stringtranslate.com

Jardín japonés de Ostende

El Jardín Japonés de Ostende o Shin Kai Tei es un parque de la ciudad belga de Ostende . El jardín fue diseñado por el arquitecto japonés Takashi Sawano. Se llama Shin Kai Tei , que significa Jardín del Mar Profundo en japonés . Fue inaugurado en 2001 por el Príncipe Felipe de Bélgica .

Historia

Fue construido en estilo kaiyū-shiki-teien . [1] El jardín está situado cerca del centro de la ciudad de Ostende y, por tanto, cerca del Mar del Norte . [1] Fue diseñado por el arquitecto japonés Takashi Sawano. [2] El jardín incluye un estanque y cascadas, [2] senderos para caminar, bancos, un mirador y plantas acuáticas. [3] El estanque cuenta con peces pequeños y carpas koi . [3] Fue inaugurado por el Príncipe Felipe de Bélgica (luego coronado Rey de los Belgas ) en 2001. El jardín se extiende por más de 2500 metros cuadrados. [2]

El jardín se llamó Shin Kai Tei , que significa "jardín de aguas profundas" ( shin significa "profundo", "profundo", "sabio"; kai significa "océano", "mar"; y tei significa "jardín" y "santuario"). "). [3]

El jardín fue inaugurado el 20 de julio de 2001, con una ceremonia tradicional sintoísta , a la que asistió el Príncipe Felipe. El jardín costó unos 25 millones de francos. [4] [5] [3]

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Jardín japonés". www.visitoostende.be . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  2. ^ abc "Jardín japonés Shin Kai Tei". www.oostende.org .
  3. ^ abcd "Shin Kai Tei de Takashi Sawano". www.royalpalaces.be (en holandés).
  4. ^ Carlier, Kris (23 de julio de 2001). ",,KAMPAI PARA EL TUIN JAPONÉS" . El Nieuwsblad . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  5. ^ "El príncipe Filip abrió el tuin japonés en Oostende" (en holandés). De Standaard . 20 de julio de 2001 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .

enlaces externos