estableció como uno de los delanteros más peligrosos de la Bundesliga, pero el Bayer Leverkusen terminó regularmente como subcampeón, detrás del Bayern Munich o el Borussia Dortmund . Permaneció allí hasta su retiro en 2003. También jugó en la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2002 , aunque su equipo perdió ante el Real Madrid . En la temporada 1999-2000, Kirsten ganó el premio EFFIFU por ser el delantero más eficiente de la liga.

Fuera de la cancha, Kirsten era famoso por su profusa barba, lo que le valió un patrocinio por parte de Braun , que lo utilizó para publicitar sus afeitadoras eléctricas.

Carrera internacional

Foto de la selección de Alemania del Este de 1986: Kirsten está sentada tercera desde la izquierda en la primera fila.

Los 100 partidos internacionales de Kirsten se dividen casi equitativamente: 49 para Alemania del Este y 51 para la Alemania reunificada en una carrera que duró 15 años, desde 1985 hasta 2000, y el equipo reunificado se formó a fines de 1990. [2]

Kirsten marcó un total de 34 goles internacionales, 14 de ellos con la selección de Alemania del Este. Sus únicos torneos importantes llegaron al final de su carrera; Kirsten jugó con su país en los Mundiales de 1994 y 1998 y en la Eurocopa 2000 .

Vida personal

El hijo de Kirsten, Benjamin, también es futbolista y ha jugado como portero en el Dynamo Dresden y el NEC Nijmegen . [3]

Junto con varios otros compañeros de equipo, Kirsten supuestamente estuvo implicado como informante de la Stasi durante su tiempo en el Dynamo Dresden a través de archivos recuperados de los archivos del servicio de seguridad después de la caída de Alemania del Este . [4] [5]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abc Apariciones en la Copa de la UEFA
  2. ^ Apariciones en la Recopa de Europa
  3. ^ Aparición en la Supercopa DFB
  4. ^ Participaciones en la Copa Intertoto de la UEFA
  5. ^ abc Apariciones en la UEFA Champions League

Internacional

Objetivos internacionales para Alemania del Este

El marcador y los resultados muestran el recuento de goles de Alemania del Este en primer lugar. [6]

Objetivos internacionales de Alemania

El marcador y los resultados muestran el recuento de goles de Alemania en primer lugar. [7]

Estadísticas gerenciales

A partir del 25 de mayo de 2012

Honores

Club

Dinamo Dresde

Bayer Leverkusen

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kirsten, Ulf" (en alemán). kicker.de . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Ulf Kirsten – Apariciones internacionales". RSSSF . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  3. ^ "Kirsten vor 3. Liga-Debüt" (en alemán). kicker.de. 29 de abril de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Mielkes Rächer unbestraft - WELT". DIE WELT (en alemán). 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  5. ^ McDougall, Alan, ed. (2014), "El fútbol y la Stasi", El juego del pueblo: fútbol, ​​estado y sociedad en Alemania del Este , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 123-146, doi :10.1017/CBO9781107280311.007, ISBN 978-1-107-05203-1, consultado el 23 de febrero de 2023
  6. ^ "Ulf Kirsten (Jugador)". national-football-teams.com . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  7. ^ "Ulf Kirsten (Jugador)". national-football-teams.com . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  8. ^ "Bundesliga Historie 1996/97" (en alemán). pateador.
  9. ^ "Bundesliga Historie 1998/99" (en alemán). pateador.

Enlaces externos