stringtranslate.com

Tung Shing

Tung Shing ( chino :通勝), también llamado Calendario Amarillo o Calendario Imperial es una guía y almanaque de adivinación chino. Consiste principalmente en un calendario basado en los términos solares chinos en lugar del calendario lunar-solar chino .

Historia

Tung Shing se originó en Wong Lik (黃曆, el "Calendario Amarillo"), que la leyenda atribuye al Emperador Amarillo . Ha cambiado de forma numerosas veces a lo largo de los años durante todas las dinastías; Se decía que la última versión fue editada bajo la dinastía Qing y se llamó Tung Shu (通書). Tung () significa "todo", Shu () significa "libro", por lo que Tung Shu significa literalmente "Libro que todo lo sabe". Sin embargo, en chino cantonés y chino mandarín , la pronunciación de la palabra "libro" es un homófono de una palabra para derrotado (), por lo que Tung Shu sonaba como "Derrotado en todas las cosas" (通輸). Por lo tanto, el nombre fue cambiado a Tung Shing (通勝), que significa "Victorioso en todas las cosas". [1]

Contenido

La mayor parte del contenido del libro trata sobre lo que es adecuado hacer cada día. Algunas familias chinas todavía siguen estos días para ceremonias de boda, funerales, etc.

Tung Shing también es utilizado por muchos practicantes de fung shui y adivinos del destino para complementar otros métodos de selección de fechas para seleccionar fechas y horas para eventos importantes como matrimonios, ceremonias de inauguración oficiales, mudanzas y firmas de grandes contratos, así como eventos más pequeños como el tiempo. para iniciar renovaciones o viajar.

El uso más común de Tung Shing es para elegir la fecha de la boda. Tung Shing contiene información sobre los días propicios y desfavorables para bodas y/o compromisos. Además, proporciona el momento propicio para llevar a cabo dichas actividades.

Tung Shing también proporciona una conversión de años y fechas entre el año lunar y el año común. En versiones más detalladas, el calendario enumerará los eclipses (tanto solares como lunares), el inicio de cada estación y los días en los que hará frío o calor. También enseña ética y valores a través de cuentos.

El Tung Shing vendido en Hong Kong , Macao y Taiwán se basa en dos versiones tardías del Qing. [2] [3] [ Se necesita aclaración ] es conocido por sus definiciones en inglés y palabras transliteradas a caracteres cantoneses.

Galería

Otras especialidades

Ver también

Referencias

  1. ^ Palmer 1986, pag. 9.
  2. ^ 梁玉芳(4 de diciembre de 2008).全台最暢銷 農民曆年印600萬本.聯合報. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  3. ^ 梁玉芳(4 de diciembre de 2008).院士黃一農:古人賣黃曆像麥當勞.聯合報. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  4. ^ Palmer 1986, pag. 10.

enlaces externos