Uday Chand Dutt o Udoy Chand Dutt (1834-1884) fue un médico y experto en Ayurveda que sirvió como oficial médico civil en Serampore, Bengala, India y escribió la Materia Médica de los Hindúes , una importante traducción de obras sánscritas al inglés, publicada por primera vez en 1870. [1] Este libro incluía traducciones de varias fuentes sánscritas sobre medicina tradicional india al inglés y revisiones posteriores incluyeron un glosario de los nombres botánicos proporcionado por Sir George King . Dutt ayudó a Sir George Watt en la producción de su Diccionario de las plantas económicas de la India y su trabajo es ampliamente citado. [2] Una edición en 1877 incluyó revisiones de Binod Lall Sen, Kaviraj (un título para los practicantes nativos de la medicina) Ashutosh Sen y Kaviraj Pulin Krishna Sen (Kavibhushan). [3]
Dutt también escribió otros libros, entre ellos Nidana: A Sanskrit System Of Pathology (Nidana: un sistema sánscrito de patología) , una traducción de una obra en sánscrito llamada Nidāna, compilada por un hindú de casta baja llamado Madhava Kara para su uso por parte de aquellas clases que no tenían acceso a las obras de Charaka y Susruta. [3]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )