stringtranslate.com

U-kala

U Kala ( birmano : ဦးကုလား ) fue un historiador y cronista birmano mejor conocido por compilar el Maha Yazawin (lit. 'Gran Crónica Real'), la primera crónica nacional extensa de Birmania. [2] U Kala revolucionó por sí solo la historiografía secular birmana y marcó el comienzo de una nueva generación de cronistas privados, incluidos monjes budistas y laicos. [3]

U Kala era un descendiente rico de funcionarios administrativos regionales y de la corte de ambos lados de su familia. Su padre, Dewa Setha, era un banquero de Singaing, un pueblo al sur de Inwa , y descendía de funcionarios administrativos regionales ( myosas ) de la corona. [4] Su madre, Mani Awga, de ascendencia mixta de nobles shan y birmanos , provenía de una prominente familia de administradores cortesanos que sirvieron a la dinastía Taungoo desde mediados del siglo XVI. [4] [5]

Al compilar el Maha Yazawin , U Kala probablemente tuvo acceso a documentos de la corte de Toungoo, incluyendo correspondencia real, parabaik , cuadernos de horarios diarios de la corte preparados por astrólogos y escribas, registros oficiales de asuntos militares y genealogías reales. [5] Complementó sus fuentes con crónicas locales privadas, inscripciones, biografías e historias religiosas conservadas en colecciones monásticas o reales en la capital real. [5]

Referencias

  1. ^ Seekins, Donald M. (2006). Diccionario histórico de Birmania (Myanmar) . Scarecrow Press. pág. 270. ISBN 9780810854765.
  2. ^ Hla Pe (1985). Birmania: literatura, historiografía, erudición, lengua, vida y budismo . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. Págs. 38-40. ISBN. 9789971988005.
  3. ^ Lieberman, Victor (2003). Paralelismos extraños: Volumen 1, Integración en el continente . Cambridge University Press. pág. 198. ISBN 9780521800860.
  4. ^ ab Myint-U, Thant (2001). La creación de la Birmania moderna . Cambridge University Press. pág. 80. ISBN 9780521799140.
  5. ^ abc Lieberman, Victor (1 de enero de 1986). "¿Cuán confiable es la Crónica birmana de U Kala? Algunas nuevas comparaciones". Revista de estudios del sudeste asiático . 17 (2): 236–255. doi :10.1017/s002246340000103x. JSTOR  20070918.