stringtranslate.com

Uecker

Isla de Gord en Oberuckersee
El Uecker cerca de Torgelow

El Uecker ( Pronunciación alemana: [ˈʏkɐ] ) oUcker[1]es unríode losestados federados deBrandeburgo, donde se lo conoce comoUcker, y deMecklemburgo-PomeraniaAlemania. Su nacimiento se encuentra en eldistrito de Uckermark, a un kilómetro al norte deRingenwalde. Fluye hacia el norte a través de varios lagos. El primero es Großer Krinertsee. Los siguientes son bastante pequeños.

Además, hay dos grandes lagos, el lago Oberuckersee y el lago Unteruckersee, unidos por la sección navegable del río, llamada der Kanal , con el lago más pequeño Möllensee en medio. La isla dentro del Oberuckersee fue la residencia de un gobernante eslavo en el siglo X y está conectada a la costa del lago por un largo puente de madera. En el extremo norte del Unteruckersee se encuentra la ciudad de Prenzlau , hoy capital del distrito de Uckermark. En la Edad Media, los grifos de Pomerania le concedieron derechos urbanos antes que a Szczecin en 1234, poco antes de que perdieran Uckermark a manos del margraviato de Brandeburgo en 1250.

La mayor parte del curso que se encuentra debajo del Unteruckersee no es navegable. Los esfuerzos de la familia von Arnim para prepararlo para grandes embarcaciones fluviales cesaron después de algunas décadas en el siglo XIX. Entre Prenzlau y la confluencia con el río Köhntop, a veces es incluso difícil viajar en canoa. Cerca del pequeño pueblo de Nieden , el río llega a Pomerania Occidental (Mecklemburgo-Pomerania Occidental) , donde se lo llama Uecker. En este país, pasa por las ciudades de Pasewalk , Torgelow y Eggesin . Pasewalk, así como Prenzlau, presentan una importante arquitectura gótica de ladrillo .

En Eggesin, el tramo norte del río Randow desemboca en el Uecker. En Ueckermünde , el Uecker desemboca en la laguna de Szczecin , que está conectada con el mar Báltico por los tres estrechos Peenestrom , Świna y Dziwna .

El nombre Ucker tiene su origen en una lengua eslava occidental , la palabra vikru/vikrus , que significa «rápido» o «rápido». [2] El Uecker dio su nombre a la región histórica de Uckermark y a los dos distritos Uckermark y Uecker-Randow .

Notas

  1. ^ Ucrania y Wkra polacas : ver „Dokłandny słownik języków polskiego i niemieckiego w czterech tomach“, Wydanie grugie, Wiedeń, Nakładem c. Yo k. księgarni nadwornej Maurycego Perlesa, 1913, Dział drugi: Сześć niemiecko-polska, Тom II, Strona 40.
  2. ^ Heinrich, pág. 382

Referencias