Ubi panis ibi patria es una expresión latina que significa "Donde hay pan, allí está (mi) patria" (o hogar, o patria). Según J. Hector St. John de Crèvecœur en "Qué es un americano", la tercera de sus Cartas de un granjero americano , este es el lema de todos los inmigrantes europeos en los Estados Unidos . [1] No está claro si la frase se origina en los escritos de Crèvecœur o en los de otra persona.
En cualquier caso, recuerda en su forma a otro lema que pudo haber servido de modelo, Ubi bene ibi patria ("La patria es donde (la vida) es buena"; lit. donde es buena, allí es la patria ). Esta última expresión, a su vez, recuerda un verso ( Teucro , fr. 291) del poeta trágico romano Marco Pacuvio (ca. 220-130 a. C.) citado por Cicerón (106-43 a. C.): Patria est ubicumque est bene (45 a. C., Tusculanae Disputationes V, 108). [2] [3] Jean-Jacques Rousseau también alude a este lema en sus Consideraciones sobre el gobierno de Polonia de 1772 . [4]
