El río Tumen ( chino :图们江; pinyin : Túmén Jiāng ; ruso : река Туманная ; coreano : 두만강 ; pronunciación coreana: [ tumaŋaŋ ]) , también conocido como río Tuman o río Duman , [a] es un río de 521 kilómetros (324 millas) de largo que sirve como parte del límite entre China (orilla izquierda), Corea del Norte (derecha) y Rusia (izquierda), que nace en las laderas del monte Paektu y desemboca en el mar de Japón . El río tiene una cuenca de drenaje de 33.800 km² ( 13.100 millas cuadradas). [2]
El río fluye en el noreste de Asia, en la frontera entre China y Corea del Norte en sus tramos superiores, y entre Corea del Norte y Rusia en sus últimos 17 kilómetros (11 mi) antes de ingresar al Mar de Japón. El río forma gran parte de la frontera sur de la provincia de Jilin en el noreste de China y las fronteras norteñas de las provincias de Hamgyong del Norte y Ryanggang de Corea del Norte . La montaña Paektu en la frontera chino-norcoreana es la fuente del río, [3] así como del río Yalu . Los dos ríos y la región de la montaña Paektu entre sus cabeceras forman la frontera entre Corea del Norte y China.
El nombre del río proviene de la palabra mongola tümen , que significa "diez mil" o una miríada . Este río está muy contaminado por las fábricas cercanas de Corea del Norte y China; sin embargo, sigue siendo una importante atracción turística en la zona. En Tumen, Jilin , un paseo fluvial tiene restaurantes donde los clientes pueden contemplar el río hacia Corea del Norte. [3] El nombre ruso del río es Tumannaya , que literalmente significa brumoso .
En 1938, los japoneses construyeron el puente del río Tumen , donde el río Quan se encuentra con el río Tumen, entre los pueblos de Wonjong (Hunchun) y Quanhe. Las ciudades y pueblos importantes a orillas del río son Hoeryong y Onsong en Corea del Norte, Tumen y Nanping (南坪镇, en la ciudad a nivel de condado de Helong ) en la provincia china de Jilin.
En 1995, la República Popular China , Mongolia , Rusia, Corea del Norte y Corea del Sur firmaron tres acuerdos para crear el Área de Desarrollo Económico del Río Tumen. [4] [5] [6] [7]
Noktundo , una antigua isla (ahora efectivamente una península) en la desembocadura del Tumen, ha sido un conflicto fronterizo entre Rusia y Corea del Norte. [8] La dinastía Qing cedió la isla a Rusia como parte de las Marítimas de Primorie ( Tartaria Oriental ) en el Tratado de Pekín de 1860. [ 8] En 1990, la ex Unión Soviética y Corea del Norte firmaron un tratado fronterizo que hizo que la frontera pasara por el centro del río, dejando el territorio de la antigua isla en el lado ruso. Corea del Sur se niega a reconocer el tratado y exigió que Rusia devolviera el territorio a Corea. [9]
Hay varias especies populares de peces endémicos del río Tumen, como el lenok de Tumen y el gobio cabezón . [10] En 2016, China liberó 800.000 plántulas de salmón en el río Tumen para expandir la industria pesquera regional y satisfacer la creciente demanda de productos del mar. [11]
El río Tumen ha sido cruzado durante años por refugiados norcoreanos que desertan cruzando la frontera china. La mayoría de los refugiados de Corea del Norte durante la hambruna de los años 1990 lo cruzaron, y la mayoría de los refugiados recientes también lo han utilizado, ya que es mucho más fácil que cruzar el río Amnok . [12] El Tumen es el cruce preferido porque, a diferencia del rápido, profundo y ancho río Amnok que corre a lo largo de la mayor parte de la frontera entre los dos países, el Tumen es poco profundo y estrecho. [3] En algunas áreas se puede cruzar a pie o nadando brevemente. [3] Se congela en invierno, lo que permite cruces secos. [12] [13] Los desertores que desean cruzar el Tumen a menudo ignoran sus contaminantes y la peligrosa patrulla fronteriza, y pasan semanas, si no meses o años, esperando la oportunidad perfecta para cruzar. "Los tramos largos y desolados de la frontera entre China y Corea del Norte no están patrullados en absoluto", según un artículo del New York Times . [3]
Los refugiados rara vez cruzan el río Tumen para entrar en Rusia, porque el corto tramo ruso del río está mucho mejor vigilado que el de China. [3] Además, las recompensas por hacerlo no son tan altas, ya que la comunidad étnica coreana en Rusia es mucho más pequeña y no recibe suficiente apoyo de ella, a diferencia de China, que tiene una población coreana más grande. Por último, se sabe que las autoridades norcoreanas se infiltran en Rusia en busca de desertores y de quienes colaboran para ayudarlos; el asesinato en 1996 de Choe Deok-geun en la ciudad fronteriza de Vladivostok provocó que las autoridades surcoreanas se mostraran muy reacias a brindar asistencia a los desertores.
El Tumen también es cruzado ilegalmente por soldados y otras personas que buscan comida y dinero. Algunos aldeanos chinos han abandonado la zona fronteriza debido a los ataques. [12]
La historia del conflicto en la zona (los ejemplos incluyen incidentes durante la Batalla del Lago Khasan ) fue aludida en la canción del cantante Kim Jeong-gu 'Tearful Tumen River (눈물 젖은 두만강)', que se convirtió en una oda a las familias separadas por tales tragedias y por las deserciones durante la Guerra de Corea. [14] La crisis humanitaria a lo largo del río Tumen fue dramatizada en el largometraje de 2010 Dooman River . [15]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) [ enlace roto ][...] y agregó que el invierno es la época óptima del año para los norcoreanos que desean desertar para cruzar el río Tumen congelado que separa al país de China, si la seguridad no es demasiado estricta.
[Traducción] Escuché que la canción consoló a muchos de los que perdieron a sus familias o tuvieron que abandonar sus ciudades natales bajo la ocupación japonesa y durante la guerra de Corea. Me hizo darme cuenta una vez más del poder de la música.
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
Medios relacionados con el río Tumen en Wikimedia Commons