stringtranslate.com

Tuboteika

Una tubeteika kazaja

A tubeteika ( tayiko : тогле , tayiko : т֯пп֣ en el norte de Tayikistán, uzbeko : doʻppi / дўппи , kazajo : т֩бетей, тақия , kirguís : тебетей, суусар тумак , tártaro : түбuddleтuddle ; ruso : тюбете́йка , romanizado : tyubeteika , IPA: [tʲʉbʲɪˈtʲeɪ̯kə] ) es unapalabrarusagorrosde Asia Central . En la actualidad, los tubeteikas se usan enTayikistán,Kazajistán,KirguistányUzbekistán, así como en las regiones deRusia(principalmentetártaros) yAzerbaiyán. El gorro que usan los uzbekos y los uigures se llamadoppay tiene una base cuadrada. Fue un tocado popular entre los niños de toda laURSSdurante las décadas de 1940 y 1950.

Las tubeteikas son un elemento típico de los grupos étnicos turcos de la región y tienen un cierto parecido superficial con la yurta , otro icono cultural de Asia central.

El -ka al final es un sufijo diminutivo ruso , como en el caso de shapka , ushanka y budenovka . En turcomano se llama tahiya (" taqiyah ").

Doppa y Toki

La doppa o duppi ( uzbeko : doʻppi , tayiko : түппң ) se considera una forma de arte aplicado y una parte importante del traje folclórico tradicional. [1] Negra con una base plana y cuadrada, [2] En Chust, Uzbekistán , los gorros están hechos con bordados blancos con "cuatro arcos [que] representan puertas impenetrables que mantendrán a raya a todos los enemigos; los pimientos ardientes protegen contra el mal de ojo; y se dice que las almendras o bodom simbolizan la vida y la fertilidad". [3]

En Tayikistán, los estilos varían mucho según la región: en el norte ( Sughd ), son tradicionalmente cuadrados y en su mayoría en blanco y negro, mientras que en el sur ( Khatlon ) son redondos y generalmente están hechos con colores brillantes. En Pamir , las tubeteikas están más influenciadas por el zoroastrismo , con múltiples estilos también. Aunque son parte de la vestimenta tradicional, en la época soviética la gente comenzó a usar tubeteikas con ropa de estilo occidental, por ejemplo, era común usar una tubeteika con trajes y camisas abotonadas. Esta tendencia continuó después de obtener la independencia y continúa con más ropa tradicional mezclada con ropa occidental.

Además, existe una tendencia entre los judíos sefardíes y marroquíes a usar tubeteikas como kipá .

Galería

Referencias

  1. ^ "La tubeteika es adecuada para todos". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  2. ^ Mentges, Gabriele; Shamukhitdinova, Lola (2013). Modernidad de la tradición: la cultura textil uzbeka hoy. Waxmann Verlag. pag. 115.ISBN 978-3-8309-7906-7.
  3. ^ Lovell-Hoare, Sophie; Lovell-Hoare, Max (8 de julio de 2013). Uzbekistán. Bradt Travel Guides. pág. 117. ISBN 978-1-84162-461-7.

Enlaces externos