El 29 de mayo de 1981, Soong Ching-ling falleció en Pekín . [5] El gobierno de la República Popular China organizó un comité funerario para celebrar un funeral de estado para Soong Ching-ling y, siguiendo su voluntad, enterró sus cenizas en la tumba de la familia Soong en el Cementerio Internacional de Shanghái en la mañana del 4 de junio. [6] [7] [Nota 1] [Nota 2] Deng Yingchao , Wulanhu , Liao Chengzhi , Chen Muhua y otros escoltaron los restos desde Pekín hasta Shanghái. Amigos de Soong Ching-ling, cónsules generales de varios países en Shanghái y los principales líderes de Shanghái asistieron al funeral. [8]
Después del funeral, el Gobierno Municipal Popular de Shanghai , de acuerdo con las opiniones de varios sectores de la sociedad, renovó parcialmente el cementerio de la familia Soong en el Cementerio Internacional, que pasó a llamarse "Mausoleo Soong Ching-ling de la República Popular China" en 1984. [Nota 3] El 23 de febrero de 1982, el Consejo de Estado de la República Popular China anunció la tumba de Soong Ching-ling como una importante unidad nacional de protección de reliquias culturales . [9] En mayo de 1986, se erigió una estela conmemorativa de Soong Ching-ling en el Mausoleo de Soong Ching-ling, con una inscripción de Deng Xiaoping . [7]
Estructura
El monumento con la inscripción de Deng Xiaoping en el Mausoleo de Soong Ching-ling: "El camarada Soong Ching-ling, el gran guerrero del patriotismo, la democracia, el internacionalismo y el comunismo, será inmortalizado para siempre".
La tumba de Soong Ching-ling está situada en la parte norte central del Parque Conmemorativo de Soong Ching-ling, [10] en el lado este de la tumba de sus padres. Cubre un área de 263 metros cuadrados. La lápida está hecha de granito tumbado, mide 120 centímetros de largo y 60 centímetros de ancho. Tiene grabadas las palabras "La tumba del camarada Soong Ching-ling, Presidente Honorario de la República Popular China, nacido en 1893 y fallecido en 1981, erigida el 4 de junio de 1981". [11] La fuente utilizada es Liuyan. [12] : 154
En el extremo sur de la tumba hay una plaza conmemorativa que cubre un área de 2880 metros cuadrados, capaz de albergar a más de 1000 personas simultáneamente. [13] En el centro norte de la plaza conmemorativa se encuentra una estatua de mármol blanco Han de Soong Ching-ling, [Nota 4] de 2,52 metros de altura, montada sobre una base de chapa de granito pulido de 1,1 metros de altura. Detrás de la tumba hay una pequeña colina plantada con árboles de hoja perenne como el enebro chino , el enebro dragón y el abeto. Alrededor de la tumba hay flores amadas por Soong Ching-ling durante su vida, incluidas lilas, magnolias, mirtos de crepe y azaleas. [9]
En el centro de la avenida del cementerio se encuentra el monumento a Soong Ching-ling, de 3,3 metros de alto y 5 metros de ancho. En el anverso, la inscripción de Deng Xiaoping dice: "El camarada Soong Ching-ling, el gran guerrero del patriotismo, la democracia, el internacionalismo y el comunismo, será inmortalizado para siempre". En el reverso hay una inscripción en escritura regular con más de 3300 caracteres en pan de oro, que registra la vida y los logros de Soong Ching-ling. [11]
Conmemoración
Después del fallecimiento de Soong Ching-ling, la gente de casa y del extranjero visita la tumba de Soong Ching-ling para conmemorarla en su aniversario de muerte [14] y cumpleaños. [15] [16] También se llevan a cabo seminarios relevantes en el Parque Memorial de Soong Ching-ling. [17] Además, las universidades locales de Shanghai organizan a los estudiantes para visitar la tumba de Soong Ching-ling para limpiar la tumba y otras actividades conmemorativas en torno al Festival Qingming . [18] Escuelas como la Escuela Experimental Jianqing del distrito de Changning organizan a los estudiantes para "actividades prácticas de verano", durante las cuales los estudiantes visitan la tumba de Soong Ching-ling. [19] En diciembre de 2002, la administración del Parque Memorial de Soong Ching-ling llevó a cabo importantes renovaciones, incluida la tumba de Soong Ching-ling, que se completaron antes del Festival Qingming en 2003. [20]
^ Durante los preparativos para el funeral, corrió el rumor de que el cuerpo de Soong Ching-ling no sería incinerado, sino que sería colocado directamente en un ataúd para su entierro. En respuesta, el gobierno municipal de Shanghái hizo arreglos específicos para que la policía armada ensayara la ceremonia de usar un ataúd para el entierro. Sin embargo, más tarde se confirmó que esta ceremonia se canceló, y el ataúd utilizado para el ensayo se almacenó en el museo funerario de la Funeraria Longhua. Fuente: -黄玉抒; 何沫 (2011).宋庆龄安葬前后(en chino). 百年潮. págs. 56–60.
