stringtranslate.com

Uladzimir Karatkievich

Uladzimir Karatkievich ( bielorruso : Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч ; ruso: Владимир Семёнович Короткевич ) (26 de noviembre de 1930 - 25 de julio de 1984) fue un escritor romántico bielorruso .

Biografía

Padres de Korotkevich, 1915
Familia: tía, padre, abuelo, hermana y hermano Valery. 1928
Con madre y hermana, 1937
Casa de su abuelo en Ragachow

Familia e infancia

Los antepasados ​​de Karatkevich eran de clase aristocrática [1] y procedían de las ciudades bielorrusas Dnieper, Rogachev, Mstislavl, Mogilev y otras. Uno de los parientes maternos del escritor, según la leyenda familiar, Thomas Hrynkevich, participó en el levantamiento de 1863 . [2] Los rebeldes bajo su mando fueron derrotados y él mismo fue fusilado en Rahačow. [3] Esta historia que Korotkevitch describió en el epílogo de la novela en ruso "Antecedentes" (Предыстория), y en el prólogo de la novela "No puedo olvidar" ("Las Leónidas no volverán a la Tierra", «Леаніды не вернуцца да Зямлі»).

Nació el 26 de noviembre de 1930 en la ciudad de Orsha, región de Vitebsk, [4] en el seno de una familia de intelectuales. Padre: Simon (1887 - 1959), se graduó en el City College de Orsha, trabajó en Hacienda, sirvió como empleado en el ejército imperial y luego trabajó como inspector de presupuesto en el departamento de finanzas del distrito de Orsha. Madre: Nadezhda Vasilevna (1893 - 1977), de la familia Hrynkevich, después de graduarse del Gimnasio Mariinsky en Mogilev, trabajó durante algún tiempo como maestra en una escuela rural cerca de Rogachev, después de casarse se dedicó a las tareas del hogar. La familia tuvo tres hijos: Vladimir, su hermano mayor, Valery (1918 - 1941), su hermana mayor Natalia (casada - Kuchkovskaya; 1922-2003). Durante su infancia, la familia influyó mucho en Vladimir. Especialmente influyente fue su abuelo materno Basil Yullyanavich Hrynkevich (1861 - 1945), un hombre con una rica experiencia de vida, que ascendió al rango de tesorero provincial. Vasil Hrynkevich era un narrador ingenioso, de quien su nieto escuchó muchos cuentos de hadas y cuentos populares y heredó el amor por la naturaleza. Más tarde, el abuelo será el prototipo de Daniel Zagorskaga-Vezhy en la novela "Orejas bajo tu hoz" («Колосья под серпом твоим»). De su abuelo Vladimir escuchó la leyenda de la "Madre del Viento" sobre los acontecimientos del levantamiento de Krichev de 1743-1744. Muchas de las historias de su abuelo se convirtieron en fuente de futuras obras de Vladimir. [5]

Vladimir aprendió a leer muy temprano, a la edad de tres años y medio. Cuando era niño, no sólo le gustaba escuchar cuentos de hadas y diversas historias que le leían sus mayores, sino que también intentaba pensar en el desarrollo de la trama. Desde pequeño se interesó por la historia, especialmente por la historia de Bielorrusia. Desde niño, la diversidad de sus talentos se manifestó en una afición por el dibujo, que duró toda la vida. Además, tenía oído perfecto mientras estudiaba en una escuela de música.

El joven Karatkevich también se interesó por el teatro, entendía el yiddish , como lo demuestran las memorias de su hermana mayor, Natalia Kuchkovskaya: "De vez en cuando llegaba a nuestra ciudad un teatro judío. Como en las calles de Orsha se escuchaba el idioma judío todos los días, no teníamos ningún intérprete que vigilara tranquilamente". todo el repertorio, compuesto por obras conocidas de Sholem Aleichem : "Wandering Stars", "Teve-milkman", "Boy Motl" - y diviértete más".

En 1938 fue a la escuela en Orsha. Al comienzo de la guerra logró terminar 3 clases.

Período de guerra y vida posterior.

Durante la Segunda Guerra Mundial su familia fue evacuada a Moscú y luego a Chkalov y Kiev. [1]

En 1954, se graduó en el Departamento de Filología de la Universidad de Kiev y enseñó primero en una escuela de aldea en la región de Kiev en Ucrania , y luego en su ciudad natal, Orsha ( Bielorrusia ). [4] Posteriormente, completó cursos avanzados de literatura (1960) y cinematografía (1962) en Moscú. La literatura se convirtió en su principal ocupación.

En Kiev, Uladzimir Karatkevich continuó componiendo poemas en bielorruso y ruso, e intentó escribirlos en ucraniano y polaco. En sus ensayos de estudiante se desarrollaron a fondo varios temas literarios: las obras de Pushkin, Bogdanovich y otros. En este momento concibió una gran obra histórica, donde planeaba presentar todas las circunstancias del levantamiento de 1863-1864. En el verano de 1950, en Orsha, después del primer curso de la Facultad de Filología, Korotkevich creó la primera versión de la famosa novela La caza salvaje del rey Stakh .

Carrera

Su primera obra publicada (un poema) fue en 1951, a la que siguieron tres colecciones de versos. Posteriormente, recurrió a la prosa y posteriormente publicó un gran número de cuentos en colecciones tituladas Chazenia , El ojo del tifón , De épocas pasadas y otras. También escribió las novelas Inolvidable y El castillo oscuro de Olshansky . La novela La caza salvaje del rey Stakh ( Дзікае паляванне караля Стаха , 1964) es probablemente su obra más popular. Sus novelas tratan predominantemente del pasado histórico de Bielorrusia , incluido el levantamiento de enero de 1863-1865. [4]

Karatkievich también escribió numerosas obras de teatro, ensayos, artículos, guiones para cortometrajes y largometrajes, así como historias de detectives y aventuras. Las obras literarias de Karatkievich están marcadas por el romanticismo , la rica imaginería y el emocionalismo. Galardonado con varios premios literarios nacionales, influyó fuertemente en el desarrollo posterior de los temas históricos en la literatura bielorrusa .

Bibliografía

Esta lista no está completa, puede ver la lista completa de las obras del autor en el artículo en la wiki bielorrusa.

Novelas

Cuentos

Referencias

  1. ^ ab Макаревич & Ефимова 2008, p. 460.
  2. ^ Verabey 2005, p. 4.
  3. ^ Моряков, Леонид Владимирович, Грыневіч Тамаш Міхайлавіч (2003). Репрессированные литераторы, ученые, работники образования, общественные и культурные деятели Bielorrusia, 1794-1991. vol. I.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  4. ^ abcRoszkowski , Wojciech; Kofman, enero (2015). Diccionario biográfico de Europa central y oriental en el siglo XX . Rutledge. ISBN 978-0765610270.
  5. ^ Verabey 2005, p. 5.

Fuentes