stringtranslate.com

Turlough Lynagh O'Neill

Sir Turlough Lynagh O'Neill ( irlandés : Sir Toirdhealbhach Luineach mac Néill Chonnalaigh Ó Néill ; c. 1532 - septiembre de 1595) fue un señor gaélico irlandés de Tír Eoghain en la Irlanda moderna temprana . Fue inaugurado tras la muerte de Shane O'Neill , convirtiéndose en The O'Neill . De 1567 a 1595, Sir Turlough Luineach O'Neill fue líder del clan O'Neill, la familia más poderosa del Ulster , la provincia del norte de Irlanda . [1] Fue nombrado caballero en 1578.

Nacimiento y ascendencia

Turlough nació alrededor de 1530 en Seanchaisleán ('Castillo Viejo'), cerca de la moderna ciudad de Newtownstewart . Fue el cuarto hijo de Niall Connallagh O'Neill, heredero de Tyrone (1519-1544), y fue criado por la familia O'Lunaigh de Munterluney. Como heredero, Niall Connallach fue designado para suceder a su tío abuelo Conn Bacach (1519-1559) como El O'Neill. La madre de Turlough puede haber sido la esposa de Niall Connellagh, Rose O'Donnell, hija de Manus O'Donnell , El O'Donnell del vecino reino de Tyrconnell . Turlough era nieto de Art Og McConn, The O'Neill (1513-1519), y descendiente directo de Brian McNiall Roe, The O'Neill y gobernante de Tír Eoghain (1238-1260).

Dibujo de O'Neill de 1574

Tanista

Turlough era heredero de su tío Shane O'Neill . Shane y el barón Dungannon compitieron por el título de conde de Tyrone . En 1562, ambos recibieron la orden de presentarse ante la corte de Londres para presentar sus casos ante la reina Isabel I. Shane llegó a Londres, pero mientras Lord Dungannon viajaba de Newry a Carlingford, fue asesinado por Turlough, casi con toda seguridad por orden de Shane. [2]

Turlough como O'Neill

Tras hacer declaraciones de lealtad a la reina de Inglaterra durante el año siguiente al asesinato de Shane, Turlough intentó fortalecer su posición mediante una alianza con los O'Donnell , MacDonnell y MacQuillan . En 1570 mató a Turlough MacSweeny en la batalla de Dún na Long en el Foyle. Su conducta dio lugar a sospechas, por lo que se envió una expedición al mando del primer conde de Essex contra él, que tuvo un éxito tan dudoso que en 1575 se concertó un tratado por el que O'Neill recibió amplias concesiones de tierras y permiso para emplear a trescientos mercenarios escoceses . [3] Un tratado posterior en 1578, negociado por Lady Agnes , confirmó las vastas propiedades de tierra de Turlough en el Ulster, le concedió el título de caballero y los títulos británicos de conde de Clanconnell y barón de Clogher, de por vida, y le permitió conservar de por vida el ejército personal de mercenarios escoceses negociado tres años antes.

Lámina 12 de "La imagen de Irlanda". Turlough Lynagh O'Neale y los demás kerne se arrodillan ante Sir Henry Sidney en señal de sumisión. En el fondo, Sidney parece estar abrazando a O'Neale como a un noble amigo.

Sin embargo, al estallar la rebelión en Munster su actitud volvió a ser amenazante, y durante los siguientes años continuó intrigando contra las autoridades inglesas [3] a través de alianzas clandestinas con España y Escocia, aunque mantuvo un control virtual del Ulster hasta 1593, cuando se vio obligado por su mala salud y reveses militares a ceder el poder a su principal rival, Hugh , hermano de Brian , a quien Turlough había asesinado en 1562 durante la ausencia de Shane O'Neill en la corte de la reina de Inglaterra . Hugh fue reconocido por Turlough Luineach como capitán de Tyrone y como su tanista en 1593. Durante el verano de 1595, Hugh se apoderó del último castillo que aún estaba en manos de Turlough Luineach, lo arrasó y lo condujo al desierto. Murió en Strabane entre el 9 y el 12 de septiembre de 1595, y fue enterrado en Ardstraw, [4] probablemente en el convento franciscano fundado por sus antepasados.

Turlough Luineach había sobrevivido con éxito como "El O'Neill" desde 1567 hasta 1595, un turbulento cuarto de siglo en el que la administración inglesa hizo los mayores esfuerzos para debilitar y marginar su autoridad en el Ulster. Los historiadores ingleses contemporáneos lo describen con frecuencia como un bufón débil y borracho, pero su supervivencia como el O'Neill durante este período habla de su considerable habilidad como gobernante y de una política sostenida de compromisos exitosos.

Mecenas de las Artes

Turlough Luineach tiene la distinción de ser uno de los gobernantes más elogiados por los poetas y músicos gaélicos de su tiempo. Su padre, Niall Connallach, había sido un célebre mecenas de las artes y Turlough Luineach siguió ávidamente su ejemplo. Protegió a Uilliam Nuinseann cuando el poeta fue acusado de conspiración en la rebelión de Baltinglass de 1580.

Familia

Su segunda esposa, Lady Agnes Campbell , era hija del tercer conde de Argyll . [5] Una de sus hijas se casó, como su segunda esposa, con Sorley Boy MacDonnell cuando tenía más de ochenta años. Otra hija se casó con Sir Donnell O'Donnell , una figura destacada en Tyrconnell hasta su muerte en la batalla de Doire Leathan en 1590. El sucesor de Turlough Luineach fue su hijo Sir Arthur O'Neill , aunque Sir Arthur no lo sucedió como jefe de la dinastía. Durante la Rebelión de Tyrone , Sir Arthur inicialmente se puso del lado de su primo lejano, el conde de Tyrone , pero luego cambió de bando y sirvió con las fuerzas de Sir Henry Docwra fuera de Derry hasta su muerte en 1600. Sir Arthur fue luego sucedido por su propio hijo, Turlough O'Neill.

Véase también

Referencias

  1. ^ Enciclopedia de la Inglaterra Tudor, vol. 1, pág. 822.
  2. ^ Falls, Cyril. Las guerras irlandesas de Isabel . Syracuse University Press, 1997. págs. 89-90.
  3. ^ por McNeill 1911, pág. 109.
  4. ^ Webb, Alfred (1878). "Turlough Luineach O'Neill". Un compendio de biografía irlandesa .
  5. ^ Alison Cathcart, 'Familia, parentesco y política de clanes en el gaélico escocés del siglo XVI', Elizabeth Ewen y Janay Nugent, Encontrar a la familia en la Escocia medieval y moderna temprana (Ashgate, 2008), pág. 135.

Fuentes