^ En cuanto a por qué Soong Ching-ling no eligió ser enterrado en el mausoleo de Sun Yat-sen , Liao Chengzhi e Israel Epstein tienden a creer que esta fue la propia decisión de Soong Ching-ling. Epstein también señala que la presión del Partido Nacionalista Chino ( Kuomintang ) podría haber sido un factor contribuyente. Fuente: - "廖承志所著文章·我的吊唁（回忆录之一）".人民网(en chino). 2007-11-21. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .- "宋庆龄为何不与孙中山合葬".凤凰网(en chino). 2007-11-21. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Se han conservado el famoso cementerio original y el cementerio internacional, y estas secciones todavía se conocen como Cementerio Internacional. Fuente: - "老上海的殡葬与公墓".城市导报(en chino). 2013-06-28. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ La escultura está inspirada en Soong Ching-ling en su momento más carismático, cuando tenía alrededor de 50 años, con un qipao y la chaqueta de cuello redondo que llevaba cuando visitó Ceilán (ahora Sri Lanka ), con el pelo peinado en un moño. Tiene las manos cruzadas y apoyadas sobre las rodillas, con una suave sonrisa en el rostro. Fuente: - "海内外人士在沪纪念宋庆龄逝世30周年".新华网(en chino). 2011-05-29. Archivado desde el original el 2015-04-02 . Consultado el 2015-02-09 .
Referencias
^ "国务院关于公布第二批全国重点文物保护单位的通知". Administración Nacional del Patrimonio Cultural (en chino). 2012-06-06. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "宋庆龄为何不纠正自己的出生年份".解放日报(en chino). 2011-03-15. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "周恩来科学评价孙中山".中国青年网(en chino). 2014-12-19. Archivado desde el original el 2015-03-20 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab ""宋氏家族与内史第"研讨会浦东举行 一封信再证"宋庆龄出生浦东说""". ( en chino). 2014-12-19. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "5月29日:宋庆龄在北京逝世".中国政府网(en chino). 2014-12-19. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "宋庆龄与她的保健医生".新民晚报(en chino). 2014-12-19. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "中国福利会志·重大事件、重要活动·纪念活动·宋庆龄逝世悼念活动".上海市地方志办公室(en chino). 2014-12-19. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab "上海文物博物馆志·文物古迹·名人故居、祠、墓、纪念碑·墓".上海市地方志办公室(en chino). 2006-12-04. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "上海地名志·经济文化地名·文化类·纪念地".上海市地方志办公室(en chino). 2006-12-04. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab "上海通志·图书馆、文博、档案·文博事业·史迹建筑·宋庆龄墓".上海市地方志办公室(en chino). 2006-12-04. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^乐基伟 (1 de junio de 1991).寻踪觅迹 上海革命遗址巡礼(en chino). Shanghái: 上海翻译出版公司. pag. 481.ISBN7-80514-705-1.
^ "上海市长宁区志·文化·文物史迹·宋庆龄陵园".上海市地方志办公室(en chino). 2006-12-04. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "海内外人士在沪纪念宋庆龄逝世30周年".新华网(en chino). 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "上海举办系列活动纪念宋庆龄诞辰120周年".中国新闻网(en chino). 2013-01-17. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "上海各界人士向宋庆龄墓献花".中国新闻网(en chino). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "上海举行研讨会纪念宋庆龄诞辰110周年".新华网(en chino). 2003-09-25. Archivado desde el original el 18 de abril de 2005 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "数学系12级硕士研究生党支部前往宋庆龄陵园扫墓".上海交通大学新闻网(en chino). 2013-04-02. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "争做新时代建青人".中国文明网(en chino). 2018-02-24. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017.
^ "永不飘逝的怀念－－宋庆龄陵园纪行".新华网(en chino). 2003-01-26. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
