Twann ( en francés : Douanne [dwan] ) fue un municipio del distrito de Nidau en el cantón de Berna en Suiza . El 1 de enero de 2010, los municipios de Tüscherz-Alfermée y Twann se fusionaron para formar el municipio de Twann-Tüscherz . [2]
Twann se menciona por primera vez en 1185 como Duana . En 1225 se lo menciona como Tuanna . [3]
Justo en las afueras de la estación de tren de Twann hay un asentamiento neolítico grande y bien conservado a orillas del lago. Fue descubierto a mediados del siglo XIX y en 1974-76 se excavó aproximadamente el 10% del total del sitio. Casi 20 aldeas diferentes existieron en el sitio entre 3838 y 2976 a. C. El período más largo en que una sola aldea estuvo habitada fue de solo 24 años. Las pequeñas cabañas (7 m × 4 m [23 pies × 13 pies]) eran solo temporales y la mayoría tuvieron que ser reparadas después de menos de cuatro años y reemplazadas después de dieciséis. Las cabañas estaban en filas apretadas orientadas longitudinal o transversalmente hacia el lago. Los pisos de las cabañas tenían una capa de turba para mantenerlas secas y un hogar de arcilla en el centro. Los residentes usaban azadas, palos y arados simples para cultivar grano que se comía como papilla o pan. Criaban ganado doméstico, ovejas y cabras constantemente y cazaban animales, principalmente ciervos rojos , según fuera necesario. Pescaban a menudo en el lago. Vestían ropas hechas de lino tejido y fibras de corteza. Una vasija de cerámica incisa muestra vínculos comerciales con el Valais y un cristal de roca muestra que comerciaban con otros pueblos alpinos. Aproximadamente la mitad de sus herramientas de sílex procedían de fuentes locales de sílex, mientras que el resto del sílex procedía de regiones lejanas, como el sur de Alemania, el sur del valle del Ródano y Champaña. También se descubrió en el yacimiento una hoja de cuchillo de cobre. [3]
Otros sitios prehistóricos incluyen una tumba de cremación romana en Rogget, hallazgos medievales tempranos en Gaicht y un cementerio en Gauchete.
El asentamiento de Rogget, al noreste de Wingreis, fue mencionado por primera vez en 1235. Durante el siglo XIV fue abandonado, probablemente debido a un gran deslizamiento de rocas.
Durante la Edad Media, Twann fue la capital de la Herrschaft de los Señores de Twann. Sin embargo, en 1250 su linaje se extinguió y fue heredada por el Barón de Diesse. Poco después pasó a la familia Vaumarcus y luego a la familia Bolligen. Los Bolligen mantuvieron Twann hasta 1422, cuando la vendieron al Schultheiss bernés Rudolf Hofmeister. Él la estableció como Twingrecht o jurisdicción inferior con un juez en 1426. Los derechos sobre partes del pueblo estaban en manos de varios nobles diferentes, pero en 1470 el derecho a tener un tribunal en Twann se dividió entre Berna y el Principado-Obispado de Basilea . [3]
La iglesia de San Martín, mencionada por primera vez en 1228, pertenecía a la diócesis de Lausana . La primera iglesia se construyó en el siglo IX o X. Este edificio fue reemplazado en el siglo XIII y nuevamente en el siglo XV. El aspecto actual de la iglesia se debe a la renovación de Abraham Dünz el Viejo en 1666-67. En 1237, Kuno von Twann otorgó a la Encomienda de Münchenbuchsee el derecho de nombrar al párroco del pueblo . Durante la Reforma , la Encomienda se disolvió y en 1528 el control de la iglesia pasó a Berna. [3]
La economía local se basaba en la viticultura , la pesca y la ganadería. Los mercados semanales permitían a los residentes comprar todo el grano que necesitaban. Muchos de los viñedos eran propiedad de nobles berneses o de la abadía de Engelberg , la encomienda de Münchenbuchsee y la abadía de Fraubrunnen . Después de la Reforma, los viñedos del monasterio fueron adquiridos por Berna y arrendados a agricultores locales. En Wingreis, la Rebhaus Thormanngut, una mansión de viñedos , fue construida en el siglo XVI para los patricios berneses. [3]
Durante la mayor parte de la historia de Twann, el principal medio de transporte fue el barco. La primera carretera que unió Twann con Biel se construyó en 1835-38. Unos veinte años más tarde, se construyó la línea ferroviaria Biel-Neuchatel en 1858-60. La ampliación de la línea ferroviaria y de la autopista, en 1969-78, separó completamente el pueblo del lago. Si bien la viticultura sigue siendo importante para el pueblo, el turismo, un astillero y una empresa de construcción también son partes importantes de la economía local. En 1977-80 se construyó un pueblo de vacaciones en Twannberg. Se vendió y se convirtió en un hotel en 2009. [3]
Twann tiene una superficie de 9,1 km2 . De esta superficie, el 29,3% se utiliza con fines agrícolas, mientras que el 60% está cubierta de bosques. Del resto del terreno, el 6,9% está poblado (edificios o carreteras) y el resto (3,9%) es improductivo (ríos, glaciares o montañas). [4]
Twann tiene una población (en 2007 [actualizar]) de 818 habitantes, de los cuales el 9,2% son extranjeros. En los últimos 10 años la población ha disminuido a un ritmo del -0,4%. La mayoría de la población (en 2000 [actualizar]) habla alemán (86,9%), siendo el francés el segundo idioma más común (6,0%) y el portugués el tercero (1,7%).
En las elecciones de 2007, el partido más popular fue el SVP , que obtuvo el 31,9% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el FDP (23,5%), el SPS (20,6%) y el Partido Verde (16,8%).
La distribución por edades de la población (en 2000 [actualizar]) es la siguiente: los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 22,4% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 62,1% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 15,5%. En general, toda la población suiza tiene un buen nivel educativo. En Twann, alrededor del 80,5% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (ya sea la universidad o una Fachhochschule ).
Twann tiene una tasa de desempleo del 0,87%. En 2005 [actualizar], había 125 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 46 empresas involucradas en este sector. 36 personas están empleadas en el sector secundario y hay 14 empresas en este sector. 244 personas están empleadas en el sector terciario , con 32 empresas en este sector. [4]
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )